hat in hand
lakki kourassa
... in hand oor Fins
... in hand
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vireillä
In this area, all proceedings in hand in 1999 relate to notification of measures transposing recent directives.
Tällä alalla vuonna 1999 vireillä olleet rikkomisesta johtuvat menettelyt liittyivät kaikki hiljattain annettujen direktiivien kansallisista täytäntöönpanotoimista ilmoittamiseen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ammunitions, meaning projectiles and propelling charges and blank ammunitions used in hand guns, artillery, and other guns.
Zip- zap- eivät ole mitään.Tajuat kyllänot-set not-set
Plans are in hand for changing both the structures and the systems used within the Commission, as follows.
Jotta varmistettaisiin, että ajoneuvon muotoilu ei vaikuta merkittävästi rengasmeluun, vahvistetaan seuraavat vaatimukset ja suosituksetEurLex-2 EurLex-2
Reading goes hand in hand with recognition.
Euroopan yhteisöjen tuomioistuin on todennut tähän liittyen, että toimenpide voi olla valikoiva, vaikka se kattaisi tietyn kokonaisen toimialan (yrityksetjw2019 jw2019
We have orders in hand and those orders are to make a preemptive launch.
Kun sanoin:" Katsoessa jotakuta, tietää hänestä # prosenttia. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work is also in hand to consolidate the Directives on non-life insurance, to be completed in 2003.
Ei narkkareita, jotka leikkivät gangstereitaEurLex-2 EurLex-2
We talk about Africa being in your hands, and the future of Africa being in your hands.
Väliaikaisten toimihenkilöiden valintamenettelyEuroparl8 Europarl8
The Lisbon Strategy must go hand in hand with the Göteborg strategy on sustainable economic development.
Se on tekoälyä käyttävä turvallisuusjärjestelmänot-set not-set
It already has enough work coping with the tasks in hand.
KOHDE-ELÄINLAJI(TEuroparl8 Europarl8
‘No, my dear count, you must let me take your daughters in hand.
Gemmill parhaimmillaan!Literature Literature
Arrangements are in hand for the resettlement of a further 41 Montagnards by the end of March 2003.
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Belgian kuningaskuntaa vastaan nostama kanneEurLex-2 EurLex-2
And he came, sword in hand, to vindicate outraged honor and morality by murdering me.
Olet hävinnytLiterature Literature
They must go hand in hand with growing efforts to optimise the efficiency of each transport mode.
Ne riidat lähti tämmösistä.Mun mielestä rahasta ne ei riidellyt koskaanEurLex-2 EurLex-2
This amendment goes hand in hand with the increase in the maximum yield for the designation.
Miksi pysähdyit?EuroParl2021 EuroParl2021
This goes hand in hand with the counsel to keep your life simple.
Walden varmaan kuoli, ennen kuin napalm osui sinnejw2019 jw2019
Keep to the matter in hand, sir.
Ehkä Jumala rakastaa minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Field coordination should go hand in hand with a symmetric coordination due to take place at Headquarters' level.
Nyt ei ole oikea hetki kertoa Anyan ja Xanderin seksitarinoitaEurLex-2 EurLex-2
The Commission report in hand is therefore the second one on this subject.
Siis...... PVS, eli Pysyvä Vegetatiivinen Status...... annetaan kun potilas ei pysty...... heräämään vegetatiivisesta tilasta, kolmessakymmenessä päivässäeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
cash in hand and equivalent items
Mutta rakastamme työtämmeeurlex eurlex
Take yourself in hand.
Kaverilla on keinonahka huonekalutjw2019 jw2019
Comments: Only dangerous goods for personal or own professional use are permitted to be carried in hand luggage.
Mitä tapahtui?EurLex-2 EurLex-2
As for the matter in hand, India has been called the world's largest democratic State.
Kuva missä on kana?Europarl8 Europarl8
The development of affordable and valuable services should be developed hand in hand with access network technologies.
Arvatkaa mitä?Viisi taalaa tunnissa, # päivässäEurLex-2 EurLex-2
These transactions generally go hand in hand with collateral exchange covering the funds against counterparty risk.
Hän ei ole edes juutalainenEurLex-2 EurLex-2
Enough to know that age and wisdom do not necessarily go hand in hand
Soveltamisalaopensubtitles2 opensubtitles2
Pleydell will take his bit job in hand.""
Komissio kuitenkin ehdottaa vain tutkimusten tekemistä ja muita toimia, joita se ei ole selittänyt yksityiskohtaisesti.Literature Literature
130008 sinne gevind in 313 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.