not necessarily oor Estnies
not necessarily
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
mitte tingimata
This is the real channel to changing the situation in Belarus, not necessarily our resolutions.
Tegelikult on see kanal, mille kaudu saab muuta Valgevene olukorda, mitte tingimata meie resolutsioonid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such a conclusion would not necessarily be inconsistent with either the legislation or the case-law.
Sinu kohta ma ei tea, aga mina ei kavatse lihtsalt siin istuda, ja oodata, et Chance meid päästma tuleks nagu tavaliseltEurLex-2 EurLex-2
These parameters are not necessarily parameters that have an influence on the level of performance.
Netokoormuse väärtus, millest väiksemate mõõtmistulemuste kasutamine võib põhjustada summeerimistulemuses ülemäärase suhtelise veaEuroParl2021 EuroParl2021
Eligibility lists and the ‘programming model’ do not necessarily conflict.
Üks määruse (EÜ) nr # peamistest eesmärkidest on kasutada erinevaid võimalusi, mille abil huvirühmadele keskkonnaalast teavet edastadaEurLex-2 EurLex-2
In such case, the animals of those breeds need not necessarily be nulliparous.
kordab oma aja jooksul väljakujunenud seisukohti mitmekeelsuse ja kultuurilise mitmekesisuse suhtesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This decision is of a preparatory nature and does not necessarily prejudice the Commission's final conclusion.
Seal oli üks noorpaar, üks neist püüdis tema kätt surudaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Brands recognised as premium in some regions are not necessarily recognised as such in others
Keegi ei kahtle, et te armastate teineteistoj4 oj4
Not necessarily the best, just the most recent.
Teil on õigus, sellepärast me seda teemegiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To suffer such loss, we would not necessarily have to reject the truth outright.
Et vältida kattumist kehtivate põllumajandus- ja keskkonnaalaste õigusaktidega ning arvestades subsidiaarsuse põhimõtet seoses keskkonnanõuete rakendamisega, peaks igal liikmesriigil olema võimalik otsustada keskkonnanõuete rakendamise üle, võttes arvesse oma kliimat, põllumajandust ja mulla omadusijw2019 jw2019
That pain is not necessarily erased by being told that your loved one is up in heaven.
Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidelejw2019 jw2019
Thus, replicating the administrative arrangements surrounding agricultural payments will not necessarily be easy.
Kindlustada teaduslik ja tehniline abi oma riiklikule pädevale ametile oma pädevusalalEurLex-2 EurLex-2
(d) a semen storage room which need not necessarily be on the same site;
Sellise numbrite arvuga kombinatsioonis, me jääme siia veel päevadeksEurLex-2 EurLex-2
Although to be deplored, discriminatory comments do not necessarily fuel 'hatred and violence'.
Selle isiku õigused, kellele pension määrati enne #. juunit #, võib asjaomase isiku taotluse põhjal läbi vaadata, võttes arvesse määruse (EMÜ) nr # sätteidEuroparl8 Europarl8
Not necessarily.
Kohustused loomade veo planeerimiseljw2019 jw2019
Return decisions are not necessarily always accompanied by an entry ban.
Koduriigi reeglite järgi maksustamise süsteemi võiks esialgu katsetada kahepoolselt ning pärast positiivset hinnangut laiendada kogu Euroopa Liiduleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In a military organization, showing softness and weakness - is not necessarily a strength.
Noh, õmbleme ta kinni...Ja siis vaata Dorleac`iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the content of the correlated parts is not necessarily identical.
laeva, mille suhtes kohalduvad I lisa # osa punktis #B loetletud ootamatud tegurid, võib kontrollidaEurLex-2 EurLex-2
In the context of this Standard, the following are not necessarily related parties:
Direktiivi #/# kohaldamineEurLex-2 EurLex-2
However, this lack of clarity does not necessarily equate with failure to meet the requirements of the 3LD
Harju ära pojake, nii on sul omal lihtsamnot-set not-set
She's not necessarily pretty.
Koostööd Maailma Terviseorganisatsiooniga rakendatakse vastavalt järgmiseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These two groups might not necessarily be in need of a microloan.
Lähtudes Prantsusmaa ja Rootsi tõstatatud probleemidest, märkida ravimi Compagel (geeli hobustele) ja Saksamaal müügiluba omava viiteravimi Tensolvet # vahelised võimalikud erinevused, mille alusel võiks põhjendada erinevate järelduste tegemist nende kahe ravimi efektiivsuse kohtaEurLex-2 EurLex-2
This need not necessarily be the nearest one if another authority in the area would be more appropriate
Veel mitte, aga ma õpineurlex eurlex
No, not necessarily.
Kuidas ma seda küll ette ei näinud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[10] Being allowed to participate does not necessarily imply receiving funding from the Horizon 2020 budget.
imetajatelt pärineva lihajahu, kondijahu ja liha-kondijahu ning sellist materjali sisaldava loomatoidu ja väetiste jaoks, mis on ette nähtud tuhastamiseksEurLex-2 EurLex-2
Although transcendence is defined as the opposite of immanence, the two are not necessarily mutually exclusive.
KonfidentsiaalsusWikiMatrix WikiMatrix
14850 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.