violent death oor Estnies

violent death

naamwoord
en
an event that causes someone to die

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

vägivaldne surm

So angry spirits are born out of violent death, right?
Niisiis, vägivaldne surm ei lase hingedel rahusse jääda, eks?
Indrek Hein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A violent death fractures the astral plane.
Cegedel: elektrienergia tootmine ja jaotamine LuksemburgisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes, when a person dies a violent death, their spirit can't rest.
Kas sa tead Tiffany Hendersoni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you speak to the tragedy... the violent death of a celebrity who seemed to have it all?
Siin ei ole aega formaalsusteks, vennadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is in shock after the sudden, violent deaths of his parents.
Ta on aus meesLiterature Literature
In Latin America and the Caribbean, some 1,250 people meet a violent death each day.
laeva, mille suhtes kohalduvad I lisa # osa punktis #B loetletud ootamatud tegurid, võib kontrollidajw2019 jw2019
“Suicide is the greatest single cause of violent death around the globe,” reports London’s newspaper The Independent.
Lisaks üheksa kuu aruandes esitatud teabe üldanalüüsile otsustas järelevalvekomitee kontrollida, kas üheksa kuu aruannetes OLAFi uurijate märgitud põhjendused lõpetamata juurdluste kohta on kooskõlas aruande põhiosas esitatud põhjendustegajw2019 jw2019
Is deeply saddened and shocked by the violent deaths and looting around the towns of Haskanita and Muhajiriya
Võttes arvesse põllumajandus- ja kalandustoodetega kauplemise mahtu lepinguosaliste vahel, nende erilist tundlikkust, ühenduse ühise põllumajandus- ja kalanduspoliitika ning Albaania põllumajandus- ja kalanduspoliitika eeskirju, põllumajanduse ja kalanduse rolli Albaania majanduses ning WTO mitmepoolsete kaubandusläbirääkimiste tulemusi, vaatavad ühendus ja Albaania hiljemalt kuue aasta möödumisel käesoleva lepingu jõustumisest stabiliseerimis- ja assotsieerimisnõukogus süstemaatiliselt ja asjakohasel vastastikusel alusel toodete kaupa läbi võimalused teha teineteisele täiendavaid soodustusi põllumajandus- ja kalandustoodetega kauplemise ulatuslikumaks liberaliseerimiseksoj4 oj4
Is deeply saddened and shocked by the violent deaths and looting around the towns of Haskanita and Muhajiriya,
Teiste sageli teatatud kõrvaltoimete seas olid valu, valu süstekohal; valu rindkeres (mittekardiaalne); peavalu; artralgia; müalgia; selja-, liigese-, lihas-skeleti-ja kaelavalunot-set not-set
Two million children have met violent deaths in a recent ten-year period.
kolmanda riigi lipu all sõitvatel kalalaevadel ei tohiks lubada tegutseda liikmesriigi sisevetes või territoriaalmeres ega lossida oma saaki liikmesriigi sadamas ega seetõttu konkureerida liikmesriigi lipu all sõitvate laevadega, kui nende lipuriik ei ole tõendanud, et nad vastavad käesoleva direktiivi tehnilistele sätetelejw2019 jw2019
Suicide Tops the List of Violent Deaths
ON OTSUSTANUD JÄRGMISTjw2019 jw2019
Policemen seem quite habituated to violent death.
Kõige olulisem on koskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Followed by my violent death of course.
Ilma et see piiraks Euroopa ühenduste asutamislepingute sätete kohaldamist, ei mõjuta käesolev leping ega ükski selle alusel võetud meede mingil viisil ühenduste liikmesriikide õigust alustada Jeemeni Araabia Vabariigiga majanduskoostöö vallas kahepoolset tegevust ja sõlmida vajaduse korral selle riigiga uusi majanduskoostöölepinguidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Africa, out of every 100,000 people, each year an estimated 60.9 die a violent death.
Mul on kahju kõige pärast, isajw2019 jw2019
Again we had to spend the night at a place where once a man died a violent death.
Pärast tasakaalupunkti registreerimist seadistatakse kõrgem rõhkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MURDER is universal, and untold numbers of people die a violent death every day.
Impordiriigi toll säilitab neile esitatud liikumissertifikaate eurot.# ja arvedeklaratsioone vähemalt kolm aastatjw2019 jw2019
Die a violent death.
Käitaja tagab, et lende sooritatakse kõikide piirangute kohaselt, mida lennuamet on marsruutidele või käitamispiirkondadele kehtestanudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Tradition has it that Nimrod died a violent death.
Istu, Vincentjw2019 jw2019
And wars lead to other kinds of suffering besides violent death.
Artiklisse # tuleks lisada säte, millega lennuettevõtjatel ja tellijatel lubatakse arvutipõhise ettetellimissüsteemi pakkujaga vabalt kokku leppida turuinfo andmete ostmise tingimustesjw2019 jw2019
And you will die a violent death in the heart of the open sea.
Mis sinu nimi on?jw2019 jw2019
Their daily plight is still marred by discrimination, poverty, starvation, persecution, rape, child abuse, slavery, and violent death.
Tahtsid sa viga teha neile, kes sind seda kaaluma sundisid?jw2019 jw2019
12 Tradition has it that Nimrod died a violent death.
Teid on kaks, kas sa ei näe?jw2019 jw2019
A violent death can leave behind a bewildered or traumatized soul.
Helistan sulle kohe hommikul kõige esimese asjanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just can't keep the women in your life from dying horrible, violent deaths, can you?
Kuristiku keskpaigas.. kus mehed kohtuvadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we've got violent deaths and unrecovered bodies.
Ceasar, ütle mulle midagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
295 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.