we got up oor Spaans

we got up

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nos levantamos

We got up at four in the morning.
Nos levantamos a las cuatro de la madrugada.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When we got up to our farthest point north, we began to go much slower.
Get rid of itLiterature Literature
“Remind me why we got up this morning instead of staying in bed?”
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasLiterature Literature
The next morning we got up at three-thirty.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaLiterature Literature
We got up and got dressed, had coffee, and decided on this talk.
No creo que sea una buena ideaLiterature Literature
We got up at 5, thinking to begin at 7.
No me viene bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The train slowed as it approached the station, and we got up from our seats.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
We got up and left hand in hand.
¡ Ni siquiera señale!Literature Literature
But we saw my father crying and we got up frightened.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoLiterature Literature
As we got up this time we saw columns of smoke rise from the camp.
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.Nojw2019 jw2019
Then at 4:00 a.m. we got up, had something to eat, and left for the bowling alley.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoLDS LDS
We got up and we found this.
Lo hará si lo digo yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, we got up real early to get these chairs.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we got up, we all started to move.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirLiterature Literature
Then we got up and had breakfast.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GALiterature Literature
We knew that when we got up this morning.’
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?Literature Literature
But as we got up to leave, I had a sudden sense of being watched.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
We got up, went into the living room, and put on the clothes we had discarded last night.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
I don't think that you understand that we got up early to secure these seats and...
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got up to 20 miles an hour, which felt like flying.
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
When we got up, three or four hours ago, we could not find them.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránLiterature Literature
We got up and Jacqui changed her clothes and had two more contractions.
No le estamos interrogandoLiterature Literature
It wasn’t as early as the first day we set out, when we got up about seven.
Si van a operarte hoy, necesitas descansarLiterature Literature
Then we got up and did it again.
Trato de explicarle estas reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we got up to leave, I put $25 down on the bar.
Un ideal que no cambiaLiterature Literature
This way, in the morning, when we got up, our bedroom could become the sitting room.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinLiterature Literature
10852 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.