Czechia oor Fins
Czechia
en
A country in Europe. Official name: Czech Republic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Tšekki
en
country in Europe
After World War II, Slovakia was reunited with Czechia to form Czechoslovakia.
Toisen maailmansodan jälkeen Slovakia ja Tšekki yhdistettiin uudestaan Tšekkoslovakiaksi.
Tšekinmaa
en
country in Europe
Tšekin tasavalta
en
A country in Central Europe, with capital Prague.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Tšekki, Tšekin tasavalta
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to that impact assessment 9 , 28% of Czechia’s VAT gap is due to carousel fraud.
Odota hetki, puoliaika on tulossaEurlex2019 Eurlex2019
The Czech authorities are committed to encouraging solutions based on artificial intelligence, but despite the government’s efforts in this area, Czechia still lags behind frontier Member States in terms of research and patent activities in this area.
Se ottaa koko maan varat panttivangiksiEuroParl2021 EuroParl2021
We carried out our work in Czechia, Poland and Portugal by visiting the relevant authorities, and held videoconferences and carried out desk reviews for the relevant authorities in Austria and Latvia.
Ei erityisvaatimuksiaelitreca-2022 elitreca-2022
Czechia’s public sector performance and government effectiveness rank below the EU average.
He ovat ainoita jotka eivät jahtaa meitäEuroParl2021 EuroParl2021
In Czechia, extended confiscation requires the court to ‘consider’ that part of the property is derived from criminal activities.
Katsokaa tätä ympyrää ja viivaaEuroParl2021 EuroParl2021
RBI is a corporate and investment bank, with subsidiaries in Slovakia and Czechia Republic.
Lasken korttejaEuroParl2021 EuroParl2021
authorising Czechia to apply the generalised reverse charge mechanism derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC
lausuntopyyntöjen käsittelyäEurlex2019 Eurlex2019
— for undertaking ArcelorMittal Ostrava a.s.: active in primary steel production and production of flat, long and tubular carbon steel products in Ostrava (Czechia),
Mitä meidän pitäisi tehdä nukkuessanne?Eurlex2019 Eurlex2019
(ČSOB, Czechia), belonging to KBC Group (Belgium),
Onko tässä muka joku kyltti?EuroParl2021 EuroParl2021
CME: media and entertainment company, which, through its subsidiaries, is active in TV broadcasting and other media sectors, primarily in Bulgaria, Czechia, Romania, the Slovak Republic and Slovenia.
Ei, kuulen kyllä ja tämä on viimeinen kerta, lupaan sen?EuroParl2021 EuroParl2021
Czechia (CZ)
Eivät viitsi kunnioittaaEurlex2019 Eurlex2019
(2)in Annex II, the entries related to Czechia and Denmark are replaced by the following:
En aio asua pahan talossa säästääkseni pari dollariaEurlex2019 Eurlex2019
Particular implementation rules for wagons operated on quieter routes of Czechia
Älä ole niin epävarmaEurlex2019 Eurlex2019
CZECHIA
Näin, miten pudotitte senEurlex2019 Eurlex2019
On 30 April 2019, Czechia submitted its 2019 National Reform Programme and its 2019 Convergence Programme.
Mitä sinulla on mielessäsi?Eurlex2019 Eurlex2019
Conditions for reimbursement of expenditure on the basis of standard scales of unit costs to Czechia
Ensinnäkin elohopeajätteelle olisi löydettävä pysyvät varastointilaitokset mahdollisimman pian ja rajoitettava näin väliaikaista varastointia.Eurlex2019 Eurlex2019
Member State: Czechia
koneen tekniset tiedot ja erityisestiEuroParl2021 EuroParl2021
Research and innovation in Czechia are hampered by a need for systemic reform.
Jokaisella on tarkoitusEuroParl2021 EuroParl2021
The Commission has taken into account not only their relevance for sustainable fiscal and socioeconomic policy in Czechia, but also their compliance with Union rules and guidance, given the need to strengthen the Union’s overall economic governance by providing Union-level input into future national decisions.
Tästä syytä ja koska suurelta osin olen eri mieltä mietinnön sisällöstä, äänestin sitä vastaan.EuroParl2021 EuroParl2021
This is a significant improvement in comparison to the assessment made in the previous year, but further efforts are needed in the countries lagging behind (Czechia, Hungary) or for which information is missing for some years (Bulgaria, Croatia, Denmark, Estonia, Greece, Portugal, Romania, Slovenia, Malta, and Sweden).
Minä seuraan sinua sinne ja maalaan kaikki ulosEuroParl2021 EuroParl2021
The market for the wholesale supply and acquisition of FTA TV channels in Czechia, Germany, Hungary and Romania;
Tarvitsen ICRO: n tuenEurlex2019 Eurlex2019
Czechia’s VAT gap in 2014 was 16.14% of its overall VAT liability according to the 2016 final report dated 23 August 2016 on the VAT gap published by the Commission 8 .
harkita tutkimushankkeiden rahoittamista elokuvien pitkäaikaisen säilyttämisen ja restauroinnin aloillaEurlex2019 Eurlex2019
By means of the letter dated 23 June 2020 reproduced in the authentic language on the pages following this summary, the Commission notified Czechia of its decision to initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning part of the abovementioned measures.
Laskeudun portaitaEuroParl2021 EuroParl2021
Since the annual action for ReferNet partners in Belgium, Czechia, Greece, Ireland and the Netherlands is to last less than 12 months in 2020, the relevant grant as awarded will be lower than the above maximum per country during that year and will amount to EUR 33 258.
Teemakohtaiseen strategiaan sisältyy muun muassa päätelmä, jonka mukaan liikenteen alan (ilma-, meri- ja maaliikenne), kotitalouksien ja energia-alan, maatalouden ja teollisuuden päästöjä on saatava vähennettyä edelleen, jotta Euroopan unionin ilmanlaatua koskevat tavoitteet voidaan saavuttaaEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.