you always say that oor Spaans
you always say that
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
siempre dice eso
Oh, people like you always say that, people like me always do. Ooh!
La gente como tú siempre dice eso, la gente como yo siempre lo hace.
siempre dice que
Oliver, you always say that we have to be responsible for what little truth that we have.
Oliver, tú siempre dices que tenemos que ser responsables por la pequeña verdad que tenemos.
siempre dicen eso
Oh, people like you always say that, people like me always do. Ooh!
La gente como tú siempre dice eso, la gente como yo siempre lo hace.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
siempre dicen que · siempre dices eso · siempre dices que
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Oh, Mama, you always say that.”
¿ Por qué ella las escondería de él?Literature Literature
You always say that when you don't have a clue about what's going on.
Ten mucho cuidado, MillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And don’t you always say that each Arishtanemi is equal to fifty enemy soldiers?
Brenda, esperaLiterature Literature
You always say that if you played, we would have won.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel like you always say that.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurora, you always say that you are paying for something.That it ' s this, or it ' s that
Mira, la encontréopensubtitles2 opensubtitles2
You always say that.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You always say that
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!opensubtitles2 opensubtitles2
You always say that, don' t you?
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUopensubtitles2 opensubtitles2
“You always say that, but when we play you get mad if we lose.”
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaLiterature Literature
You always say that.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You always say that.
¡ Perdí la cabeza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you always say that.
Además... puedes verme desde el muroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You always say that nothing can be done here, if you don't want it.
El asiento de detrás está en cuarentenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You always say that, but you'll still be there.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you always say that?
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You always say that
Repite siempre las mismas absurdidadesopensubtitles2 opensubtitles2
You always say that’s what saves you.”
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.Literature Literature
Grissom, you always say that there's no such thing as coincidence.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía dela resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, Dad, you always say that.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you always say that all stuntmen are dumb?
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t know why you always say that
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nopensubtitles2 opensubtitles2
5201 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.