Easter cake oor Fins

Easter cake

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kulitsa

Noun

voorbeelde

Sweets for special occasions, namely: panettone cakes, pandoro cakes, colombe (dove-shaped Easter cakes) and chocolate eggs
Leivonnaiset juhlatarkoituksiin, nimittäin panettone-kakut, pandoro-kakut, colomba-kakut ja suklaamunat

Easter cake is the pastiera.
Itäisin kanta kuuluu alalajiin pastinator.

I’m taking orders for Easter cakes this morning, and I’m sure you would enjoy having one for your family.”
Otan tänään vastaan pääsiäiskakkutilauksia, ja tekin haluatte varmasti tilata yhden perheellenne.”

Ice, leavened baked goods, cakes for special occasions namely pandoro (typical Italian Christmas cake), panettone (typical Italian Christmas cake) and colomba (typical Italian Easter cake)
Jää, nostatetut uunileivonnaistuotteet, juhlaleivonnaiset, kuten pandoro-kakut (perinteiset italialaiset joululeivonnaiset), panettone-kakut (perinteiset italialaiset joululeivonnaiset) ja colomba-kakut (perinteiset italialaiset pääsiäisleivonnaiset)

Ice, bakery products, cakes for special occasions, namely pandoro cakes (traditional Italian Christmas cakes), panettone cakes (traditional Italian Christmas cakes) and "colombe" (traditional Italian Easter cakes)
Jää, nostatetusta taikinasta valmistetut leipomotuotteet, juhlaleivonnaiset, nimittäin pandoro-kakut (perinteiset italialaiset joululeivonnaiset), panettone-kakut (perinteiset italialaiset joululeivonnaiset) ja colomba-kakut (perinteiset italialaiset pääsiäisleivonnaiset)

Panettone cakes, pandoro cakes, colombe (dove-shaped Easter cakes), biscuits, buns, bakery products, flour and preparations made from flour, focaccia bread, bread, confectionery, ices, honey, coffee, tea, cocoa, sugar, yeast
Panettone-kakut, pandoro-kakut, colomba-kakut, keksit, briossit, leipomotuotteet, jauhot ja jauhovalmisteet, focaccia-leivät, leipä, makeiset, jäätelö, hunaja, kahvi, tee, kaakao, sokeri, hiiva

Panettone cakes, pandoro cakes, colombe (dove-shaped Easter cakes), biscuits, buns, bakery goods, flour and preparations made from flour, focaccia bread, bread, confectionery, ices, honey, coffee, tea, cocoa, sugar, yeast
Panettone-kakut, pandoro-kakut, colomba-kakut, keksit, briossit, leipomotuotteet, jauhot ja viljavalmisteet, focaccia-leivät, leipä, makeiset, jäätelö, hunaja, kahvi, tee, kaakao, sokeri, hiiva

Easter dove cakes
Colomba-kakut

The production of ‘Gâche vendéenne’ today continues the home production associated with festive traditions around the bocage vendéen: the Easter cake, or ‘pacaude’, and the wedding cake, an established tradition dating back to the 19th century or even earlier.
”Gâche vendéenne” kertoo Bocage vendéenin alueen juhlaperinteistä eli kotona on perinteisesti leivottu juhlia varten. Jo 1800-luvulla tai jopa aikaisemmin leivottiin pääsiäispyhiä varten pacaude-leivonnaista ja häitä varten hääkakkua.

Just a few months later, on Sunday, July 31, 1938, a group of about 50 of us met on Sister Stackhouse’s lawn —at the house where I had been trying to sell Easter cakes— and listened to a recorded talk by Judge Rutherford on baptism.
Vain muutamaa kuukautta myöhemmin, sunnuntaina 31. heinäkuuta 1938, kokoonnuimme noin 50 hengen ryhmänä sisar Stackhousen pihamaalle – juuri tuohon taloon olin yrittänyt myydä pääsiäiskakkua – ja kuuntelimme tuomari Rutherfordin äänitetyn kastepuheen.

Decorative articles, namely ornament of paper, card and papier mache for Christmas, Easter and Halloween, paper cake decorations for Christmas, Easter and Halloween, all included in class 16
Koriste-esineet, nimittäin paperista, pahvista ja paperimassasta tehdyt joulu-, pääsiäis- ja halloweenkoristeet, joulu-, pääsiäis- ja halloweenkakkujen paperikoristeet, kaikki luokassa 16

Sweets, chocolates, bars of chocolate, covered chocolates, Easter eggs (chocolate), cakes (eaten at Christmas), coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee
Makeiset, suklaat, suklaapatukat, päällystetty suklaa, pääsiäismunat (suklaa), manteleista tehdyt pikkuleivät, kahvi, tee, kaakao, sokeri, riisi, tapioka, saago, kahvinkorvike

These traditional methods date back to the time-honoured tradition of making cakes for Easter or weddings.
Nämä menetelmät ovat perinteisiä ja juontuvat ikiaikaiseen pääsiäis- ja hääleivonnaisten valmistukseen.

Paper cake decorations for Christmas, Easter and Halloween
Paperiset kakunkoristeet joulu-, pääsiäis- ja halloweenkäyttöön

13 Best Easter images in 2019 | Pound cake, Sweet recipes, Easter cake
21 Best pääsiäinen images in 2019 | Esikoululaisten askartelu, Askartelua lapsille, Pääsiäsaskartelu

Holidays When to paint eggs and bake Easter cakes for Easter in 2019
Lomat Milloin maalata munia ja paista pääsiäiskakkuja pääsiäisenä vuonna 2019

It always contains painted or painted eggs, Easter, Easter cakes and other Easter dishes.
Se sisältää aina maalattuja tai maalattuja munia, pääsiäisiä, pääsiäiskakkuja ja muita pääsiäisen ruokia.

Easter cake and pastry
Pääsiäiskakku ja leivonnaiset

Sculpting Easter cakes, building castles develops the thinking and motor skills of a child.
Pääsiäiskakkujen veistäminen, linnojen rakentaminen kehittää lapsen ajattelua ja motorisia taitoja.

Easter is a wonderful holiday, on which the main symbol of the feast is the Easter cake.
Pääsiäinen on ihana loma, jossa juhlan päämerkki on pääsiäiskakku.

Easter cake: recipes for Thermomix ®
Pääsiäiskakku: reseptit Thermomix ® -tuotteelle

I could have easily made a colorful Easter cake with yellow, green and even blue candies.
Helpompaa olisi ollut tehdä riemunkirjava pääsiäiskakku keltaisista, vihreistä ja jopa sinisistä karkeista.

Easter Cake Description
Pääsiäinen kakku Description

Recipe for a delicious Easter cake for a good housewife
Resepti herkulliselle pääsiäiskakulle hyvälle kotiäidölle