you order oor Spaans
you order
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tú mandas
And if you order me not to arrest this man, well, you're the boss.
Si me ordena no arrestarlo usted manda.
tú pides
I thought you wanted noodles, why'd you order spicy rice cakes?
Pensé que quería fideos, ¿por qué usted pide tortas picantes de arroz?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can’t believe you ordered one of each!
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»Literature Literature
Why don't you order something?
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sardaukar Captain, alive and unharmed as you ordered.
Antes de usar ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you order the Cole slaw?
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You ordered burgers at a five-star hotel?”
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosLiterature Literature
Sir, the meal you ordered.
Me he esforzado por no parecer una enfermeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has everything that you ordered.
Queremos hacerte unas preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You ordered me to stay away from Frannie, and I have done so.
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorLiterature Literature
I know that you ordered David Clarke's murder.
¿ Muy cara para los soldados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where you ordering from?
¡ Soy tu esposa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this the place where you order books from for when to sell them from your bookshop?
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why'd you order it, then?
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ordered the hit.
Está heridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The submarine has arrived to evacuate President Quezon and his family, as you ordered
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoopensubtitles2 opensubtitles2
The Montrachet that you ordered?
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But you ordered me to wait for you outside!
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.Literature Literature
“Those are the trenches that you ordered dug last week, Comandante . . .”
Seras el primero en sentir mi espada este diaLiterature Literature
That's just payback because I won't let you order new cards.""
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Literature Literature
You ordered the changes.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you when you ordered it that it wouldn’t be here for at least three months.
Su paciente está por alláLiterature Literature
This is the order of the poisonous serum you ordered to kill Alf.
Fue sólo mala suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Especially since you ordered Valhalla to be evacuated ahead of schedule."
¡ No podemos comer esto!Literature Literature
I’ll place myself in your care, and do what you order.”
Greg, tú sacaste a Manny de suLiterature Literature
You ordered me burned alive one day beneath your palace kitchens.
Ella ya es una jovencita, NoahLiterature Literature
Simply because you ordered her to?”
Llámeme si hay algún cambioLiterature Literature
443297 sinne gevind in 329 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.