Community Fisheries Control Agency oor Fins

Community Fisheries Control Agency

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yhteisön kalastuksenvalvontavirasto

voorbeelde

Statement of revenue and expenditure of the Community Fisheries Control Agency for the financial year #- Amending Budget No
Yhteisön kalastuksenvalvontaviraston varainhoitovuoden # tulo- ja menotaulukko – #. korjaava lisätalousarvio

having regard to the final annual accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year
ottaa huomioon yhteisön kalastuksenvalvontaviraston lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodelta

Approves the closure of the accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2007;
hyväksyy yhteisön kalastuksenvalvontaviraston tilien päättämisen varainhoitovuodelta 2007;

Statement of revenue and expenditure of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2012
Yhteisön kalastuksenvalvontaviraston varainhoitovuoden 2012 tulo- ja menotaulukko

The Community Fisheries Control Agency could contribute to this task in line with its mandate.
Yhteis n kalastuksenvalvontavirasto voisi toimivaltansa rajoissa auttaa t ss hankkeessa.

having regard to the final annual accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2010,
ottaa huomioon Euroopan kalastuksenvalvontaviraston lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodelta 2010,

The establishment of a Community Fisheries Control Agency should be welcomed in principle.
Yhteisön kalastuksenvalvontaviraston perustamista olisi periaatteessa pidettävä tervetulleena.

on the closure of the accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2010
Euroopan kalastuksenvalvontaviraston varainhoitovuoden 2010 tilien päättämisestä

in Article 14, the words ‘the Community Fisheries Control Agency (CFCA)’ are replaced by the words ‘the EFCA’.
Korvataan 14 artiklassa oleva ilmaisu ”yhteisön kalastuksenvalvontaviraston” ilmaisulla ”Euroopan kalastuksenvalvontaviraston”.

Approves the closure of the accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year
hyväksyy yhteisön kalastuksenvalvontaviraston tilien päättämisen varainhoitovuodelta

To these figures, EUR 5,7 million have to be added for the Community Fisheries Control Agency (CFCA).
Näihin lukuihin on lisättävä 5,7 miljoonaa euroa yhteisön kalastuksenvalvontavirastoa varten.

on the closure of the accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2008
yhteisön kalastuksenvalvontaviraston varainhoitovuoden 2008 tilien päättämisestä

having regard to the final annual accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2008,
ottaa huomioon yhteisön kalastuksenvalvontaviraston lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodelta 2008,

Regulation (EC) No 768/2005(1) formally established the Community Fisheries Control Agency.
Asetuksella (EY) N:o 768/2005(1) perustettiin virallisesti yhteisön kalastuksenvalvontavirasto.

Statement of revenue and expenditure of the Community Fisheries Control Agency for the financial year
Yhteisön kalastuksenvalvontaviraston varainhoitovuoden # tulo- ja menotaulukko

Will the building that will be the definitive headquarters of the Community Fisheries Control Agency become EU property?
Tuleeko rakennuksesta, johon yhteisön kalastuksenvalvontaviraston lopullinen toimipaikka Vigossa sijoitetaan, EU:n omaisuutta?

The regulation establishing a Community Fisheries Control Agency therefore deserves particular attention.
Asetukseen yhteisön kalastuksenvalvontaviraston perustamiseksi on sen vuoksi kiinnitettävä erityistä huomiota.

on the closure of the accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2009
yhteisön kalastuksenvalvontaviraston varainhoitovuoden 2009 tilien päättämisestä

The Commission considers the establishment of the Community Fisheries Control Agency (CFCA) will improve the situation
Komissio uskoo yhteisön kalastuksenvalvontaviraston perustamisen parantavan tilannetta

having regard to Council Regulation (EC) No 768/2005 establishing a Community Fisheries Control Agency,
ottaa huomioon yhteisön kalastuksenvalvontaviraston perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 768/2005,

Community Fisheries Control Agency (CFCA) Contribution to Title.3 || Diff || No || No || No || No
Yhteisön kalastuksenvalvontavirasto – Rahoitusosuus osastoon 3 || JM || Ei || Ei || Ei || Ei

COMMUNITY FISHERIES CONTROL AGENCY - Total | 3 | 3 |
KALASTUKSENVALVONTAVIRASTO yhteensä | 3 | 3 |

Contribute to better coordination to Member States' control activities by means of the Community Fisheries Control Agency
Edistetään jäsenvaltioiden valvontatoimien parempaa koordinointia yhteisön kalastuksenvalvontaviraston kautta.