warehouse entry
warehouser oor Spaans
warehouser
en
One who operates a warehouse.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
almacenador
Name, full identification, economic activity and address of the distributor, purchaser, user or warehouse keeper;
Nombre, identificación completa, actividad económica y dirección del domicilio tanto del distribuidor como del comprador, consumidor o almacenador.
almacenero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today he’s a textile entrepreneur with a fine warehouse on Independencia.
¡ Nos vamos, Larry!Literature Literature
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agrees
¿ Así, qué hay de nuevo?eurlex eurlex
Perhaps it was a simple beggar who was hoping to find something in the empty warehouses.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosLiterature Literature
A Grinch stole the star from on top of the Christmas tree and is hiding it in the warehouse somewhere.
Bueno, yo terminé contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A day there, changing the guard, seeing to the warehouses.
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesLiterature Literature
‘You got another night in a warehouse first.’
años por un club de fútbolLiterature Literature
The records room and the logistics warehouse of the Liberia National Police Headquarters were also rehabilitated and equipped.
Es una casa victoriana reconvertidaUN-2 UN-2
It was customary for warehouse workers to unload a trucker’s truck, or at least help.
¿ Lo conocía mucho?Literature Literature
54 Furthermore and in any event, in the main proceedings, where the products were stored in a type C private warehouse, the obligation to maintain stock records devolved, in accordance with Article 517(1) of the Regulation implementing the Community Customs Code, on the warehouse keeper, who, under Article 504(1) of that regulation, was regarded as being the same person as the depositor and, therefore, the exporter.
La vida es duraEurLex-2 EurLex-2
The provisions of the Agreement shall be applied to goods exported from either Chile to Croatia or from Croatia to Chile, which comply with the provisions of Annex III to the Agreement and which on the date of accession are either in transit or in temporary storage, in a customs warehouse or in a free zone in Chile or in Croatia.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Why wait for Bell Labs or GE when you can just back up a truck to a warehouse in Frankfurt?
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?Literature Literature
‘How long have you worked in the Park Street warehouse?’
¿ Qué estabas pensando?Literature Literature
I've been one step ahead of you since you stormed the warehouse.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Location of customs warehouses
Henri, un coñaceurlex eurlex
The warehouse sales outlets remove the monopoly goods from the warehouses against payment of the appropriate amount and sell them to the authorised retailers.
Iremos hacia tiEurLex-2 EurLex-2
Whereas the quantities in question can no longer be placed in a customs warehouse under satisfactory conditions on expiry of the term of validity of the licences owing to a lack of immediately available storage capacity;
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorEurLex-2 EurLex-2
In the energy sector, the internet has made it possible — in the framework of the sharing economy — for millions of people to participate in social networks, producing electricity in their homes, office buildings, on the roofs of warehouses, and then sharing it by means of the internet of Energy, just as today we create and exchange information on the network.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“I have information about the restoration project adjacent to the dockside warehouse in Civitavecchia.”
Realmente hermosaLiterature Literature
He was heading for the warehouse.
No puede haber sorpresas para el GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Commission's decision of 29 June 2009 in Case COMP/M.5532 — Carphone Warehouse/Tiscali UK, paragraph 35; Commission's decision of 20 September 2013 in Case COMP/M.6990 — Vodafone/Kabel Deutschland, paragraph 131.
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?EurLex-2 EurLex-2
Color Rugs is holding a two-week carpet sale at Jerry’s Club, a local warehouse store.
¿ No será Starbuck, verdad?Literature Literature
It was at the Donmar Warehouse.
Usen una botella de este productoLiterature Literature
Everything that goes in and out of that warehouse is tracked by a bar code.”
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiILiterature Literature
He owns the warehouse next door; it's full of merchandise, and it never stays there long.
He aprendido la lecciónLiterature Literature
It includes, within the meaning of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code ( 12 ), the placing in a free zone or free warehouse, the placing under a suspensive procedure and the release for free circulation, but it excludes transit and temporary storage;
Y por eso, te debo el mundoEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.