Arne Friedrich
Arne Friedrich
Arne oor Fins
Arne
en
A male given name occasionally used in English.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Aarne
en
male given name
Aarno
en
male given name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The flight must land at ARN from Monday to Friday by no later than
KOROSTAA, että ennen kuin annetaan valtuutuksia kattavien sopimusten neuvottelemiseksi kolmansien maiden kanssa, olisi kussakin tapauksessa selvästi osoitettava tällaisen yhteisön tason sopimuksenlisäarvo ottaen huomioon erityisesti sellaiset merkittävät uudet mahdollisuudet, joita EU:n yritykset ja käyttäjät voisivat saada, sekä mahdollisuudetedistää sääntelyn lähentämistä tasapuolisten kilpailuedellytysten varmistamiseksioj4 oj4
In twelve cases, ARN found itself incompetent.
ottaa huomioon komission ehdotuksenEurLex-2 EurLex-2
Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Borgarting Lagmannsrett dated 11 May 2020 in the case of Tor-Arne Martinez Haugland v The Norwegian Government
injektiopulloa sisältää # mg injektiokuiva-ainetta liuosta varten # injektiopulloa sisältää # ml liuotinta # ruiskua (# ml) # siirtoneulaa (# G, #, # x # mm) # injektioneulaa (# G, #, # x # mmEuroParl2021 EuroParl2021
The tender must be submitted in a sealed envelope marked ‘Anbud flygtrafik MHQ-ARN’ (Tender for route MHQ-ARN).
Komitea ehdottaa tavoitteiden määrän vähentämistä, jotta strategia olisi helpommin ymmärrettävissä ja kohdennetumpiEurLex-2 EurLex-2
The chopped-up lumps of earth lay on the snow, hard and cold and gray as iron—that was where she had brought Arne.
Liikennettä piisaaLiterature Literature
Arn Magnusson has been sent to the war in the Holy Land
Rakastan Ranskaaopensubtitles2 opensubtitles2
Arne and Kristin ran to her, and Arne lifted her up into her sister’s arms.
Joidenkin tuotteiden tariffikiintiö edellyttää erityisten alkuperäsääntöjen noudattamista tietyn jakson ajanLiterature Literature
For the supplier company in the group, in this case [Ex-com] AS, this is a safer way of getting settlement for their deliveries of fresh salmon to Arne Mathisen AS, because the risk of losing settlement by the bankruptcy of Arne Mathisen AS is avoided.
Kyseisen direktiivin # artiklan # kohtaa ja # artiklan # kohdan kolmatta alakohtaa sovellettaessa jäsenvaltioille suositellaan, että ne noudattavat periaatetta, jonka mukaan rahastoyhtiö tai sijoituspalveluyritys ei yleensä saa käyttää itse kehitettyihin indekseihin perustuvia rahoitusjohdannaisia, joilla pyritään kiertämään # artiklan mukaisia liikkeeseenlaskijaa koskevia keskittymärajojaEurLex-2 EurLex-2
Turns out our driver, Theo Arn has been hiding a prison record.
Luurankovoimallako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has been half an arn, Crichton.
Pata kymppiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The charge is collected by ARN, which uses the resources for the cost of dismantling the car wrecks and recycling the collected materials, including transport.
Nyt, kun olet rikas nainen,- mitä aiot tehdä?EurLex-2 EurLex-2
Good night, Arne.
Opiskelin myös Wienissä ja nyt tääIläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I wonder, Arne, that you are longing to go away when you have so much that is beautiful within yourself."""
Toin pari kahviaLiterature Literature
Sales sourced in this way constituted a significant proportion of the total exports of Arne Mathisen A/S.
ottaa huomioon asetuksen (EY) N:o #/# avusta köyhyyteen liittyvien sairauksien (HIV/aids, tuberkuloosi ja malaria) torjumiseksi kehitysmaissaEurLex-2 EurLex-2
Rapporteurs: Arne Lietz and Jo Leinen (A8-0221/2018) (Simple majority)
Tässä sopimuksessa sopimuspuolet sopivat, ettänot-set not-set
Article 3(4) of Directive 2005/29 must be interpreted as not precluding national rules under which conduct constituting inertia selling, within the meaning of Annex I, point 29 of Directive 2005/29, such as that at issue in the main proceedings, must be assessed in the light of the provisions of that directive, with the result that, according to that legislation, the ARN, within the meaning of Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive) as amended by Directive 2009/140/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009, is not competent to penalise such conduct.
Komitea korostaa kuitenkin samalla, että vammaisia ei saa jättää heitteille pelkästään sähköisten palvelujen varaan, vaan painopisteenä tulee olla teknologian valjastaminen tukemaan palvelujen saavutettavuutta monen eri kanavan kauttaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Caring for Arne when he was ill
Testin valmistelujw2019 jw2019
Zilda Arns Neumann (August 25, 1934 – January 12, 2010) was a Brazilian pediatrician and aid worker.
Komissio päätti #. heinäkuuta # olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se soveltuu yhteismarkkinoilleWikiMatrix WikiMatrix
Arne and Gudrun Nielsen were assigned to Finland in 1959, and they worked in the branch until 1965, when they were transferred back to Denmark, where they still serve in that branch.
Lisätään sopimuksen liitteessä I olevan I luvun #.# osan # kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o #/#) luetelmakohdat seuraavastijw2019 jw2019
One would think that one could grab a few miserable arns of sleep without being shaken from one's bed.
Niitä edustavat liitteessä luetellut viranomaisten esimiehet tai poikkeustapauksissa muut edustajatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Way to go, Arne!
Happy on #. reiällä, missä hurjistunut fani- kaatoi TV- telineenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The average contribution per car is in practice only 88,5 % of this amount, as the companies are not always able to dismantle all the materials according to the norms established by ARN.
Hae apua, DickEurLex-2 EurLex-2
At 13:02 Martin Timell and CEO Arne Buhr will welcome everyone.
Miten teillä menee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This bus driver, Arn, his money was coming.
Jos sovittua kapasiteettia ei käytetä, siirtoverkonhaltijoiden on annettava tämä kapasiteetti ensimarkkinoilla saataville keskeytyvyyden pohjalta kestoltaan eripituisten sopimusten välityksellä niin kauan kuin asianomainen verkonkäyttäjä ei tarjoa kyseistä kapasiteettia jälkimarkkinoilla kohtuulliseen hintaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aeroplane should arrive at ARN Monday to Friday by 7.00 at the latest and between 16.15 and 19.00.
Mainos on Donald Greenleafin hyväksymäEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.