Impression oor Persies

Impression

en
Impression, Sunrise

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

دریافتی از طلوع آفتاب

en
Impression, Sunrise
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

impression

/ɪmˈpɹeʃən/ naamwoord
en
The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

اثر

naamwoord
Strickland made no particular impression on the people who came in contact with him in Tahiti.
استری کلند بر مردمی که در تاهیتی با او تماس گرفتندهیچ اثر به خصوصی نگذارده بود.
TraverseGPAware

احساس

naamwoord
I had the impression that he was sure to visit it that day.
این احساس را داشتم که آن روز حتماً به کلاس خواهد آمد.
GlosbeResearch

چاپ

naamwoord
GlosbeResearch

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

برداشت · تصور · فکر · گمان · عقیده · نقش · اعتقاد · باور · تقلید · نشان · اعتماد · نمایش · ادا · فشار · اث · تاiثیر · درآیش · هنایش · معتقدات · (دندان پزشکی) جای دندان روی موم یا گچ (که از آن قالب دندان مصنوعی یا روکش دندان را می سازند) · اثر گذاری (از راه فشردن مهر یا شفتاهنگ و غیره) نقش اندازی · اندیش گذاشت · اندیش گرفت · میزان بازدید

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrive in an autorickshaw, you'll make a nice impression.
شش هفت ماه پيش اون طور که بايد و شايد با به هم نزديک نبوديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And though, doubtless, some at least of the imaginative impressions about to be presented may have been shared by most men
حتي اگر من بتونمMIZAN MIZAN
Such a reasoning approach leaves a favorable impression and gives others much to think about.
يا اين که تقدير اين بودjw2019 jw2019
As a seven-year-old guy, I was impressed.
سند را نمی‌توان بار کرد ، زیرا به نظر می‌رسد از نحو RTF پیروی نمی‌کندted2019 ted2019
What recent adjustments have particularly impressed you, and why?
خواسته هاي لرد آسريل براي آموزش اون باشهjw2019 jw2019
she wore it to impress me on our first date.
مرد ساخته شده براي آقاي بزرگOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belie: to give a false impression.
درخواست بخشش کن و بعدش تاوانت را پس ميديted2019 ted2019
but his fame impressed her:
اما چطور جناب وزير مانع شد؟MIZAN MIZAN
though it did not seem to have made any vital impression upon them,
تا حالا شده که بخواي يک لاتين باشي اووومMIZAN MIZAN
The re-hiring of the directors, three months before the release of Captain America: The Winter Soldier, came as a result of Marvel executives being impressed with test screenings of that film.
حتي ماتريكس را اونجور كه مي‌خواست از نو بسازهWikiMatrix WikiMatrix
By having a more positive impression of individuals in the in-group, individuals are able to boost their own self-esteem as members of that group.
تو هيچ شغلي نداري تو اخراج شدي ، نلسونWikiMatrix WikiMatrix
Such sick dreams always remain long in the memory and make a powerful impression on the overwrought and deranged nervous system.
هارولد يک جايي توي قلبش فهميدMIZAN MIZAN
What impressive logic!
آقاي شاه ، شما بچه دارينjw2019 jw2019
the certainty with which he came in, and tumbled the Memorial out of all shape, made a deep impression on me.
چگونه او را می شناسی؟MIZAN MIZAN
Mihailov fancied that the picture had made an impression on them too.
او تو اتاقکشهMIZAN MIZAN
It was my lack of poise of course that made such a bad impression on people like Mrs Danvers.
بانوی من، یانگوم حالش خوبه؟ چی شده که چشماش رو باز نمیکنه؟MIZAN MIZAN
impressive.
پس کي بقيه رو مي بره ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lack of modulation may give the impression that you have no real interest in your subject.
اون دوست داره هميشه اينكار را بكنهjw2019 jw2019
I was tremendously impressed to find that Ivan Fyodorovitch had not given up his idea of saving his brother, and was confiding this plan of escape to me, though he was still jealous of me and still convinced that I loved Mitya.
واي. اون فوق العاده بودميدونمMIZAN MIZAN
impressive, isnt it
منطقه مون جانگ متعلق به شماستTEP TEP
Once again I had the impression that she chose her words with care, that she was feeling her way, as it were, into my mind.
ميبيني بعد از مسابقات کشوري چي ميشهMIZAN MIZAN
You think that's gonna impress anybody?
متوجه شدم ، اين دليل قانع كننده اي بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Locke also wrote that "the little and almost insensible impressions on our tender infancies have very important and lasting consequences."
اون منزجر كننده بودWikiMatrix WikiMatrix
His house impressed me much; it is like a burial ground, he seems to like it, which is, however, quite natural.
و مونيکا هم اين لازانيا رو با عشق برات فرستادهMIZAN MIZAN
2 Whether we think about the atom or turn our attention to the vast universe, we are impressed by Jehovah’s awesome power.
، اون براي من همه چيزو آماده ميکنه. شهرم را ميگمjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.