to warehouse oor Spaans

to warehouse

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

almacenar

werkwoord
A place the Bureau uses to warehouse people who can't be allowed in society.
Un lugar que el Bureau usa para almacenar personas que no pueden ser aceptadas en la sociedad.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

warehouse to warehouse clause
cláusula de almacén a almacén
a warehouse is a place where you can go to see a movie
un almacén es un lugar donde puedes ir a ver una película
a warehouse is a place where you can go to see a film
un almacén es un lugar donde puedes ir a ver una película
the salespeople went to the warehouse very early
los vendedores fueron al almacén muy temprano
warehouse-to-warehouse clause
cláusula de almacén a almacén
to the warehouse
al almacén

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
One type of problem, the transportation problem, concerns itself with transporting goods from factories to warehouses.
Un tipo de problema, el problema del transporte, se ocupa del transporte de género de las fá bricas a los almacenes.Literature Literature
This initial solution shows 50 units being shipped from the dummy plant to warehouse C.
Esta solución inicial muestra 50 unidades enviadas de la planta ficticia al almacén C.Literature Literature
You two... you're gonna have to go back to warehouse 9.
Vosotros dos... tendréis que volver al Almacén 9.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All goods are shipped to warehouses on the boundary at night, using slave labour here.
Todos los productos son enviados por la noche a almacenes que están en la frontera, utilizando esclavos de aquí.Literature Literature
As the project progressed, it was used to warehouse construction materials.
A medida que avanzaba el proyecto, se usó como almacén de materiales de construcción.Literature Literature
Welcome to Warehouse 12.
Bienvenida al Almacén 12.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome to Warehouse 13.
Bienvenido a Almacén 13.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't believe I'm saying this, but welcome to Warehouse 13.
No puedo creer que esté diciendo esto, pero bienvenida al Almacén 13.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome to Warehouse 13.
Bienvenidos al Almacén 13.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It costs money for retail stores and websites to warehouse and handle large quantities of retail game packages.
Les cuesta mucho dinero a las tiendas y empresas de internet los almacenes para poder guardar los productos.Common crawl Common crawl
Arrived in Rotherhithe – found streets to warehouse without difficulty.
Llegué a Rotherhithe; encontré las calles que llevan al almacén sin dificultad.Literature Literature
It was previously used to warehouse inventory for Fletcher Shipping.""
Con anterioridad se empleaba para almacenar bienes de Fletes Fletcher.Literature Literature
You always had your own ideas,Your own objections to warehouse policy
Siempre tuviste tus propias ideas, tus objeciones a la política del almacénopensubtitles2 opensubtitles2
A place the Bureau uses to warehouse people who can't be allowed in society.
Un lugar que el Bureau usa para almacenar personas que no pueden ser aceptadas en la sociedad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultancy, design, installation, maintenance, updating of computer software relating to warehouse management and sales service management
Servicios de consultoría, diseño, instalación, mantenimiento, actualización de software en materia de control de almacenes y gestión de ventastmClass tmClass
Paracelsus is probably headed back to warehouse 9.
Paracelsus probablemente se dirige de vuelta al Almacén 9.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Used to warehouse idle funds and to provide liquidity.
Se usan para almacenar fondos inactivos y proporcionar liquidez.Literature Literature
Implementation of procedures for teaching/training in relation to warehouses, trucks, lifts and loaders
Servicios para la implementación de procedimientos para la enseñanza/formación en almacén, montacargas, elevadores y cargadoras mecánicastmClass tmClass
Basic facilities that correspond mainly to warehouse standards (e. g. concrete floors), with only few windows.
Instalaciones básicas parecidas a las de un almacén (por ejemplo, suelos de cemento), con solo algunas ventanas.EurLex-2 EurLex-2
Consulting, advisory and information services relating to warehouse rental and logistics
Servicios de consultas, asesoramiento e información relacionados con el alquiler y la logística de depósitostmClass tmClass
This place was designed to warehouse the worst of the worst.
El lugar está hecho para albergar a lo peor de lo peor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The credit facility allowed suppliers to restore and refurbish warehouses, to replenish stocks and to increase warehouse capacity.
La facilidad de crédito permitió a los proveedores restaurar y volver a equipar los almacenes, reponer las existencias y aumentar la capacidad de los almacenes.EurLex-2 EurLex-2
This information is then relayed to warehouses, and orders are shipped on a first-come, first-served basis.
Después esta información se transmite a los almacenes y los pedidos se envían según el orden en el que hayan llegado.Literature Literature
His factories have been converted to warehouses; they store parts for men now.
Las fábricas de él se han convertido en almacenes de componentes para los hombres actuales.Literature Literature
They may be taken to warehouses, storage areas or inland terminals, where they may change transport modes.
Puede transportarse hacia depósitos, zonas de almacenamiento o terminales interiores, en los que pueden pasar a otro modo de transporte.EurLex-2 EurLex-2
49982 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.