when to leave oor Spaans
when to leave
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuándo retirarse
cuándo salir
I just want to know when to leave
Solo quiero saber cuándo sale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’ll decide when to leave the field.
TEXTOS APROBADOSLiterature Literature
Whales aren’t as stupid as us�they know when to leave well enough alone.”
Buen tiro, B. KLiterature Literature
I would be told when to leave.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaLiterature Literature
‘Leave it, Kirsty,’ Cara says, but Kirsty has never known when to leave things.
Henri, un coñacLiterature Literature
“Maybe because Grandmother has the good sense to know when to leave well enough alone,” Samantha retorted.
No se trata de esculturas sino de la vida realLiterature Literature
You don't ever seem to know when to leave, do you?
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had to be the pesky press not knowing when to leave a story alone.
Debería recibir la medalla de bravuraLiterature Literature
“They never know when to leave, those women.”
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaLiterature Literature
The great ones always know when to leave the stage.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to know when to leave it alone, hmmm?
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoLiterature Literature
He can decide when to leave.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But a smart girl knows when to leave a sinking ship. "
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Real power is knowing when to leave something on the table
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíopensubtitles2 opensubtitles2
But this acquaintance never knows when to leave.
Se aconseja su aplicación anticipadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My best skill is knowing when to leave a party before the fun’s gone.”
Buena victoria, amigo mioLiterature Literature
These changes emanate from the fundamental shift in mindset from “when to leave” to “how to stay”.
Me encantó mamárselaUN-2 UN-2
Please tell me when to leave.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Well, a man should know when to leave the party.
Esto lo dice todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half of being a proper guest is knowing when to leave.
¿ Era skinhead?Literature Literature
I told him when to arrive, when to leave.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
“Being there for you, but knowing when to leave.
Bien, al fin está todo aprobadoLiterature Literature
It was true: Willow would get so excited and didn’t know when to leave Iris alone.
No sabes lo que dicesLiterature Literature
But he could wait: yes, sometimes he knew when to leave it alone.
No puedo creerloLiterature Literature
And you know when to leave well enough alone.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en elprograma de trabajo de eContentplusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowing when to leave the stage.”
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaLiterature Literature
61742 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.