Alexander I oor Fins

Alexander I

naamwoord

Alexander I, Grand Prince of Tver

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Aleksanteri I

naamwoord

After the Russian Empire annexed the Białowieza Forest, Emperor Alexander I made an order to protect the European bison.
Sen jälkeen kun Białowieżan metsä liitettiin Venäjään, tsaari Aleksanteri I antoi käskyn visentin suojelemiseksi.

Aleksanteri Pavlovits

naamwoord

tsaari Aleksanteri I

naamwoord

After the Russian Empire annexed the Białowieza Forest, Emperor Alexander I made an order to protect the European bison.
Sen jälkeen kun Białowieżan metsä liitettiin Venäjään, tsaari Aleksanteri I antoi käskyn visentin suojelemiseksi.

Soortgelyke frases

Alexander I of Greece
Aleksanteri

Alexander I of Epirus
Aleksanteri I

Czar Alexander I
Aleksanteri I · Aleksanteri Pavlovits · tsaari Aleksanteri I

Alexander I of Macedon
Aleksanteri I

Alexander I of Yugoslavia
Aleksanteri I

Pope Alexander I
Aleksanteri I

Alexander I of Russia
Aleksanteri I

voorbeelde

1905) October 9 King Alexander I of Yugoslavia (b.
1905) 9. lokakuuta – Aleksanteri I, ensimmäinen Jugoslavian kuningas (s.

Alexander, I appreciate what you're trying to do... but our plate is full.
Arvostan elettäsi, mutta nyt on oikeasti kiire.

" Like the ashes of Alexander, I was once Alexander. "
" Aleksanterin tuhka oli kerran Aleksanteri. "

Alexander, I thought you might like a partner.
Alexander, tässä olisi sinulle pari.

Alexander, I' m here for you
Alexander, autan sinua

– Mr Alexander, I would like to know the UK’s position on the opt-out.
– Arvoisa puheenjohtaja, haluaisin tietää Yhdistyneen kuningaskunnan kannan sopimuksesta pois jäämisestä.

Syrjänkorkee also impressed the Russian tsar, Grand duke of Finland, Alexander I in 1819.
Syrjänkorkee teki vaikutuksen myös Venäjän keisariin, Suomen suuriruhtinas Aleksanteri I:een vuonna 1819.

The first record of Stirling Castle dates from around 1110, when King Alexander I dedicated a chapel there.
Ensimmäinen maininta Stirlingin linnasta on noin vuodelta 1110, jolloin kuningas Aleksanteri I rakennutti kukkulalle kappelin.

In 1804 he was appointed historical painter to Tsar Alexander I of Russia.
Vuonna 1804 Porterista tuli Venäjän tsaarin Aleksanteri I:n historiallinen taidemaalari.

Mr Alexander, I wish you much success in your role as President-in-Office of the Council.
Arvoisa puheenjohtaja, toivotan teille menestystä roolissanne neuvoston puheenjohtajana.

But I think I can read that Alexander; I know what he wants.
Uskon tietäväni, mitä Aleksanteri haluaa.

Alexander, I have your child
Saan sinulle lapsen!

Alexander, I told you, it's not my decision.
Sanoinhan, ettei se ole päätettävissäni, Alexander.

So attractive were the concessions that Alexander’s trusted adviser Parmenio reportedly said: ‘Were I Alexander, I would accept.’
Myönnytykset olivat niin houkuttelevia, että Aleksanterin luotettu neuvonantaja Parmenion sanoi kertoman mukaan: ”Jos olisin Aleksanteri, hyväksyisin tarjouksen.”

Napoleon and Alexander I, for example, spoke with each other in French.
Napoleon ja Aleksaneteri I esimerkiksi puhuivat keskenään ranskaa.

Alexander, I found you the right girl.
Aleksanteri, joko löysit sen oikean?

Alexander then declared, "If I were not Alexander, then I should wish to be Diogenes."
Aleksanteri vastasi: "Jos en olisi Aleksanteri, olisin Diogenes".

After the Russian Empire annexed the Białowieza Forest, Emperor Alexander I made an order to protect the European bison.
Sen jälkeen kun Białowieżan metsä liitettiin Venäjään, tsaari Aleksanteri I antoi käskyn visentin suojelemiseksi.

Modern efforts to answer that question might be dated to the 1920’s, to the work of Russian biochemist Alexander I.
Voitaisiin sanoa, että nykyaikaiset yritykset vastata tähän kysymykseen juontavat juurensa 1920-luvulta venäläisestä biokemististä Aleksandr I.

“Napoleon envied Caesar, Caesar envied Alexander [the Great], and Alexander, I daresay, envied Hercules, who never existed,” wrote English philosopher Bertrand Russell.
”Napoleon kadehti Caesaria, Caesar kadehti Aleksanteria ja Aleksanteri kenties Heraklesta, mytologian sankaria”, kirjoitti englantilainen filosofi Bertrand Russell.

When Alexander I abdicated in 1442, Vakhtang succeeded him to the throne of Georgia, leaving his brothers – Demetrius and George as co-kings.
Kun Aleksandre luopui vallasta vuonna 1442, Vakhtangista tuli Georgian kuningas, ja hänen veljensä Demetre ja Giorgi hallitsivat hänen kanssaan.

A panoramic pavilion had been built there at the time of the visit of Alexander I but it had already vanished by the 1850s.
Keisarinharjulle oli tosin rakennettu jo Aleksanteri I:n vierailun aikoihin näköalapaviljonki, mutta se oli jo hävinnyt 1850-luvulle tultaessa.

Alexander, I know you think me a stiff old sod...... but whatever our differences, know this day...... your father would be very proud of you
Pidät minua vanhana kyrmyniskana- mutta erimielisyyksistämme huolimatta sanon- että isäsi olisi ylpeä sinusta

Just the year before, in 1934, the Yugoslav King Alexander I had been murdered, and his son Peter was to succeed him on the throne.
Jugoslavian kuningas Aleksanteri I oli murhattu vain vuotta aiemmin, vuonna 1934, ja hänen poikansa Pietarin oli määrä seurata häntä valtaistuimelle.