under-sea oor Spaans

under-sea

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

submarino

adjective nounmanlike
Secondly, we think there is a need to extend this measure to cover under-sea tunnels, in particular Eurotunnel.
En segundo lugar, creemos que es necesario hacer extensiva esta medida a los túneles submarinos, especialmente al Eurotúnel.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Dead bodies under-sea are never in a hurry.
Los cuerpos muertos bajo el mar nunca tienen prisa.Literature Literature
Through the darkness of under-sea she kythed.
A través de la oscuridad submarina, ella Transmitió.Literature Literature
I think this bit here shows the beginning of the under-sea passage, but I’m not sure.
Creo que este trocito es el principio del pasadizo bajo el mar, pero no estoy seguro.Literature Literature
This minuscule under-sea world was totally beyond his comprehension.
Este minúsculo mundo submarino estaba completamente más allá de su comprensión.Literature Literature
The greatest earthly cataclysms have resulted from under-sea ruptures.
Los cataclismos terrenales más grandes han sido el resultado de rupturas en el fondo del mar.Literature Literature
The under-sea conduit is 15 % complete and the plant improvement works have just started.
En cuanto al emisario submarino, se ha realizado el 15 % y las obras de mejora del equipamiento acaban de comenzar.EurLex-2 EurLex-2
In March # children wrote the new SEA. Under SEA, all candidates are guaranteed a secondary school place
En marzo de # niños rindieron examen con el nuevo SEA, que es un instrumento de evaluación más eficaz y garantiza una plaza en la escuela secundaria a todos los candidatosMultiUn MultiUn
The hole led under sea-level and there was a strong surge of water around it.
La cavidad se adentraba bajo el nivel del mar, y había un fuerte oleaje a su alrededor.Literature Literature
There were great fleshy cables of nerves, under seas, across continents.
Había unos grandes cables carnosos llenos de nervios, que discurrían bajo los mares y entre los continentes.Literature Literature
The classic Ekman spiral has been observed under sea ice, but observations remain rare in open-ocean conditions.
El espiral de Ekman clásico ha sido observado bajo hielo marino, pero no se encuentra en la mayoría de las condiciones de océano abierto.WikiMatrix WikiMatrix
Machines for the under sea burial of cables
Máquinas para el soterramiento de cables submarinostmClass tmClass
Once you're under sea, the glare from the volcano will guide you.
Una vez en el mar, el resplandor del volcán les guiará.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under the sea . . . under the sea . . .
«Bajo el mar... bajo el mar...»Literature Literature
Because all his grades were under sea / C!
Porque todas sus calificaciones estaban bajo el marOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The polder there is four meters under sea level.
Esta zona estaba a cuatro metros por debajo del nivel del mar.Literature Literature
Net in hand, I left the cave and went to explore the Under-sea.
Red en mano, abandoné la cueva y fui a explorar el Mundo Submarino.Literature Literature
Then they are gone under sea and into the fog, leaving only the dark shapes of the canoes.
Luego desaparecen bajo el mar y en la niebla, dejando tan sólo las formas oscuras de las canoas.Literature Literature
The famous Rock Apes were said to have come to Gibraltar through this under-sea passage.
Por otro lado, los Monos de Roca famosos en Gibraltar habrían venido por este paso submarino.Common crawl Common crawl
Dead bodies under-sea are never in a hurry.
Los cuerpos muertos bajo el mar nunca tienen prisa-.Literature Literature
About 500 years ago this area was under sea.
Hace millones de años esta región estaba cubierta bajo el mar.WikiMatrix WikiMatrix
Under the sea- Under the sea
Bajo el mar Bajo el maropensubtitles2 opensubtitles2
We tried him on under-sea work for a while, but it was no go.
Le probamos en los trabajos submarinos, pero tampoco sirvió.Literature Literature
Under [the sea], the carriages,” MTVg; LXX, “under the sea”; Sy, “under the sides of the sea.”
Debajo [del mar], las carretillas”, MTVg; LXX: “debajo del mar”; Sy: “debajo de los lados del mar”.jw2019 jw2019
Under the sea Under the sea
Bajo el mar Bajo el maropensubtitles2 opensubtitles2
The Japanese fleet rules on sea, but not under sea nor in the air.
Le armada japonesa domina el mar, pero no bajo él ni en el aire.Literature Literature
20135 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.