raised beach oor Estnies

raised beach

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

kerkinud rannik

Indrek Hein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
And after we raised the money to bring her to Long Beach, there she was.
Ja peale seda, kui me raha kokku saime, sõitis ta siia, Long Bitsile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While coastal clean-up days, beach litter bins and beach collections only collect a small percentage of litter, they also help raise awareness in local communities.
Kuigi rannikuäärsed koristuspäevad, randa paigutatud prügikastid ja rannast prügi korjamine aitab kokku koguda vaid madala protsendi prahti, aitavad sellised algatused ka suurendada teadlikkust kohalikes kogukondades.EurLex-2 EurLex-2
supports activities such as ‘Coastal Cleanup Day’ specifically on the coasts and beaches of Europe, which, in addition to the direct benefits, could also help to raise awareness and educate people about the environment;
toetab selliseid tegevusi nagu rannakoristuspäev konkreetselt Euroopa rannikutel ja randades, sest lisaks otsesele kasule võivad need aidata suurendada teadlikkust ja kujundada keskkonnaalaseid teadmisi;EurLex-2 EurLex-2
Those measures shall include all of the following: (a) the adoption of a binding 50% reduction target for packaging waste by 2025 compared to 2015 levels; (b) the establishment and operation of programmes for measuring and monitoring packaging waste entering the marine environment; (c) the adoption of specific measures to reduce the main sources of packaging waste found in the marine environment and on beaches by region, including programmes to raise public awareness, economic instruments and incentives, and marketing restrictions.
Need meetmed hõlmavad kõike järgmist: a) 2025. aastaks 2015. aasta tasemega võrreldes pakendijäätmete 50% vähendamise siduva eesmärgi vastuvõtmine; b) pakendijäätmete merekeskkonda sattumise mõõtmise ja järelevalve programmide loomine ja rakendamine; c) konkreetsete meetmete võtmine, et vähendada piirkonna randadel ja merekeskkonnas leiduvate pakendite peamisi allikaid, k.a avalikkuse teadlikkuse parandamise programmid, majanduslikud vahendid ja stiimulid ning turustamispiirangud.not-set not-set
whereas, although accidents of this kind do not have the same environmental impact as those involving tankers, they still raise social concerns, as in the case of the cargo ship MSC Napoli, which was beached in Lyme Bay on 19 January 2007 after suffering serious structural damage to her hull during a severe storm,
arvestades, et ehkki seda laadi õnnetustel ei ole samasugust keskkonnamõju nagu tankeritega toimuvatel õnnetustel, tekitavad nad üldsuses siiski muret, nagu näitas juhtum kaubalaevaga MSC Napoli, mis randus 19. jaanuaril 2007 Lyme’i lahes, pärast seda kui laeva kere oli tugeva tormi ajal saanud tõsiselt kahjustada;not-set not-set
I must say at the outset that I share the Commission’s impression that the argument raised by the appellants in their second ground of appeal amounts to a rewording, in a different legal guise, of the arguments already set out in relation to the alleged beach of the principle of non-retroactivity.
Mulle tundub ka – samuti nagu komisjonile –, et hagejate teises väites esitatud vastuväide kujutab endast nende argumentide ümbersõnastamist teistsuguses õiguslikus vormis, mis esitati juba seoses tagasiulatuva jõu puudumise põhimõtte väidetava rikkumisega.EurLex-2 EurLex-2
In order to raise awareness and tackle the problem of marine litter in our seas and oceans, the international Surfrider Foundation organises the annual "Ocean Initiatives: the largest eco-citizens' rally in Europe", involving 40,000 volunteers spread across more than 1,000 clean-up activities of beaches, lakes, rivers and the ocean-floor in Europe and the rest of the world.[ 18]
Teadlikkuse suurendamiseks ning meie meredes ja ookeanides leiduva mereprahi probleemi käsitlemiseks organiseerib rahvusvaheline fond Surfrider Foundation igal aastal ürituse „Ookeani algatused (Ocean Initiatives): suurim ökoteadlikkuse kampaania Euroopas”, mis hõlmab üle 40 000 vabatahtliku, kes tegutsevad nii Euroopa kui ka muu maailma randu, järvi, jõgesid ja ookeanipõhja hõlmava rohkem kui 1000 puhastusürituse raames[18]..EurLex-2 EurLex-2
The sea level rise together with the increased storm frequency and decreased winter ice cover period will very likely raise the extent of floods and intensify the erosion of beaches and other coastal areas in Estonia during 21st century.
Maailmamere taseme tõusu, läänetormide sagenemise ja talvise jääkatte vähenemise koosmõjul võib üleujutusalade ulatus ning randade erosioon Eesti rannikualadel tulevikus suureneda.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selver has established a representative team Selver Tallinn, raises new athletes in Selver/Audentes club, promotes youth sports via Audentes Basket Ball School and supports beach volley ball through Caparol Beach Volley Ball Centre.
Selver on loonud esindusmeeskonna Selver Tallinn, kasvatab uusi sportlaseid Selver/Audentes klubis, propageerib noortesporti läbi Audentse Võrkpallikooli ning toetab Caparoli Rannavolle Keskuse kaudu rannavolle harrastamist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.