wholemeal bread
pan integral
wholemeal oor Spaans
wholemeal
en
(of bread or flour) containing or made from the whole grain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
integral
Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.
Los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras.
de trigo
de trigo integral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wholemeal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The flour obtained by the two types of milling is wholemeal, but can also be sifted using a sifting system.
Toxicidad crónicaEurLex-2 EurLex-2
Wholemeal biscuits
Tu leíste " Animal Farm "?tmClass tmClass
Certifications were completed for major and trace elements in bovine liver [Directive 83/90/EEC and Regulation (EC)194/97] with significant progress being made on reference materials for wholemeal and for sulphur and total glucosinolate [Regulation 1470/68 and 1864/90] in rape seed.
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónEurLex-2 EurLex-2
Sauces, including salad dressings, vinegar, mustard, spices, bread, pastries, including wholemeal bread, cereal preparations for food
¿ Qué muñeca?tmClass tmClass
A shelf with some boxes of wholemeal biscuits, some tins of Earl Grey.
Senti como un tartamudeoLiterature Literature
Husked wholemeal cereals, in particular wheat, oats, barley, rye, millet, maize and buckwheat, including all the aforesaid goods in the form of mixtures and other preparations
Como mi madretmClass tmClass
Theyre wholemeal.
No sería para mi entretenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flour, meal, wholemeal
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamátmClass tmClass
(4) In accordance with Articles 30 and 36 of the Treaty, special wholemeal bread lawfully produced and marketed in the French Republic may be marketed and move freely in Italy.
Como si te interesaraEurLex-2 EurLex-2
Wholefoods, namely prepared meals or bakery products mainly consisting of wholemeal products with a high vegetable and/or fruit content
Jan, quedate fuera de la lluviatmClass tmClass
Application of new milling and bioprocessing techniques provides perspectives for bakeries for producing attractive bread products with health benefits beyond wholemeal bread.
nafta (petróleo), coquizador de serie completacordis cordis
There were traces of meat and cheese, some possible remains of grains, maybe from wholemeal bread.
No bebo y quizá lo quierasLiterature Literature
Flour and preparations made from cereals, husked and wholemeal cereals, namely rice, wheat, oats, barley, rye, millet, maize and buckwheat, the aforesaid goods also in the form of mixtures and other preparations, in particular wheat bran, wheat germ, maize meal, maize semolina, linseed, muesli and muesli bars (consisting mainly of cereal flakes, dried fruit, nuts), cereals, popcorn
Tengo la ficha aquítmClass tmClass
Flour and preparations made from cereals, dehusked whole grains, in particular wheat, oats, barley, rye, millet, maize and buckwheat, including the aforesaid goods in the form of mixtures and other preparations, in particular wheatbran, wheatgerm, cornmeal, maize semolina, muesli and muesli bars (mainly consisting of cereal flakes, dried fruits and nuts), popcorn, pasta and wholemeal pasta
Otros gastos de gestióntmClass tmClass
The consumption of wholemeal foods can be instrumental in treating this problem, as they increase insulin levels, reduce cholesterol and stabilise triglyceride levels.
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?not-set not-set
They produced a traceable source of starch in wholemeal bread baked from wheat grown in 13C carbon dioxide.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía Konascordis cordis
Wholemeal flour
¿ Alguna vez te has enamorado?SítmClass tmClass
Wholefoods, namely prepared meals or bakery products mainly consisting of wholemeal products containing vegetables and/or fruit
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todotmClass tmClass
Flour and ground products for food, wholemeal, semolina, grits, flakes and flour from wheat, rye, linseed, corn, oats, barley, millet, rice, soya beans, peas, potatoes, muesli
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivatmClass tmClass
The Chimpanzee energy bar releases the energy gradually thanks to polysaccharides normally found in wholemeal cereals. Thus it provides gradual and enough energy for your sports performance.
E, § # #a parte y votación finalCommon crawl Common crawl
We'd like two full English breakfasts, freshly squeezed orange juice, coffee for one - ground not instant - tea for one, lightly toasted wholemeal bread, and don't overcook the kidneys.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A large embarrassed hand reached out to take a thick hunk of (healthy) wholemeal.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoLiterature Literature
Rye bread with flour containing ≥ 50 % rye (wholemeal rye flour, whole or cracked rye kernels and rye flakes) and ≤ 30 % wheat; and with ≤ 4 % added sugar but no fat added.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rye bread with flour containing ≥ # % rye (wholemeal rye flour, whole or cracked rye kernels and rye flakes) and ≤ # % wheat; and with ≤ # % added sugar but no fat added
No es algo fácil de trataroj4 oj4
Title: Marketing of wholemeal bread
Estás desesperado, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.