Ukrainian language oor Estnies
Ukrainian language
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
ukraina keel
So I already know Ukrainian language!
Tähendab ma oskan ukraina keelt!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukrainian-Language.
Minu abita sind siin poleksWikiMatrix WikiMatrix
Similarly expansive was an increase in Ukrainian language publishing and the overall flourishing of Ukrainian cultural life.
fondi maksete #päevane maksimaalne maksetähtaeg, mida arvestatakse alates projekti objektiivse vormi heakskiitmisest komisjoni poolt ja mille komisjon võib täiendavaks kontrollimiseks peatadaWikiMatrix WikiMatrix
The rapidly developed Ukrainian language based education system dramatically raised the literacy of the Ukrainophone rural population.
On see su vend?- JahWikiMatrix WikiMatrix
UKRAINIAN (Language)
Lisaks muule riigi, riigiasutuste või omavalitsuste poolt vajaduse korral antavale abile, järgides siiski täpselt määruse (EÜ) nr #/# artikliga # ette nähtud ülemmäära, püütakse kõnealuse sätte abil soodustada mahepõllumajanduse arengut asjaomases departemangusjw2019 jw2019
The Ukrainian language was squeezed out of public life.
Ajutiselt viibivate isikute õigused peaksid erinema pikaajaliselt liikmesriigis elavate isikute õigustest. EMSK pakub välja konkreetsed õigused, mida peaks andma kolmandate riikide kodanikele, kes ELi liikmesriigis ajutiselt seaduslikult töötavad ja elavadEuroparl8 Europarl8
So I already know Ukrainian language!
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such competition provided greater opportunity for Ukrainian Canadian children to learn to speak the Ukrainian language.
Räägi...... kelle pärast sa mind maha jätsid?WikiMatrix WikiMatrix
The region had over 40 Romanian-, Hungarian-, and Ukrainian-language congregations.
Lepingu # lisa muudetakse järgmiseltjw2019 jw2019
Done at Kiev, on # October #, in a single original, in the English, French, and Ukrainian languages, each text being equally authentic
Klaasist elektriisolaatorideurlex eurlex
Done at Kyiv, on # July #, in a single original, in the English, French and Ukrainian languages, each text being equally authentic
Nõukogu võibjuhatusele delegeerida kõiki oma volitusi,välja arvatudeurlex eurlex
In 1899, Genik established the Taras Shevchenko Reading Hall in his house, and the first Ukrainian language newspaper in Canada, Kanadyiskyi farmer (Canadian farmer) in 1903.
Mainitud kriteeriumid ei ole täpsed ja jätavad palju tõlgendamisruumiWikiMatrix WikiMatrix
Done at Brussels on the seventeenth day of November in the year two thousand and fourteen in the English and Ukrainian languages, both texts being equally authentic.
vastavalt B peatüki sätetele tehakse riskianalüüs, milles määratakse kindlaks kõik võimalikud BSE esinemise tegurid ja nende ajaline perspektiiv antud riigis või piirkonnasEurLex-2 EurLex-2
Done at Kiev on # July # in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each text being equally authentic
võttes arvesse nõukogu #. juuni #. aasta määrust nr #/EMÜ teraviljaturu ühise korralduse kohta,# eriti selle artikli # lõiget #, ning arvestades, eteurlex eurlex
This Agreement shall be drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each text being equally authentic.
Katse kooskõlastada õigusakte paremini erinevate tasandite vahel ei tohi endaga kaasa tuua uusi ebamäärasusi või nimetatud kohustuse piiramistEurLex-2 EurLex-2
Done at Kiev on 23 July 1999 in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each text being equally authentic.
Ei, ei, teadsimeEurLex-2 EurLex-2
This Agreement is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each of these texts being equally authentic.
Seda ei olnud seal, PrueEurLex-2 EurLex-2
This Agreement is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each of these texts being equally authentic
Kulutusi, mis on tehtud enne kuupäeva, mil komisjon sai abi taotluse, ei kaetaeurlex eurlex
The Parties shall be entitled to use, in the procedures established in the ambit of this Agreement, any official language of the institutions of the European Union or the Ukrainian language.
Mitte sarnane.Ma ei oleks, tead küll... soe. Ning ei lõhnaks samamoodiEurLex-2 EurLex-2
This Agreement shall be drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each of these texts being equally authentic.
Ma vean kihla, et need näitlejannad kuulaksidrõõmuga su unenäguEurLex-2 EurLex-2
This Agreement shall be drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each of these texts being equally authentic
Tolliametnikud on suurendanud oma suutlikkust tuvastada konventsiooni seisukohalt asjakohaseid kemikaale ning esitada riiklikele asutustele täpseid andmeid loetletud kemikaalide edasitoimetamiste kohtaeurlex eurlex
This Agreement is drawn up in duplicate in the Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovakian, Slovenian, Spanish, Swedish and Ukrainian languages.
Vabandage, te ei tööta siinEurLex-2 EurLex-2
This Agreement is drawn up in duplicate in the Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, all texts being equally authentic.
võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust,[#]EurLex-2 EurLex-2
This Agreement shall be drawn up in duplicate in the Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish and Ukrainian languages, each text being equally authentic.
Liikmesriigid maksavad oma territooriumi tootjaile aastast lisatoetust niisuguses ulatuses, et toetuste kogusumma vastaks I lisas sätestatud kogumääraleEurLex-2 EurLex-2
187 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.