underdrain oor Spaans

underdrain

werkwoord, naamwoord
en
An underground drain or trench with openings through which the water may percolate from the soil or ground above.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

drenaje de salida

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Modular filter bottom components, namely underdrain blocks for supporting and backwashing granular media in wastewater treatment filters for municipal, commercial and industrial use
Componentes de fondo de filtro modular, en concreto bloques bajo sumideros para sujetar y lavar a contracorriente medios granulares en filtros de tratamiento de aguas residuales para uso municipal, comercial e industrialtmClass tmClass
Namely, underdrain blocks for supporting and backwashing granular media in wastewater treatment filters for municipal, commercial and industrial use
En concreto, bloques de drenaje inferior de ayuda y medios granulados de lavado posterior en filtros de tratamiento de aguas residuales para uso municipal, comercial e industrialtmClass tmClass
Construction, installation, repair and/or maintenance of apparatus, instruments, installations and/or plant for the treatment, purification, filtration, softening, filtering and/or distribution of water, waste water, storm water, sewerage, effluent, chemicals, waste and/or industrial, municipal and special waste, aeration apparatus, regulating and safety apparatus and parts and fittings for water apparatus, water pipes and/or air and/or water backwash filter apparatus, instruments and installations for underdrain systems, valves, plumbing fittings, air and/or water backwash filter apparatus, instruments and installations for underdrain systems, underdrain filtration apparatus, instruments and installations and parts and fittings for the aforesaid goods
Construcción, instalación, reparación o mantenimiento de aparatos, instrumentos, instalaciones o plantas para el tratamiento, depuración, filtrado, ablandamiento o distribución de agua, aguas residuales, agua de tormenta, drenaje, efluentes, productos químicos, desechos o industriales, residuos municipales y especiales, aparatos de aireación, aparatos de regulación y seguridad y partes y piezas para aparatos de agua, conductos de agua o aire o aparatos de filtro de contracorriente de agua o aire, instrumentos e instalaciones para sistemas de desagüe subterráneo, válvulas, piezas de fontanería, aparatos de filtro de contracorriente de aire o agua, instrumentos e instalaciones para sistemas de desagüe subterráneo, aparatos de filtrado de desagüe subterráneo, instrumentos e instalaciones y partes y piezas de los productos mencionadostmClass tmClass
Underdrain filtration apparatus, instruments and installations
Aparatos, instrumentos e instalaciones de tratamiento de filtrado de desagüe subterráneotmClass tmClass
Regulating and safety apparatus and parts and fittings for water apparatus, water pipes and/or air and/or water backwash filter apparatus, instruments and installations for underdrain systems
Aparatos de regulación y seguridad y partes y piezas de aparatos de agua, conductos de agua o aire o aparatos, instrumentos e instalaciones de filtro de contracorriente de agua para sistemas de desagüe subterráneotmClass tmClass
Air and/or water backwash filter apparatus, instruments and installations for underdrain systems
Aparatos, instrumentos e instalaciones de filtro de contracorriente de agua o aire para sistemas de desagüe subterráneotmClass tmClass
The hydraulic configuration of the DrinTecTM pipe underdrain has been obtained using a mathematical simulation program specially developed for this purpose.
La configuracion hidráulica de las tuberías perforadas con lapas filtrantes DrinTecTMha sido obtenido por medio de un programa de simulación matemática desarrollado especialmente para este propósito...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
wedge wire screen is widely used in filters, strainers, architectural screens, water treatment underdrains, media support grids and overlays, infiltration gallery screens, lauter tun screens,pedestrian traffic many other liquids, solids separation applications.
La malla de alambre de cuña es ampliamente utilizada en filtros, tamices, pantallas arquitectónicas, drenajes subterráneos de tratamiento de agua, rejillas de soporte de medios y superposiciones, pantallas de galería de infiltración, pantallas de túnel de filtración, tráfico de peatones y muchos otros líquidos, aplicaciones de separación de sólidos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monoflor underdrains are ideal for many retrofit applications since few restrictions exist regarding filter size or orientation. Monoflor* Filter Underdrain
Los desagües subterráneos Monoflor son ideales para muchas aplicaciones de mejora, ya que existen pocas restricciones con respecto al tamaño o la orientación del filtro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These allow for water distribution below the air cushion.When only water is injected through the underdrain, water leaves the pipe through all the three level of holes.
Estos permiten la salida de agua por debajo del colchón de aire. Cuando se alimenta solo agua, ésta sale de la tubería a través de los tres niveles de agujeros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Learn more about Greenleaf* Gravity Backwash Filter System Monoflor Underdrain
Más información sobre Sistema de filtrado para lavado de gravedad contracorriente Greenleaf*ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Learn more about Monoflor* Filter Underdrain
Más información sobre Filtro para desagüe subterráneo Monoflor*ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monoflor underdrains are ideal for many retrofit applications since few restrictions exist regarding filter size or orientation. Features & Benefits
Los desagües subterráneos Monoflor son ideales para muchas aplicaciones de mejora, ya que existen pocas restricciones con respecto al tamaño o la orientación del filtro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When concrete is poured into the form, it becomes a permanent part of the filter underdrain without deflecting.
Cuando se vuelca hormigón a la forma, se convierte en parte permanente del bajo drenaje de filtro sin curvarse.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a great unit for cleaning and flushing pipes, sewers, underdrain or removing ice.
Es una excelente unidad diseñada para la limpieza y lavado de tuberías, alcantarillas, tubos de drenaje o para la eliminación de hielo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to products developed for post-treatment of desalinated water, DrinTecTM has made progress in designing new devices associated with that post-treatment such as the low pressure dissolver of CO2, and special pipe underdrains with filtering limpets.
Además de los productos desarrollados para el postratamiento de aguas desaladas, DrinTecTM ha avanzado en el diseño de dispositivos nuevos asociados a dicho postratamiento como son el disolvedor de CO2 a baja presión y los suelos filltrantes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Previous studies have shown that pressure loss in sand media filters, which are usually considered the standard for microirrigation, are mainly located in the filter underdrain.
Estudios anteriores han mostrado que la caída de presión en los filtros de arena, considerados como los estándares en riego por goteo, se localiza principalmente en el drenaje.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surface water flows and water management systems were also evaluated to confirm that the underdrain performance was adequate to maintain waste dump stability.
También se evaluaron los flujos de agua superficial y el manejo del agua con el fin de confirmar que el desempeño del drenaje subterráneo fuera adecuado para mantener la estabilidad del botadero de estériles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Underdraining occurs when CSF is not removed quickly enough and the symptoms of hydrocephalus recur.
Se produce drenaje insuficiente cuando el LCR no se retira con suficiente rapidez y los síntomas de la hidrocefalia vuelven a aparecer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AFP system (underdrains) Lighting
AFP System (falsos fondos) AlumbradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some complications can lead to other problems such as overdraining or underdraining.
Algunas complicaciones pueden conducir a otros problemas tales como drenaje excesivo o drenaje insuficiente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Monoflor high-density concrete underdrain system is a single, poured-in-place concrete floor supported by polystyrene forms, incorporating air/water backwash nozzles. The...
El sistema de desagüe subterráneo de concreto de alta densidad Monoflor es un piso simple de concreto vertido en el lugar, soportado por moldes de poliestireno y que incorpora boquillas de lavado a contracorriente con agua/aire.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AFP system (underdrains)
AFP System (falsos fondos)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other key advantages of the Monoflor Underdrain System:
Otras ventajas claves del sistema de desagüe subterráneo Monoflor:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New pipe pipes underdrains with filtering limpets for vertical filters
Nuevos pisos de tuberías con lapas filtrantes para depósitos verticalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.