work-related accidents oor Spaans

work-related accidents

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

accidentes laborales

The process also calls for operational safety procedures to prevent workrelated accidents.
El proceso también requiere la aplicación de procedimientos de seguridad del funcionamiento para prevenir accidentes laborales.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are there cases of workrelated accidents with nanoparticles or nano‐objects?
No, creo que ha salido fuera un ratonot-set not-set
The process also requires operational safety procedures to prevent work-related accidents.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesUN-2 UN-2
Insurance against work-related accidents and occupational diseases is compulsory for all.
¿ Esto te está deprimiendo de verdad,no?UN-2 UN-2
Subject: Work-related accidents in the European Union
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasEurLex-2 EurLex-2
Establish social security system; Better the existing principles related to insurance on work-related accidents
No te entiendoMultiUn MultiUn
Even less likely for work-related accidents.
Me encantaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reduction in the numbers of work-related accidents
¿ Por qué me mira así de fijo?UN-2 UN-2
The health and safety committees should help to prevent work-related accident and illness.
Calendario de los periodos parciales de sesionesUN-2 UN-2
Indemnity for temporary disability caused by common or occupational disease, accident and work-related accident;
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.UN-2 UN-2
“Our dad was killed in a work-related accident at the steel plant in 1999.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
Decree Law No. 136 of 16 September 1983 (work-related accidents).
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "UN-2 UN-2
Trends in work-related accidents
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteMultiUn MultiUn
Is it metal to have easily avoidable work-related accidents the cause of death?
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next-generation load handling equipment to limit work-related accidents
Él dijo que no tenían almacordis cordis
Norway is improving statistics on gender and work-related accidents and diseases.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?UN-2 UN-2
is concerned that the number of work-related accidents in ports and on ships is still too high.
Ya sabemos manejarleEurLex-2 EurLex-2
The number of victims of work-related accidents
Bueno, está bienMultiUn MultiUn
Even less likely for work- related accidents
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?opensubtitles2 opensubtitles2
The company claims he is not covered for a “work-relatedaccident.
A veces, a los pájaros les atrae la luzLiterature Literature
In potentially dangerous situations, wearing the novel garments will help reduce work-related accidents.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialcordis cordis
Work-related accidents
Algo para alimentarUN-2 UN-2
Victims of work-related accidents are entitled to:
El Continental Algo que tû entiendesUN-2 UN-2
Workrelated accidents and diseases
Me he esforzado por no parecer una enfermeraUN-2 UN-2
Work related accident rates in the healthcare and social services sectors are 30% higher than the EU average
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?not-set not-set
a) Indemnity for temporary disability caused by common or occupational disease, accident and work-related accident
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]MultiUn MultiUn
2411 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.