Bad Muskau
Bad Muskau
badness oor Estnies
badness
en
The quality of being bad.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
halbus
sõnakuulmatus
kehvus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The continuing political crisis, combined with a bad cereal harvest and weak external demand, had a negative impact on GDP growth in 2013, which is expected to be limited to 2.6 %.
Kui mis tahes ajal kõnealuse kümne aasta jooksul algatatakse vedurijuhiga seotud uurimine, tuleb kõnealuse vedurijuhiga seotud andmeid säilitada vastava nõudmise korral rohkem kui kümme aastatEurLex-2 EurLex-2
Did you have a bad dream about me or something?
Eelkultuuropensubtitles2 opensubtitles2
(8) In accordance with Article 18 of Directive 2002/59/EC concerning the risks posed by exceptionally bad weather, it seems necessary to take into account the potential danger to shipping from ice formation.
Seinal on kriimud- Arvatavasti noa teritusnot-set not-set
The raw material is traditionally processed mainly in the Frankish rural districts of Erlangen-Höchstadt, Neustadt an der Aisch/Bad Windsheim and Forchheim.
Meie tänase õhtu arutelu muutub nüüd pisut formaalsemaks.EurLex-2 EurLex-2
Bad news, I'm afraid, Captain.
Ettevõtja, kellele ei ole antud kvooti #. aastal ja kes soovib, et komisjon kaaluks talle olulise kasutuse kvoodi andmist ajavahemikuks #. jaanuar # kuni #. detsember #, peaks endast teatama komisjonile hiljemalt #. juuliks #, esitades registreerimisvormi peamise osoonikihti kahandavate ainete (ODS) andmebaasi kaudu, mis on kättesaadav Interneti-aadressilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too bad she howled like a bitch when we cut her in half!
Sa võid seda niimoodi nimetadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurts real bad, Frank.
Suzy räägib palju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bad guy's house is still active, Ty.
Rahvusvaheline kogemus vähemalt ühes eespool (punktides #–#) nimetatud valdkonnas, sealhulgas asjaomaste rahvusvaheliste organisatsioonidega koostöö raames saadud kogemusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studies show Jesus had a bad year.
Elustaimed ja elusad taimeosad, sealhulgas värsked puuviljad ja seemnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it's so bad why do you come?
Kohtumenetluse keel: hispaaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I don' t want to be the bad guy anymore
Uued päevatöölised pakuvad oma teenuseid tänaval, kohtades, mis on tuntud vähese südametunnistusega vahendajate värbamispaikadenaopensubtitles2 opensubtitles2
Bad dog!
Vastavalt määruse (EÜ) nr #/# artiklile # jälgitakse imporditud loomi, tagamaks, et neid nuumatakse vähemalt # päeva kindlaksmääratud tootmisüksustes, millele importija peab osutama loomade vabasse ringlusse lubamisele järgneva kuu jooksulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I mean is that the treaty cannot be as bad as it is repeatedly portrayed to be.
Krediidiasutuste puhul, kes kasutavad ajaloolise vaatlusperioodi jaoks kaalumissüsteemi või muid meetodeid, on kohaldatav vaatlusperiood vähemalt üks aasta (s.t üksikute vaatluste kaalutud keskmine ajavahe ei ole vähem kui # kuudEuroparl8 Europarl8
She's been a bad girl.
Niiskuse eest kaitsmiseks säilitada kuivas kohasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Approximation of laws – Directive 2008/95/EC – Article 4(4)(g) – Trade marks – Conditions for obtaining and continuing to hold a trade mark – Refusal of registration or invalidation – Concept of ‘bad faith’ of the applicant – Whether the applicant knows of the existence of a foreign mark)
Kui mõnedel ühenduse tootjatel on optimistlik vaade oma eksporditegevusele, siis võib see tuleneda üksnes majanduskeskkonna ülehindamisest, mitte nende tegevusest koduturul, mida vaadeldakse analüüsis eraldiEurLex-2 EurLex-2
“Tel me the bad thing you dreamed,” Bran said.
See lind on kuivLiterature Literature
Too bad Freddie made his donation yesterday.
Ma lähen oma tuppaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, a book about African religion states: “Belief in the function and dangers of bad magic, sorcery and witchcraft is deeply rooted in African life . . .
See tähendab, et on kiiresti vaja meetmeid sõiduautode kohta, kuna need tekitavad # % süsinikdioksiidi koguheitest (peamine kasvuhoonegaas) ELisjw2019 jw2019
“Search for what is good, and not what is bad . . .
Ma olen kannatlik meesjw2019 jw2019
Bad enough to know I'm still alive.
Ühenduse finantsabi makstakse rakenduskavaga hõlmatud kavade raames tehtud kulutuste aluselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You fucked up Boston, real bad.
Tehing on läbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, bad as it was being shot at, the times when Stephen blocked me out of his life were worse.
Süsteemne toime AUC(#– #) põhjal oli #... # korda suuremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a good father, but sometimes a bad dad.
Oh, keri põrgu, nõmedikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, Peter wrote: “Be as free people, and yet holding your freedom, not as a blind for badness, but as slaves of God.”
Kuid osteoklastide juurdetekkimine või kinnitumine ei muutujw2019 jw2019
He's just having a bad day.
võttes arvesse Euroopa Keskkonnaagentuuri #. aasta lõplikku raamatupidamise aastaaruannetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.