Backhoe loader oor Fins

Backhoe loader

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kauhakuormain

backhoe loader

naamwoord

A vehicle that consists of a tractor fitted with a shovel on the front and a small backhoe on the back.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kauhakuormain

bager-utovarivac

voorbeelde

- backhoe loaders,
- kaivurit,

Hydraulic cylinder for backhoe loader
Hydrauliset sylinterit kaivurikuormaimiin

Earth moving and construction equipment named bulldozers, excavators, graders, backhoe loaders, mobile excavators and wheel loaders
Maansiirto ja rakennusvälineet, nimittäin puskutraktorit, jyrsimet, tiehöylät, traktorikaivurikuormaajat, kaivukoneet ja pyöräkuormaajat

Earth-moving machinery — Safety — Part 4: Requirements for backhoe loaders
Turvallisuus. Osa 4: Vaatimukset kaivureille

- backhoe loaders,
- kaivurit

Rental of railway works engines, in particular catenary shuttles, backhoe loaders, ballast tampers and regulators
Rautatietöissä käytettävien koneiden, erityisesti ajolankavaunujen, takakaivureiden, raiteentutkimuskoneiden sekä raiteentukemis- ja vakautuskoneiden vuokrauspalvelut

Earth-moving machinery — Safety — Part 4: Requirements for backhoe loaders
Maansiirtokoneet — Turvallisuus — Osa 4: Vaatimukset kaivureille

Backhoe loaders
Traktorikaivurikuormaajat

-backhoe loaders,
- kaivurit;

JCB's market share for backhoe loaders was in a bracket between [...] in the United Kingdom and Ireland and [...] in Italy.
Tällöin JCB:n markkinaosuus kaivurikuormaajien alalla vaihteli Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin [...] prosentista Italian [...] prosenttiin.

JCB has maintained its leadership in the backhoe loader product market over twenty years, especially in the United Kingdom and Ireland.
JCB on säilyttänyt johtavan asemansa kaivurikuormaajien markkinoilla yli 20 vuotta, erityisesti Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa.

The excavator must be fitted with an attachment devised by the designer, such as a backhoe, loader, clamshell or dragline attachment.
Kaivuri on varustettava suunnittelijan siihen tarkoittamalla työvälineellä, kuten kuokkakauhalaitteella, kuormaajalla, kahmarilla tai vetoruoppaimella.

JCB's main commercial success is the backhoe loader. Its market share in the United Kingdom is [in excess of 40 %](8).
JCB on vahvimmillaan kaivurikuormaajien alalla, jolla sen markkinaosuus Yhdistyneessä kuningaskunnassa on [yli 40 prosenttia](8).

(26) In 1995 JCB ranked fifth among manufacturers worldwide, with a share of 7,9 % of total sales (23,1 % for backhoe loaders).
(26) Vuonna 1995 JCB oli maailman viidenneksi suurin konevalmistaja ja sen osuus koneiden kokonaismyynnistä oli 7,9 prosenttia (23,1 prosenttia kaivurikuormaajien alalla).

Its market share across the EU is about 14 % for all construction and earthmoving machinery and higher than 40 % for backhoe loaders.
Sen osuus EU:n maanrakennus- ja maansiirtokoneiden kokonaismarkkinoista on noin 14 prosenttia ja kaivurikuormaajien markkinoista yli 40 prosenttia.

(192) JCB holds nearly 40 % of the United Kingdom market for all groups of construction and earthmoving machinery and 60 % for backhoe loaders.
(192) JCB:n osuus maanrakennus- ja maansiirtokoneiden kokonaismarkkinoista Yhdistyneessä kuningaskunnassa on lähes 40 prosenttia ja kaivurikuormaajien markkinoista 60 prosenttia.

(99) The amount is determined on an ad hoc basis for each transaction, except for backhoe loaders, which have a fixed although scaled amount.
(99) Alennuksen suuruus määritellään erikseen kussakin kaupassa lukuun ottamatta kaivurikuormaajia, joille on vahvistettu alennusluokat.

In order to allay these concerns, the parties undertook to divest the Fermec brand of backhoe loaders and its distribution assets to a third party.
Näiden huolenaiheiden poistamiseksi osapuolet sitoutuivat myymään Fermec-kaivurikuormaajamerkin ja sen jakeluverkon kolmannelle osapuolelle.

Loaders, backhoe loaders, wheel loaders, rollers, road rollers, bulldozers, graders, cranes, lifts, handling apparatus for loading and unloading, hoppers [mechanical discharging], excavators, road making machines, bulldozers
Kuormaajat, kauhakuormaajat, pyöräkuormaajat, jyrät, tiejyrät, puskutraktorit, tiehöylät, nosturit, hissit, käsittelylaitteet kuormaamiseen ja purkamiseen, suppilot (mekaaniseen purkamiseen), kaivinkoneet, tientekokoneet, raivaustraktorit

In analysing the specific market for backhoe loaders, the Commission stated in 1999 that JCB's position and market power would not be easily challenged by competitors.
Analysoidessaan kaivurikuormaajien markkinoita komissio totesi vuonna 1999, että kilpailijoiden oli vaikea horjuttaa JCB:n asemaa ja markkinavoimaa.

(10) The Commission has also indicated that each product group, and in particular, the backhoe loader, forms a distinct product market, owing to a number of factors.
(10) Komissio on todennut, että kaikki tuoteryhmät, varsinkin kaivurikuormaajat, muodostavat erilliset tuotemarkkinat useista eri syistä.

In France, the fee is recurrently set by JCB France at of [between FRF 5000 and FRF 15000] for backhoe loaders sold from the United Kingdom(156).
Esimerkiksi Ranskassa JCB France on määrännyt Yhdistyneestä kuningaskunnasta myytävistä kaivurikuormaajista maksettavan palkkion suuruudeksi [5000-15000 Ranskan frangia](156).