what language you speak oor Spaans

what language you speak

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

qué idioma hablas

Tell her what languages you speak.
Dile qué idiomas hablas.

Soortgelyke frases

what language do you speak at home?
¿en qué idioma hablan en casa?

What languages do you speak?
¿Qué idiomas habla? · ¿Qué idiomas hablas? · ¿Qué lenguas habla? · ¿Qué lenguas hablas?

what languages you speak
qué idiomas hablas · qué lenguas hablas

what language do you speak
qué idioma hablas

what languages do you speak
qué idiomas hablas · ¿qué idiomas puede usted hablar?

voorbeelde

I don't care what language you speak, that cat's funny.
No importa el idioma, ese gato es gracioso.

Let's see if I understand you, because I don't know what language you speak.
A ver si le entiendo, porque yo no sé en qué idioma habla.

Regardless of what language you speak, your intent manifests through the word.
Independientemente de la lengua que hables, tu intención se pone de manifiesto a través de las palabras.

“What language you speaking, Professor?”
—¿En qué idioma está usted hablando, profesor?

I’m guessing it doesn’t matter what language you speak to it.
Sospecho que da exactamente igual en qué lengua le hables.

I don't know what language you speak anymore, Ted.
Ya no sé que lengua hablas, Ted.

It is the same no matter what language you speak.
Es lo mismo, cualquiera sea el idioma que hables.

Jason's name is mere sound, the same no matter what language you speak.
El nombre de Jason es puro sonido, y es igual en cualquier idioma.

Doesn’t matter what language you speak or what clothes you wear.
Da lo mismo la lengua que hables o la ropa que lleves.

But y'all already know, it doesn't matter what language you speak.
Pero ustedes ya saben, no importar el idioma que hables.

Tell her what languages you speak.
Dile qué idiomas hablas.

Now Paul, tell Mr West what languages you speak – Russian naturally, Turkish, a bit of Georgian, English?
Y ahora, Paul, dile al señor West qué idiomas hablas... ruso naturalmente, turco, un poco de georgiano, inglés.

No matter what language you speak, if you’re blind, you can use Braille.
Da igual qué idioma hable usted, si es ciega puede emplear el Braille.

This is true no matter what color your skin is, what language you speak, or what religion you practice.
Esto se aplica sin importar el color de su piel, la lengua que habla o la religión que practica.

Does it matter very much where you were born, or what language you speak, or what particular culture you were raised in?
¿Importa mucho el sitio en que habéis nacido, o el idioma que habláis, o la particular cultura en que se os haya criado?

Tell the customer service representative what language you speak, then please stay on hold until you are connected to someone who can help you.
Dígale al representante que idioma habla, entonces espere hasta que se le conecte con alguien que le pueda asistir.

To help you think, just think today what's your native language, and what language do you speak now?
Para ayudarles, piensen ¿cuál es su idioma nativo y qué idioma hablan ahora?

It doesn’t matter what language you speak, what your religion is, what your political opinions are, what country you come from or who your family is.
No importa cuál sea su idioma, su religión, su opinión política, su país natal ni su familia.

"""What language were you speaking to Turnbull, and what did you say to him?"""
—¿En qué idioma le has hablado a Turnbull y qué le has dicho?

What horrible words are these, and, may I ask you what language you are speaking?”
¿Qué son esas horribles palabras, y en qué lenguaje hablamos?

No matter what language you speak, God desires that “all sorts of men should be saved and come to an accurate knowledge of truth.” —1 Timothy 2:4; Revelation 7:9.
Así, sin importar el idioma que usted hable, podrá aprender más de Dios, quien desea que “hombres de toda clase se salven y lleguen a un conocimiento exacto de la verdad” (1 Timoteo 2:4; Revelación 7:9).

It doesn't matter what language you speak or where you're from, whether you're a first-time ATV rider, or a seasoned veteran looking for something more technically challenging, we have the tour for you.
Pase rozando justo encima del piso del bosque en una góndola al aire libre que sienta a 8 pasajeros y provee en guía naturalista bilingüe (Español e Ingles). El paseo de una hora viaja por el corazón de la selva tropical en una reserva privada de 210 acres localizada en un área de transición entre el clima mas seco del noroeste y el clima mas húmedo de la costa sur.

What language are you speaking?”
¿En qué idioma están hablando?

What language do you speak in!
¡ En que idioma hablas!

What language do you speak with Rashid?
¿En qué idioma habla con Rashid?