Gela oor Fins
Gela
en
A language of Solomon Islands.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Gela
Another brother, whose name is also Gela, served in Turkey for a few years.
Eräs toinen Gela-niminen veli palveli muutamia vuosia Turkissa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cancel the Commission decision reducing the financing of the global grant for Gela Sviluppo, Sicily #-# ERDF
Tuotelaji (liitteen # mukaisestioj4 oj4
For example, in the case of the port of Gela (Sicily), the project was abandoned and the relevant funds were used to continue building the Palermo–Messina and Catania–Gela motorways, which was not in line with the objective of shifting the transport from road to other modes; in the port project in Campamento (see Box 2), the Commission allowed the project to change its purpose from a container terminal into a dry dock for special constructions.
Tuen aiheuttamaa kohtuutonta kilpailun vääristymistä on tarkoitus rajoittaa seuraavien rakenneuudistussuunnitelmaan sisältyvien toimien avullaEurLex-2 EurLex-2
A buffer area bounded by lines joining the following coordinates shall be established around the fisheries restricted area "West of Gela Basin" as referred to in Article 9a(2):
Hän on takanasinot-set not-set
Connection of Malta to the European gas network — pipeline interconnection with Italy at Gela
Minä vain juhlinEurlex2019 Eurlex2019
Cons. pa (Gela, Italy) (represented by: P.
mg enimmäisvuorokausiannoksen käytössä on kuitenkin noudatettava varovaisuutta, mikäli potilaalla on vaikea maksan vajaatoiminta (ks. kohtaEurLex-2 EurLex-2
How could the people of Gela know how to tend American vines?
arvostamaan monimuotoisuutta urheilussaLiterature Literature
(2) fisheries restricted area "West of Gela Basin" bound by lines joining the following coordinates:
Jake ja Elwood lahjoittavat bändin osuuden... orpokodin verojen maksuun.Calumet Cityssänot-set not-set
Order of the Court (Third Chamber) # January # in Case C-#/# (Reference for a preliminary ruling by the Giudice per le indagini preliminari of the Tribunale di Gela): in the criminal proceedings against Mario Antonio Saetti and Andrea Frediani
Kaikki kuolleitaoj4 oj4
PCI Connection of Malta to the European Gas network (gas pipeline with Italy at Gela and Floating LNG Storage and Re-gasification Unit (FSRU))
En voi hengittääEurLex-2 EurLex-2
establish the breach of contract and the contractual liability of the Commission in relation to the agreement signed on #.#.# by Gela Sviluppo and the European Commission, recognised by the Region of Sicily, and amended on #.#.#, also recognised by the Region of Sicily, declare that the sum of EUR #.# is not payable by the Commission, order the Commission to perform its contractual obligations with regard to the payment of the sum of EUR #.# or to compensate for damage in the same amount, or to an extent considered fair
Katso myös ribaviriinin valmisteyhteenvetoa, jos IntronA: a annetaan yhdessä ribaviriinin kanssa kroonisen C-hepatiitin hoidossaoj4 oj4
A buffer area bounded by lines joining the following coordinates shall be established around the fisheries restricted area ‘West of Gela Basin’ as referred to in Article 9a(2):
Ehkä Jack oli oikeassaEurlex2019 Eurlex2019
the contractual liability of the Commission in relation to the agreement signed by the Commission, Gela Sviluppo and the Region of Sicily, in breach of Articles #,# and # of the Italian Civil Code
Meillä on bisneksiäoj4 oj4
Judgment of the Court of First Instance of 27 June 2007 — Nuova Gela Sviluppo v Commission
Monimutkaiset hinnoittelumallit, omituiset maksurakenteet, yhteismarkkinoiden periaatteen vastainen käytäntö – verkkovierailujen hinnat ovat vain yksi esimerkki.EurLex-2 EurLex-2
Action brought on # February # by Gela Sviluppo S.C.p.A. (in liquidation) against the Commission of the European Communities
Kyseiset toimenpiteet, joiden tarkoituksena on muuttaa tämän asetuksen muita kuin keskeisiä osia, myös täydentämällä sitä, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenoj4 oj4
establish the non-contractual liability of the Commission with respect to failure to pay the final balance of the financing of the global grant for Gela Sviluppo, Sicily 94/99 ERDF 98.05.26.001, and order the Commission to compensate for damage under Article 235 EC and Article 288 ECin the sum of EUR 2 348 580.42, plus interest, or to an extent considered fair;
Rooman välikohtauksesta jälkeenEurLex-2 EurLex-2
establish the breach of contract and the contractual liability of the Commission in relation to the agreement signed on 13.09.1999 by Gela Sviluppo and the European Commission, recognised by the Region of Sicily, and amended on 31.05.2002, also recognised by the Region of Sicily, declare that the sum of EUR 85 806.66 is not payable by the Commission, order the Commission to perform its contractual obligations with regard to the payment of the sum of EUR 2 262 777.76 or to compensate for damage in the same amount, or to an extent considered fair;
Kansallisten toimivaltaisten viranomaisten olisi maksettava säädettyjen maksuaikojen kuluessa yhteisön tukijärjestelmien mukaiset tuet täysimääräisesti edunsaajille, jollei tässä asetuksessa säädetyistä tuen vähennyksistä muuta johduEurLex-2 EurLex-2
His father, the journalist and diplomat Gela Charkviani was Georgia’s former ambassador to the United Kingdom, and grandfather Candide Charkviani was the first secretary of the Central Committee of the Georgian SSR Communist Party from 1938 to 1952.
Luuletko heidän olevan terroristeja?WikiMatrix WikiMatrix
After unloading its cargo of crude oil at Gela, the Theodoros IV was to sail on without cargo directly to a foreign port.
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin lausunnonEurLex-2 EurLex-2
annul the Commission decision in the communication of # December #, ref. # Regio E#/JHR/rs D #, refusing the application for payment of the balance of the financing of the global grant for Gela Sviluppo
Olemme asettuneet matalikkoon, eikö?oj4 oj4
Thus it is in principle unacceptable, for example, for a vessel sailing under the Greek flag continuously to undertake voyages between Malta, Magnisi and Gela and to carry cargo only between Magnisi and Gela.
Minulle tietystiEurLex-2 EurLex-2
(2) fisheries restricted area ‘West of Gela Basin’ bound by lines joining the following coordinates:
Kannatan hänen ehdotuksiaan, jotka koskevat turvasatamien edistämistä, kapteenien ohjauksen tekemistä pakolliseksi, tutkimuksen tukemista, pidättäytymistä asettamasta merimiehiä rikosoikeudelliseen vastuuseen, korvausten vaatimista saastuttajalta ja varojen antamista öljyn tahrimien eläinten puhdistamiseen.Eurlex2019 Eurlex2019
“I have been told,” she said, “that Gela a few years ago was on the way to ruin.
Arvoisa puhemies, jos käytössäni olisi tunti minuutin sijaan, pystyisin ehkä käsittelemään joitakin kysymyksen pääkohdista, mutta parlamentissa joudumme työskentelemään näissä aikarajoissa.Literature Literature
The people of Gela set them out, but all the plants died.
Tuntuu siltä, että eläisimme maailmanlaajuisessa hippiyhteisössäLiterature Literature
fisheries restricted area “West of Gela Basin” bound by lines joining the following coordinates:
Uskon, että asia on niinEurlex2019 Eurlex2019
the contractual liability of the Commission in relation to the agreement signed by the Commission, Gela Sviluppo and the Region of Sicily, in breach of Articles 1453,1175 and 1375 of the Italian Civil Code.
Jäljempänä # artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen vahvistetaanEurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.