where the teacher and the student are oor Spaans

where the teacher and the student are

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

donde están la profesora y el estudiante

GlosbeMT_RnD

dónde están la profesora y el estudiante

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And we, of course, quiz the students and then give the teachers a full dashboard, so they fully understand where the students are at.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?ted2019 ted2019
The student-teacher ratio remains high in public schools, where there are up to 85 students per classroom in Lomé-Golfe in the lower secondary and 70 in the upper secondary.
¿ Quieresoírlo?UN-2 UN-2
There are also deficiencies with regard to the student/teacher ratio and the student/classroom ratio, which are much more evident in the urban areas, most especially in the island region, where the school population is most heavily concentrated
De nivel cincoMultiUn MultiUn
There are also deficiencies with regard to the student/teacher ratio and the student/classroom ratio, which are much more evident in the urban areas, most especially in the island region, where the school population is most heavily concentrated.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaUN-2 UN-2
Within the system of university-level education, teachers' training faculties are the only institutions of higher education where students (future teachers) prepare themselves theoretically and practically in a comprehensive manner for the teaching profession
Le haré una factura por la chaquetaMultiUn MultiUn
Within the system of university-level education, teachers’ training faculties are the only institutions of higher education where students (future teachers) prepare themselves theoretically and practically in a comprehensive manner for the teaching profession.
Me arriesgaréUN-2 UN-2
The answer is on a new area of the website called " Best Flips ", it's where teachers who are creating lessons can nominate those lessons, and TED- Ed gives those lessons exposure for the next teacher or student to come along to the site.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localQED QED
Based on the interactions between teacher and students in the classroom, times of working inside of the same teaching sequence are identified where it is produced a shift in the place that these tests occupy in the construction of knowledge.
Te dije que eso no estaba bienscielo-abstract scielo-abstract
High school students today are under tremendous pressure from teachers, counselors, and fellow students to aim for enrollment in the best universities, where they will hopefully earn the degrees that can open for them doors to promising and well-paying jobs.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezjw2019 jw2019
Pursuant to General People’s Committee Decision No. 79 of 2007 approving various provisions concerning the dissemination and promotion of participatory education, a sophisticated participatory education model is being implemented in 11 educational institutions (part of the public school system) in the districts of Tripoli and Al-Jifarah, where 5,712 students are being taught by 429 teachers.
Podríamos cambiar las posibilidadesUN-2 UN-2
The regional goal is to create an environment where all stakeholders- Governments, teachers and students, business people, doctors and non-governmental organizations- are provided with the tools they need to further their own development, and through the aggregation of these individual efforts, that of our countries and the region
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránMultiUn MultiUn
The regional goal is to create an environment where all stakeholders — Governments, teachers and students, business people, doctors and non-governmental organizations — are provided with the tools they need to further their own development, and through the aggregation of these individual efforts, that of our countries and the region.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?UN-2 UN-2
The Education Act implements the position of a teacher’s assistant in all kindergarten classes, primary, secondary, and secondary vocational schools, where there are students with special educational needs.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarUN-2 UN-2
For those very few whose focus is secular and who feel restrained as students or as teachers in such an environment, there are at present in the United States and Canada alone over 3,500 colleges and universities where they may find the kind of freedom they value.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y célulasendotelialesLDS LDS
It appears that `courses', in the context of the Italian legislation in question, are additional to the principal teaching provided to students, and that temporary course-teaching can become available either where it is necessary to find a substitute for an absent teacher or where the same course is provided more than once in a given academic year because of the large number of interested students.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoEurLex-2 EurLex-2
In high school, where students are required by the New York Board of Regents to study from specific textbooks, teachers append their own notations to pages describing theories such as the Big Bang and evolution to inform students of the Torah point of view on these topics.
Bashir no ha podido salvarle la vidaWikiMatrix WikiMatrix
Where are the photographs the military officers took of the students and of a teacher in one of the hospitals and where are the cell phones they stole from the students?
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some lecturers of the department lecture at various events for history teachers where the coverage of the Holocaust in Lithuanian and foreign textbooks on history is discussed, as well as recommendations relating to the teaching of this subject to students at general-education schools are presented.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?UN-2 UN-2
Some lecturers of the department lecture at various events for history teachers where the coverage of the Holocaust in Lithuanian and foreign textbooks on history is discussed, as well as recommendations relating to the teaching of this subject to students at general-education schools are presented
Dame mi teléfonoMultiUn MultiUn
Learn where and when you want Both the teacher and the student are no longer tied to a location or time.
El gordo todavía está con élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Students speak to their teacher (and other students in a group lesson) using telephone or Skype and at the same time look at their computer screen where the lesson materials are displayed.
Por supuesto que noCommon crawl Common crawl
Another resource is the “Baccalaureate in Humanities with a specialization in teaching, which, in communities where there are not enough qualified teachers for the number of secondary school students, enables students to receive teacher training while studying for the Baccalaureate and subsequently to enter the labour market within their community as qualified teachers.
No dije lo que viUN-2 UN-2
Another resource is the “Baccalaureate in Humanities with a specialization in teaching, which, in communities where there are not enough qualified teachers for the number of secondary school students, enables students to receive teacher training while studying for the Baccalaureate and subsequently to enter the labour market within their community as qualified teachers
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenMultiUn MultiUn
Teachers of the national language are increasingly confronted with classrooms where students have different mother tongues, and would therefore benefit from training in the techniques required to teach their own language as a second or foreign language.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAEurLex-2 EurLex-2
Reaffirms that the above measures should cover a range of matters, for example regulation of migration, by strengthening bilateral agreements and including the fight against illegal migration and the mafias that exploit it and against people-trafficking, especially where vulnerable groups are concerned, in particular women and children, joint migration management, temporary immigration policies, the introduction of a special short-stay travel visa for entrepreneurs, university teachers, researchers, students, journalists, and trade unionists involved in the partnership, the use of immigration to foster development in countries of origin (assistance for immigrants’ projects in their countries of origin etc.), integration policies to be launched in host countries for the benefit of legal immigrants, and, lastly, funding and monitoring of the measures undertaken;
Esa es una acusación que rebatimosnot-set not-set
332 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.