part-time farming
osaajaline talupidamine
part-time oor Estnies
part-time
en
for, during, or involving less than the normal time for some activity
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
osalise tööajaga
en
involving less than the normal time
(a) to provide for the removal of discrimination against part-time workers and to improve the quality of part-time work;
a) kõrvaldada osalise tööajaga töötajate diskrimineerimine ja parandada osalise tööajaga töötamise kvaliteeti;
poole kohaga
en
involving less than the normal time
Tom wants to get a part-time job.
Tom tahab saada poole kohaga tööd.
hooajaline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, but not in a progressive retirement scheme/part-time pension
Kas sinna pandi pomm nagu Milano panka?EurLex-2 EurLex-2
Part-time work will be taken into account in proportion to the percentage of full-time hours worked.
Sa tuled koos meiega.- Issi!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Temporary part-time posts
Üks huvitatud isik väitis ka, et komisjon ei hinnanud palgakulusid õigesti, olgugi et seda nõuab algmääruse artikli # lõigeoj4 oj4
The rules governing part-time work and the procedure for granting authorisation are laid down in Annex IVa
võttes arvesse komisjoni ettepanekuteurlex eurlex
Part-time work may not be less than half the normal working time.
LÄTI VABARIIKIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b)part-time with a fixed percentage of time worked per month;
Brooklyn ́is?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Even just part-time.
KonfidentsiaalsusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I found a hospital where I could work part-time.
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isikud, kes on volitatud ühenduse suhtes siduvale kokkuleppele alla kirjutamajw2019 jw2019
Part-time employees should be treated like full-time employees, irrespective of the hours worked.
direktiivi #/EMÜ artikli # lõike # punkti d alapunkti # kohaselt tuleks krediidiasutuste märgitud, kuid maksmata osa Euroopa Investeerimisfondi kapitalist kaaluda # %EurLex-2 EurLex-2
The members of a Board of Appeal may work on a part-time basis.
Pean minemaEurLex-2 EurLex-2
the average annual number of employees, distinguishing full-time employees, part-time employees, and apprentices
Jah, selle rootorieurlex eurlex
(Gender gap in part-time employment as share of total employment)
Tabelis # on toodud ravijärgse ALT sisalduse suurenemise võrdlus nädalatel # ja # patsientidel, kes lõpetasid lamivudiinravi #. nädalal ning samades uuringutes osalenud patsientidel, kes said kogu raviperioodi jooksul platseeboteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the case of part-time work, annual leave shall be reduced proportionately
Hiljuti avaldatud Lissaboni protsessi tulemuskaardil #. aasta kohta toodi välja seitse parimat riiki: Taani*, Rootsi*, Austria*, Madalmaad*, Soome*, Iirimaa* ja Ühendkuningriik*, kellele järgnesid Saksamaa ja Prantsusmaaoj4 oj4
You told me your part-time job was temporary.
Arvestades haigusolukorda Ühendkuningriigis, tuleks pikendada otsuse #/#/EÜ kohaldamist #. novembriniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The members of the Board of Appeal may work on a part-time basis.
Seda erilist olukorda iseloomustab kolme suure sündmuse koosmõju.not-set not-set
I must be going now for my part time work.
C# Järgmised materjalidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horizontal and vertical part-time work
Liikmesriigid võtavad vajalikke meetmeid tagamaks, et kolmandast riigist ühenduse territooriumile toodud lemmiklindude puhul teevad pädevad asutused reisijate ühenduse territooriumile sisenemise kohas dokumentide ja identsuskontrolliEurLex-2 EurLex-2
An official may request authorisation to work part time.
Mis te arvate?EurLex-2 EurLex-2
Full-time, part-time, full-time equivalents
Robert Forrester?See olete teie, eks?EurLex-2 EurLex-2
‘Part-time work may not be less than half the normal working time.’
Ta on # aastaneEurLex-2 EurLex-2
The benefits will be pro-rata for part-time permanent contracts.
Jah.Ma nõustun temagaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Total full time and part time, full time, part time
Teiste ühenduse tootjate tegevusEurLex-2 EurLex-2
Decision N° 19/2014 concerning article 55a SR governing part-time work
Mul polnud õrna aimugi, et sa oled idiooteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Staff members shall be authorised to work part-time in the following cases:
on arvamusel, et IMFi eelisõigusi arvestades peaks tema isikkooseisus kajastuma mitmekesisemad taustad, tagades samal ajal jätkuvalt kõrge kvaliteedi, et võimaldada IMFil anda otsustav panus aastatuhande arengueesmärkide saavutamisseEurlex2019 Eurlex2019
Part-time employees will receive the wage subsidy proportionately prorated.
Lõimimine & kate; ja & konqueror; iga (et näiteks muudatus & kate; graafivaates muudaks esitust ja laadiks faili uuesti ka & kgraphviewer; isEurLex-2 EurLex-2
25510 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.