Fourth of July oor Fins

Fourth of July

eienaam, naamwoord

(chiefly US) Independence Day, a national holiday celebrated on the fourth day in July to mark the anniversary of the signing of the Declaration of Independence from England.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

4.7.

naamwoord

And then... On my wedding day, a day I'd always dreamed about, the ceremony was outdoors on the Fourth of July weekend.
Ja sitten, hääpäivänäni, josta olin aina unelmoinut, seremonia pidettiin ulkona itsenäisyyspäivän viikonloppuna, 4.7.

Yhdysvaltain kansallispäivä

naamwoord

heinäkuun neljäs

naamwoord

Perhaps it's fate that today is the Fourth of July.
On ehkä kohtaloa, että tänään on heinäkuun neljäs.

Soortgelyke frases

Born on the Fourth of July
Syntynyt 4. heinäkuuta

voorbeelde

Last Fourth of July he killed Barry and Helen.
Vuosi sitten hän tappoi Barryn ja Helenin.

Plus the commanders and troops that are in town for the Fourth of July parade.
Lisäksi osajoukoista on kaupungissa itsenäisyyspäivän paraatia varten.

You're throwing the annual fourth of July party?
Pidätkö perinteiset itsenäisyyspäivän juhlat?

Hopefully, in about ten minutes, we'II have our own Fourth of July.
Kohta on toivottavasti ilotulitus.

It's either the Fourth of July, or someone's trying to kill us!
On joko itsenäisyyspäivä, tai joku yrittää tappaa meidät!

That' s not until the Fourth of July
Tulee vasta itsenäisyyspäivänä

You're working on the fourth of July.
Olet töissä itsenäisyyspäivänä.

So I' m havin ' a Fourth of July party later on
Järjestän itsenäisyyspäivän kemut

You won't believe it, but we've been invited to a Fourth of July party.
Et ehkä usko tätä, mutta - meidät on kutsuttu itsenäisyyspäivän juhliin!

Fourth of July is still four days away
Siihen on vielä neljä päivää

Turned an MRI machine into the Fourth of July.
Teki selvää jälkeä magneettikuvauskoneesta.

What if I took Beary for Christmas and you got him for the Fourth of July?
Mitä jos minä saisin Vitinallen jouluksi ja sinä itsenäisyyspäiväksi?

I'll be in Honolulu on the third and with you in Oakland on the Fourth of July, okay?
Olen Honolulussa kolmantena - ja luonasi Oaklandissa heinäkuun neljäntenä päivänä.

Me and him gonna be kicking it over at Arnel's club on the Fourth of July.
Menen Skinnyn kanssa Arnelin klubille itsenäisyyspäivänä.

Yes, and Fourth of July, and Christmas and Happy New Year.
On itsenäisyyspäivä ja joulu - ja onnellista uutta vuotta!

Born on the Fourth of July, 1896.
Synnyin 4. heinäkuuta 1896.

It's Fourth of July, I'm gonna celebrate with my wife.
On itsenäisyyspäivä, ja juhlin sitä vaimoni kanssa, kaikessa rauhassa.

Loud, spectacular, take- your- breath- away, Fourth of July fireworks
Äänekkäitä, vaikuttavia,- henkeäsalpaavia uudenvuodenraketteja

Perhaps it's fate that today is the fourth of July.
Ehkä se on kohtalo, että tänään on itsenäisyyspäivä.

It was the fourth of july, we were at a barbecue.
Silloin oli itsenäisyyspäivä, ja olimme grillaamassa.

Fourth of July picnic this Saturday.
Heinäkuun 4. retkipäivä lauantaina.

Don’t you know anything about the Fourth of July?”
Etkö tiedä mitään heinäkuun neljännestä päivästä?""

Loud, spectacular, take-your-breath-away, Fourth of July fireworks.
Äänekkäitä, vaikuttavia, - henkeäsalpaavia uudenvuodenraketteja.

I love the Fourth of July.
Rakastan itsenäisyyspäivää.

And on the Fourth of July, I like to blow things up.
Ja heinäkuun 4.päivänä tykkään räjäytellä.