Gibraltar oor Fins
Gibraltar
en
An overseas territory of the United Kingdom at the southern end of Iberia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Gibraltar
en
Gibraltar (British overseas territory)
The reason for this is that exempt companies tend not to have a physical presence in Gibraltar.
Tämä johtuu siitä, että vapautetut yritykset eivät yleensä ole fyysisesti läsnä Gibraltarissa.
Gibraltarin kallio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gibraltar
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
gibraltar
The reason for this is that exempt companies tend not to have a physical presence in Gibraltar.
Tämä johtuu siitä, että vapautetut yritykset eivät yleensä ole fyysisesti läsnä Gibraltarissa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrangements for greater cooperation over the use of Gibraltar airport were agreed in London on # December # by the Kingdom of Spain and the United Kingdom in a joint declaration by the Ministers of Foreign Affairs of the two countries
Makedonian kansalaisten pääsystä EU:n valtioihin on tullut kiireellinen ongelma.oj4 oj4
Entities and legal arrangements whose place of effective management is in the jurisdiction of Gibraltar, including:
Olet tosi kilttiEurLex-2 EurLex-2
By seeking to capture a small part of this virtual road transport (which currently passes through southern Spain) rather than taking passengers away from Comanav, SNCM could help to double passenger transport by sea from France, which would nevertheless remain marginal compared with sailings across the Strait of Gibraltar.
Viininviljelyalan kehittäminen Loire-Atlantique-departementissaEurLex-2 EurLex-2
Can the Council confirm that the Prestige was sailing from Estonia and heading for Gibraltar?
Vinho Regional Beirasin osa-alueetEurLex-2 EurLex-2
To view Gibraltar's tax ruling practice as a State aid scheme would prevent the Gibraltar tax authorities from providing legal certainty and would penalise taxpayers looking for legal certainty, whilst ignoring those taxpayers who benefit from the same treatment but decide not to seek confirmation as to the precise application of the law;
Hedelmää sisältäviä leivoksia määritettäessä näytteet otetaan marsipaanimassasta, kun taas leivokset, jotka eivät sisällä hedelmää, testataan vasta, kun ne ovat valmiitaEurlex2019 Eurlex2019
This share, distinctly lower than that for Algeria, is connected with the importance of short-haul sea transport, virtually road transport, across the Strait of Gibraltar via southern Spain.
Anna minulle auton rekisterinumeroEurLex-2 EurLex-2
23 Information from the Gibraltar tax authorities may be useful or even essential for the correct assessment of VAT or excise duties in other parts of the European Community even though those taxes are not applied in Gibraltar.
Sinun on mentävä pohjoiseen.Siellä on siltaEurLex-2 EurLex-2
territories of EU Member States not forming part of the customs territory of the Community: Gibraltar, Ceuta, Melilla, the Communes of Livigno and Campione d’Italia, Heligoland, Greenland, the Faeroe Islands and the areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control.’ ;
Tämä kaveri voi selvittää sen meilleEurLex-2 EurLex-2
98 – At the hearing, the Government of Gibraltar’s representative confirmed that a large proportion of the undertakings registered in Gibraltar merely hold assets representing secondary residences, yachts or boats.
Mitä aiot oikein tehdä?EurLex-2 EurLex-2
According to the Commission, that interpretation is inconsistent with the claimed fourth condition that the infra-State body must play a fundamental role in the definition of the political and economic environment in which the undertakings present on its territory operate; in order to determine whether this condition is met all sources of financing from central government must be considered, given that money is fungible and that a payment that relieves one head of public expenditure by Gibraltar allows it to apply more money elsewhere or to levy lower taxes.
Tuo syanidi myrkyttäisi...... neljänneksen ruuhkametrostaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Proposed tax on Spanish/Gibraltar border at La Linea
Allman Brothers.Tiedätkö heidät?EurLex-2 EurLex-2
With regard to the application of corporate income tax rules in Gibraltar, as already indicated in recital 90, the reference system is ITA 2010, the objective of which is to collect revenues from taxpayers that receive income accruing in or derived from Gibraltar.
Olen matkustellut joskus, kylläEurlex2019 Eurlex2019
The Court was consulted about whether a Member State is justified in extending the right to vote in European Parliament elections to third-country nationals, such as Commonwealth citizens fulfilling certain criteria (‘qualifying Commonwealth citizens’), living on European territory such as Gibraltar.
Hyvää päiväänot-set not-set
Moreover, the United Kingdom has knowingly failed to comply with Community regulations in terms of radiation protection, exposing its citizens in Gibraltar and those in Algeciras Bay to a very high probability of contamination, as it is now, and not last May, that it is recognising the extent of the breakdown.
Etsitäänkö vaikka äitisi?Europarl8 Europarl8
– business property occupation tax (“BPOT”): all companies occupying property in Gibraltar for business purposes will have to pay a tax on the occupation of that property at a rate equivalent to a percentage of their liability to the general rates charged on property in Gibraltar;
Pure vain sitä, kultaEurLex-2 EurLex-2
That coordinating committee shall report to the Committee on issues related to the implementation of the Protocol on Gibraltar established by Article 165 of the Withdrawal Agreement ("Specialised Committee") on a regular basis.
Naamarit päälle!Eurlex2019 Eurlex2019
Similarly, the "HMS Tireless" case concerned the application of information reporting requirements to the United Kingdom’s emergency plan for the evacuation of Gibraltar in the event of a radiological emergency during maintenance and repair work on a military submarine with a nuclear reactor.
Ohjehinta on perustekijä monien muiden interventiotoimenpiteiden määrittelyssänot-set not-set
(b) persons who are citizens of the United Kingdom and Colonies by birth or by registration or naturalisation in Gibraltar, or whose father was so born, registered or naturalised.
En halua kuullaEurLex-2 EurLex-2
the Gibraltar legislature implements EC directives within Gibraltar independently of the United Kingdom's own implementation,
Ette satu tietämään, missä sellaisia käytettäisiin?EurLex-2 EurLex-2
The application of this Regulation to the borders of Gibraltar shall be suspended until the date on which an agreement is reached on the scope of the measures concerning the crossing by persons of the external borders.
Oikoluku:Boratnot-set not-set
(1) The rates set out in this Annex are not applicable to exports to Albania, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro, Kosovo, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Andorra, Gibraltar, Ceuta, Melilla, Holy See (Vatican City State), Liechtenstein, the Communes of Livigno and Campione d’Italia, Heligoland, Greenland, the Faeroe Islands and the areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control and to the goods listed in Tables I and II of Protocol 2 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation of 22 July 1972 exported to the Swiss Confederation.
Vastuullisen tutkijan/vastuullisten tutkijoiden nimi, pätevyys ja kokemusEurLex-2 EurLex-2
The rules are generally applicable and available to all Gibraltar companies.
Nähkää, kalpea hevonen, ja hän kuka sillä ratsasti oli kuolema.EurLex-2 EurLex-2
European Community law is given effect in Gibraltar by virtue of the European Communities Ordinance 1972 — primary legislation passed by Gibraltar's Parliament, and not by virtue of the European Communities Act 1972 which gives effect to Community law within the United Kingdom,
Tiedättekö, mitä ajattelen liipaisinta puristaessani?EurLex-2 EurLex-2
European territories for whose external relations a Member State is responsible and not forming part of the customs territory of the Community: Gibraltar.
Aiottu tuki yksilöidään HVT:n työohjelmassa kunkin asianomaisen HVT-hankkeen tai verkon osalta ja kyseisen varainhoitovuoden osalta sallittuina enimmäisarvoina, HVT-hankkeiden ja-verkkojen odotettuina hyötyinä, saavutettavina tavoitteina sekä yksilöidään tuista hyötyvät viranomaiset jäsenvaltioissa ja tällaisilla tuilla rahoitettavat tehtävätEurLex-2 EurLex-2
At the start of the hostilities she was involved in the blockade of the Gibraltar Strait to prevent the rebel transport of troops from Spanish Morocco to southern Spain.
Etkö löydä lohtua näiden kiviseinien sisältä, jotka autoit rakentamaan?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.