artistic profession oor Estnies
artistic profession
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
kunstnikukutse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas flexibility and mobility are both intrinsic to the practice of artistic professions,
Hagejate nõudednot-set not-set
Urges the Member States to introduce contracts for the provision of training or qualifications in artistic professions;
Valged, ümmargused, kaksikkumerad, kaetud tabletid, mille ühele poolele on pressitud “ OLZ # ” ja teisele küljele “ NEO ”not-set not-set
Encourages the Member States to introduce contracts for the provision of training or qualifications in artistic professions;
See tähendab, et see hoiab kuumad asjad kuumana ja külmad asjad külmanaEurLex-2 EurLex-2
Recalls that flexibility and mobility are two elements that are inseparable from the exercise of artistic professions;
Rotarix’ is sisalduvad toimeained ja abiained on loetletud infolehe lõpusnot-set not-set
whereas flexibility and mobility are both intrinsic to the practice of artistic professions
Toote testimise seadistus, metoodika ja dokumentatsioonoj4 oj4
Encourages the Member States to introduce contracts for the provision of training or qualifications in artistic professions
Luba mul tutvustada mu päästik- õnnelik partner, James West...... kes ei mõista et mu Veniva Köie Leiutis...... oli hästi planeeritud petteoperatsioon et ma saaksin otsida kadunud teadlasioj4 oj4
Underlines the vital need to promote and encourage access for women to all the artistic professions where they are still in the minority;
Ja seal ta oliEurLex-2 EurLex-2
As is stressed in the report, the percentage of women employed in artistic professions and in the official culture industry is very small.
Kauba identifitseerimineEuroparl8 Europarl8
Underlines the vital need to promote and encourage access for women to all the artistic professions where they are still in the minority
Eritoetusedoj4 oj4
It also emphasises the absolute necessity of promoting and encouraging women's access to all the artistic professions in which they are in the minority.
Siis enne lõpphääletust lõpetame.Europarl8 Europarl8
whereas it is essential for the unpredictable and sometimes precarious nature of the artistic profession to be offset by a guarantee of genuine social protection,
Komisjoni määrus (EL) nr #/#, #. august #, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes #/#. turustusaastaks määrusega (EÜ) nr #/# kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakseEurLex-2 EurLex-2
whereas it is essential for the unpredictable and sometimes precarious nature of the artistic profession to be offset by a guarantee of genuine social protection
märgib, et Microsofti järelevalvemehhanismi rahastatakse üksnes töötasudelt ja pensionidelt tulenevast säästust rubriigisoj4 oj4
development of a real support system for the sector (harmonised tax arrangements to protect those working in artistic professions and safeguard cultural heritage, agreements to prevent double taxation, etc.) ;
Jah, sa oled üks neist, kes elavad peegli tagaEurLex-2 EurLex-2
Actually, I am an artist by profession.
See sundis mind vapper olema, see andis mulle jõuduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notes that the proportion of women employed in artistic professions and in the official culture industry is only very small and that women are under-represented in positions of responsibility in cultural institutions and in academies and universities;
Sa ise ütlesid et tuleb tunda vastutust vähem edukate inimeste eestEurLex-2 EurLex-2
whereas flexibility and mobility are indissociable in the context of professional artistic activity, and it is therefore important that the unpredictable and sometimes precarious nature of the artistic profession is offset by a guarantee of genuine social protection;
Euroopa Liidu Teataja L #, #. detsemberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Notes that the proportion of women employed in artistic professions and in the official culture industry is only very small and that women are under-represented in positions of responsibility in cultural institutions and in academies and universities
Puuduvad piisavad andmed Keppra kasutamise kohta rasedatel naisteloj4 oj4
That is why we agree with many of the proposals presented here, emphasising the need for promotion of women's access to all the artistic professions and other professional activities related to performance in which they are in the minority.
Tema nimi on ClarkEuroparl8 Europarl8
132 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.