laminar oor Estnies

laminar

/ˈlæmɪnə/ adjektief
en
of fluid motion, smooth and regular, flowing as though in different layers

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

laminaarne

The laminar flow-meter is sensitive to inlet temperature oscillations which cause the data points to be scattered.
Laminaarne voolumõõtur on sisselaskeava juures aset leidvate temperatuurikõikumiste suhtes tundlik ning see põhjustab mõõdetud väärtuste hajumist.
Indrek Hein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

laminar flow
Laminaarne voolamine · laminaarne voolamine

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The plates have to be placed in a laminar air flow cabin and should be filled with agar until a convex surface is obtained
Tal on autot vajaeurlex eurlex
The plates have to be placed in a laminar air flow cabin and should be filled with agar until a convex surface is obtained.
Operatsiooniriskile avatuse, sealhulgas harvaesinevate väga tõsiste juhtumite hindamiseks ja juhtimiseks rakendatakse eeskirju ja menetlusiEurLex-2 EurLex-2
Laminar magnetic elements, namely, sensing coils, cores and wound and unwound electrical inductors
Komitee võtab vastu oma töökorratmClass tmClass
Laminar flow cabinets
Iga õhkrehvitüüp peab läbima vähemalt ühe käesoleva eeskirja # lisas kirjeldatud menetluse kohase koormuse/kiiruse kestvuskatsetmClass tmClass
In 2B352.f.2., isolators include flexible isolators, dry boxes, anaerobic chambers, glove boxes and laminar flow hoods (closed with vertical flow).
muud dokumendid, nagu teatised, aruanded, korralised aruanded ja aruanded nõukogus või mõnes selle ettevalmistavas organis käimasolevate arutelude seisu kohta, mis ei väljenda delegatsioonide ametlikke seisukohti, välja arvatud õigusteenistuse arvamused ja avaldusedEurLex-2 EurLex-2
4.2.3. open the container in a laminar cabinet or next to a flame;
LKA poolt kinnipeetavate transpordiks ja ebaseaduslikuks kinnipidamiseks Euroopa riikide väidetav kasutamine (esitatud resolutsiooni ettepanekudUniversity of Tartu University of Tartu
Note: In 2B352.f.2., isolators include flexible isolators, dry boxes, anaerobic chambers, glove boxes and laminar flow hoods (closed with vertical flow).
Sa ootad kogu oma elu ühtainukest momenti...... ja siis ühel päeval, on see hommeEurLex-2 EurLex-2
Various types of flowmeters may be used, e.g. calibrated venturi, calibrated laminar flowmeter, calibrated turbine meter.
Esimene kohandus tehakse litsentsitaotluse esitamisele järgneva kalendrikuu esimesel päevalEurLex-2 EurLex-2
The laminar flow-meter is sensitive to inlet temperature oscillations which cause the data points to be scattered.
Topher murdis nende RSA kodeeringu, kuid ainult sisevõrgu jaoksEurlex2019 Eurlex2019
However, the centrifugation of semen may be carried out outside the laminar-flow facility or other facility, as long as full hygienic precautions are taken;
Praegu olgem õnnelikud, et meid tulema lastiEurLex-2 EurLex-2
The following paragraphs give details of methods of calibrating PDP and CFV units, using a laminar flow-meter, which gives the required accuracy, together with a statistical check on the calibration validity.
Asjaomased sätted on seega vastuolus direktiiviga, millest ei saa teha erandeid siseriiklike õigusnormidega, ning mis ei näe mingil juhul ette kõnealuste esemete ja ainete väljajätmist kõnealuse direktiivi kohaldamisalastEurLex-2 EurLex-2
Note: in 2B352.f.2., isolators include flexible isolators, dry boxes, anaerobic chambers, glove boxes and laminar flow hoods (closed with vertical flow).
Eelarvevahendite käsutaja aasta tegevusaruanne ja siseaudiitori aastaaruanneEurLex-2 EurLex-2
whereas soil is the basis for the production of human foodstuffs, fodder, textiles and fuels, and whereas it plays an important role in CO2 capture; whereas, however, soil is now more than ever at risk of irreversible damage caused by wind and laminar erosion, pollution, salinisation, sealing, depletion of organic substances and the loss of soil biodiversity,
Resolutsiooni ettepanekute pealkirjad ja autorid: vt #.#.# protokolli punktnot-set not-set
Note: In 2B352.f.2., isolators include flexible isolators, dry boxes, anaerobic chambers, glove boxes and laminar flow hoods (closed with vertical flow).
Asjaomane liikmesriik teatab nendest meetmetest viivitamata teistele liikmesriikidele ja komisjonile, kes võib otsustada, et see liikmesriik peab meetmeid muutma või need tühistama, kui need moonutavad konkurentsi ja mõjutavad kaubandust ühishuve kahjustaval viisilEurLex-2 EurLex-2
Composite materials for electrical contacts as fibre and laminar composite materials
Teie inimesed, enamik teie hulgast, järgib tegutsemisviisi " silmsilma, elu elu vastu ", mis on tuntud terves universumis oma rumaluse tõttutmClass tmClass
Composites, Laminar composites and composite fibre materials
Kui tugev sa oled?tmClass tmClass
— where micromanipulation of the embryo which involves penetration of the zona pellucida is to be carried out, this shall be done in suitable laminar-flow facilities which shall be properly cleaned and disinfected between batches;
Sa oled vaid kergelt väändunudEurLex-2 EurLex-2
Various type of flowmeters may be used, e.g. calibrated venturi, calibrated laminar flowmeter, calibrated turbine meter.
Kallis vürst Bolkonski, teie küllatulek teeb mulle au!EurLex-2 EurLex-2
have a laminar-flow or other suitable facilities where all technical operations associated with specific sterile conditions (processing of ova, embryos and semen) are conducted
Schengeni infosüsteemi käsitlevate Schengeni acquis’ sätete kohaldamine Bulgaarias ja Rumeenias *oj4 oj4
The BLADE demonstrator (Breakthrough Laminar Aircraft Demonstrator in Europe) will be based on an A340 Flying Test Bed modified in the outer wings with two Natural Laminar Flow (NLF) wing portions – a key technology stream within Clean Sky Smart Fixed Wing Aircraft in order to reduce aircraft drag.
Sedasi juhtubki, kui püüad kedagi tulistada, sa libu nihukeEurLex-2 EurLex-2
The laminar flow-meter is sensitive to inlet temperature oscillations which cause the data points to be scattered.
Iga Punakuub väärib surmaEurLex-2 EurLex-2
metal fuels and oxidants deposited in laminar form from the vapour phase (see ML8.c.5).
Kõigepealt sa laulad ja seejärel pead oma süü lukus hoidmaEurLex-2 EurLex-2
Note: In 2B352.f.2., isolators include flexible isolators, dry boxes, anaerobic chambers, glove boxes and laminar flow hoods (closed with vertical flow).
Paneme enne ajama, kui mu pruta mind näebEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.