DV oor Fins
DV
en
Deo volente (God willing)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
DV
DV is the manufacturer's declared value.
DV on valmistajan ilmoittama arvo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the procedure is not mentioned in the instruction manual, it is necessary, in order for the DV-in function to constitute the essential characteristic of the camcorder, that the modification can be effected easily by a user who lacks any special skills, without the camcorder being subjected to modification of its hardware.
Mikä hätänä, Clark?EurLex-2 EurLex-2
15 The Zakona za Bulgarskata narodna banka (Law on the Bulgarian Central Bank) (DV No 46, du 10 June 1997) governs the status, objectives and responsibilities of the BNB.
Mukava nähdä, WallenbyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
13 The Law on ownership (Zakon za sobstvenostta, DV No 92 of 16 November 1951), in the version thereof applicable to the facts in the main proceedings (‘the ZZS’), provides in Article 63(1):
Rahoitusvaroihin kuuluvan erän kirjaaminen pois taseesta (kappaleet #–EurLex-2 EurLex-2
That function, commonly called ‘DV‐in’, was not alluded to by Medion and Canon when the camcorders at issue in the main proceedings were imported.
Se vain meni niinEurLex-2 EurLex-2
Canon also submitted that if the classification in subheading 8525 40 99 were to be retained when the DV-in function is activated after clearance, that would be contrary to the key fundamental principle of customs tariff classification.
Päivää konstaapeli, voinko auttaa?EurLex-2 EurLex-2
By contrast, in the same period, the two companies imported camcorders in respect of which it was clearly stated that they possessed the DV‐in function.
Et halunnut tietääEurLex-2 EurLex-2
That function is commonly designated ‘DV‐out’.
Kanssani oleminen?EurLex-2 EurLex-2
6 – In contrast to what the Bulgarian legislature made express provision for in respect of measures adopted on the basis of other repealed paragraphs of Article 76 of the ZBLD: see the Law amending and supplementing the Law on Bulgarian identity documents (DV No 26 of 6 April 2010).
Äitini tuleeEurLex-2 EurLex-2
It's DVS motherfucker.
kehottaa jäsenvaltioita edistämään median ja soveltuvimpien levittämiskanavien suurempaa käyttöä väestölle ja erityisesti nuorille suunnatun sellaisen tiedotuksen lisäämiseksi, joka koskee HIV-tartuntaa, sen leviämistapoja, testausta ja käyttäytymismalleja, jotka edistävät taudin ennaltaehkäisyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Under Article 195(1) of the Zakon za korporativnoto podohodno oblagane (Law on corporation tax) (DV No 105 of 22 December 2006), in its version applicable to the facts of the main proceedings, the income which non-resident legal persons obtain from domestic sources, where it is not obtained through a permanent establishment in Bulgaria, is subject to withholding tax, which extinguishes the tax debt.
merkittävää pilaantumista ei aiheutetaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It would also help us to see why on a coin minted to commemorate Constantine’s death there is an inscription “DV Constantinus” (“Divine Constantine”).
Loppuelämäni, tämä tuoli muistuttaa mitä olen tehnytjw2019 jw2019
dV = dx dy dz, the infinitesimal volume element which in real cases is represented by the volume fractions.
Mutta minä tiedän, BenEurLex-2 EurLex-2
The shoe prints left at the rectory... were DVS.
Ensimmäisen kohdan soveltamiseksi # artiklan # kohdassa tarkoitettujen asiakirjojen on katettava sekä olemassa olevat että uudet käyttöaiheet, lääkemuodot ja antoreititOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 The Zakon za energetikata (Law on energy) of 9 December 2003 (DV n° 107, of 9 December 2003) in the version applicable in the main proceedings, contains the following provisions:
Toivon myös että, voimme neuvotella hankkeen muiden mahdollisten tukijoiden kanssa.Eurlex2019 Eurlex2019
3. (supplemented by DV No 100 of 2005) the goods or service are intended for the maintenance, repair, enhancement and operation of motor cycles or cars under paragraph 2;
Hitler kielsi.Hän lähettäisi joukkoja murtautumaan sisäänEurLex-2 EurLex-2
Applicants: DV and 10 other applicants (represented by: S.
Se antaa mahdollisuuden rajoittaa etuuskohtelua silloin, kun yleistä tullietuusjärjestelmää tarvitaan enää vain joillakin aloilla.EuroParl2021 EuroParl2021
13 Under the Zakon za aktsizite i danăchnite skladove (Law on excise duty and tax warehouses; Dv No 91, 15 November 2005; ‘the ZADS’), which transposes Directive 2008/118 into Bulgarian law:
Ehkä haluaisit ottaa hanskat poisEurLex-2 EurLex-2
18 By decision of 9 April 2013, the CSSF refused to forward the requested documents to Mr DV on the ground, inter alia, that they were not in the administrative file concerning Mr DV, that they were covered by its obligation of professional secrecy, that it had not referred to the documents requested at any point during the administrative procedure against Mr DV, and that Mr DV’s request was not sufficiently specific.
Vannoin, etten kiinny keneenkään liikaaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
MP3s, MP4s, DVS, Betacams
Minun sääntönitmClass tmClass
In the present case, Annex C 4 produced by the applicants contains a copy of the report of the EMA’s evaluation committee, adopted in the course of the procurement procedure under reference EMA-2011-05-DV, from which the names of certain subcontractors and the names of the members of the evaluation committee have been redacted.
Maailma ei ole enää meidäneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6 Paragraph 2 of Regulation No 29 of 11 August 2008 on the conditions and arrangements for grant of non-reimbursable financial aid under the aid scheme ’support for the creation and development of micro-enterprises’ of the rural development programme for the period from 2007 to 2013 (DV No 76, 29 August 2008), in the version of 20 July 2010 as applicable to the period material to the main proceedings, states:
Arvaa, kuka sopisi Alin osaan?EurLex-2 EurLex-2
19 The Zakona za kreditnite institutsii (Law on Credit Institutions) (DV No 59, of 21 July 2006) governs the conditions and licencing procedure, the exercise of credit institutions’ activities, monitoring their compliance with prudential requirements and the cessation of their activities for the purposes of guaranteeing a stable, reliable and secure banking system, the protection of depositors’ interests and information duties by the BNB in the field of banking regulation and prudential supervision.
Minä lopetin koulun keskenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Those explanatory notes indicated, from 15 September 1998, that the camcorders covered by subheading 8525 40 99 were those having the DV in function and the DV out function.
Tegalus.Jälkiapokalyptiset sotivat supervaltiot, joilla on poliittisia erimielisyyksiä. Se Jared Kane, hauska tavataEurLex-2 EurLex-2
As the load is applied, the values Fv (N) (i.e. static load force exerted by the beam) and Dv (mm) (i.e. vertical deflection of the beam at the point of, and in line with, the load application) shall be recorded simultaneously at deflection increments of 15 mm or less to ensure sufficient accuracy.
Typerä vitun dilleEurLex-2 EurLex-2
13 In the version applicable to the facts in the main proceedings, Article 3(1) of the Zakon za danak varhu dobavenata stoynost (Law on value added tax, DV No 63 of 4 August 2006, ‘the ZDDS’) provides that any person who, independently, carries out any economic activity, whatever the purpose or results of that activity, is a taxable person.
Minä erikoistun tuskaanEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.