Hanau oor Fins
Hanau
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Hanau
The Safeguards objectives for the installations in the Hanau area in Germany have been achieved.
Hanaun alueella Saksassa sijaitsevia laitoksia koskevat ydinmateriaalivalvonnan tavoitteet on saavutettu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What information does the Commission have on the purpose for which the Hanau nuclear fuel rod factory, the SNR-# and its reactor core are to be used in China?
Uskon, että yhteisössä on paljon nuoria, jotka itse asiassa pitäisivät tätä mahdollisuutta myönteisenä asiana.oj4 oj4
At the Siemens MOX Fabrication Plant and BfS Hanau (Germany) the decommissioning activities continued throughout 2001 and for the first time included the Plutonium bulk handling part of the installation.
Kuumoduulin jalka- alustat ovat vain painautuneet pintaan- noin tuuman tai kahden verranEurLex-2 EurLex-2
The safeguards measures to be implemented during the decommissioning phases of the fuel fabrication plant at the Hanau site in Germany were established and new safeguards equipment was installed.
Kaikkialla on sotaa.Minne voi paeta?EurLex-2 EurLex-2
Kassel, Hanau, Hagen, Lünen, Mönchengladbach and Wuppertal provided secondary treatment followed by phosphorus elimination, and the remaining four cities were equipped with secondary treatment (Flensburg, Homburg, Lübeck and Pinneberg).
Et kehity, jos et hankkiudu eroon niistäEurLex-2 EurLex-2
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: DeguDent GmbH (Hanau-Wolfgang, Germany)
Jopa hymynnekin on rikollinenEurLex-2 EurLex-2
Name and address of the railway undertaking Groß-Bieberau-Reinheimer Eisenbahn GmbH Lise-Meitner-Straße 35 D - 63457 Hanau.
Kansallisten riskinarviointien päätelmien perusteella komissio jatkoi vuonna # Itävallan, Suomen ja Ruotsin poikkeusten voimassaoloa # päivään joulukuutaEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste from the NCS radioactive waste storage facility at the Hanau site in Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Tai kanniskella asetta ja pelotella ihmisiä.Etkä kävellä vessaan kun joku on kusella ja kysyä, aikooko hän tappaa itsensäEurLex-2 EurLex-2
whereas the German Federal government has linked the lifting of the EU arms embargo to its plan to export the Hanau Siemens nuclear mixed oxide fuel (MOX) plant to the People's Republic of China,
Krooninen B-hepatiittinot-set not-set
The JV was established in June 2018 by SW Hanau and shall in the future provide a newly developed district in Hanau, the ‘Pioneer-Park’, with electricity, heat, telecommunication and e-mobility services, as well as smart home sercices in the buildings to be built.
Olen täysin samaa mieltä tavoitteesta, kuluttajien terveyden suojelemisesta.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: DeguDent GmbH (Hanau on Main, Germany)
Yhteistä etua koskevat hankkeetEurLex-2 EurLex-2
In conclusion, the Commission is of the opinion that the implementation of the plan for the disposal of radioactive waste in whatever form from the operation of the NCS facility at the Hanau site in the Federal Republic of Germany, both in normal operation and in the event of an accident of the type and magnitude considered in the General Data, is not liable to result in the radioactive contamination of the water, soil or airspace of another Member State
Kuka on Penny?oj4 oj4
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: DeguDent GmbH (Hanau, Germany) (represented by: initially W.
Ensimmäinen uusi yhteisön ilmastosäädös, josta maaliskuun huippukokouksen jälkeen on päätettävä, on ilmailualan sisällyttäminen päästökauppajärjestelmään.EurLex-2 EurLex-2
Consequently it was stored in Germany, first in Hanau and then in Lingen, on the premises of a subsidiary of Siemens.
Minne se laitetaan?EurLex-2 EurLex-2
Then there is Hanau: we have to be straight with China about this Hanau nonsense.
Tiettyjen fyysisten ja kemiallisten ominaisuuksiensa (esimerkiksi olomuoto, vetypitoisuus, hiilipitoisuus, tuhkapitoisuus) johdosta ne soveltuvat erittäin hyvin moniin mutta toisaalta vain välttävästi joihinkin käyttötarkoituksiinEuroparl8 Europarl8
On 17 December 1999, the Working Party for Physical Analyses and Measuring Procedures (ARGE-PhAM), acting on behalf of the Hanau Public Prosecution Service, registered a complaint with Mr Prodi, President of the Commission, concerning Euratom safeguards following investigations by the German authorities into the seizure of plutonium/lithium in Munich in August 1994.
Jos unohdatte ottaa Lansoprazol ratiopharmianot-set not-set
SW Hanau is the municipal energy provider of the city of Hanau, providing the city with gas, water and electricity.
Selitämme kaiken perillä, mutta meidän on lähdettävä hetiEurlex2019 Eurlex2019
noting, however, that nuclear technology, strictly speaking, does not come under the current arms embargo but that the Hanau Siemens MOX plant comes under Council Regulation 1334/2000 of 22 June 2000 'setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology', Article 4 of which requires national authorities to grant specific authorisations for this type of export, in particular in cases where an EU arms embargo has been imposed on the country of destination,
Sain kuubalaisia sikarejanot-set not-set
Commission opinion of # July # concerning the plan for the disposal of radioactive waste from the NCS radioactive waste storage facility at the Hanau site in Germany, in accordance with Article # of the Euratom Treaty
Kenraali O' Neill tapaa teidät huomennaoj4 oj4
deeply worried that civil utilisation of the Hanau Siemens MOX plant in the PR of China will not be possible from an industrial as well as a technical point of view, but instead that China might use it for military purposes; concerned that China has refused to provide information about the intended location of the plant,
työpaikan osien suunnittelun, valmistuksen tai rakentamisen teknistä yhdenmukaistamista ja standardointia koskevien direktiivien antamisesta, tainot-set not-set
DUNLOP AG , WHOSE REGISTERED OFFICE IS IN HANAU AM MAIN ( FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ),
• Pidä aina mukanasi ylimääräinen kynä siltä varalta, että kynäsi katoaa tai vioittuuEurLex-2 EurLex-2
GETEC and SW Hanau acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control over the JV.
Laitokset, jotka EKPJ:n perussäännön artiklan #.# mukaan ovat vähimmäisvarantovelvollisia, ovat oikeutettuja maksuvalmiusjärjestelmän käyttöön ja voivat osallistua vakiohuutokauppoina toteutettaviin avomarkkinaoperaatioihin sekä suoriin kauppoihinEurlex2019 Eurlex2019
Investigations were launched by the Hanau Public Prosecution Service which, as part of these investigations, requested ARGE-PhAM to examine the technical aspects of the case.
Munien laatuominaisuudetEurLex-2 EurLex-2
In conclusion, the Commission is of the opinion that the implementation of the plan for the disposal of radioactive waste in whatever form from the operation of the NCS facility at the Hanau site in the Federal Republic of Germany, both in normal operation and in the event of an accident of the type and magnitude considered in the General Data, is not liable to result in the radioactive contamination of the water, soil or airspace of another Member State.
Valehtelisitteko minulle, agentti Henderson?EurLex-2 EurLex-2
This loan also related to certain lots of enriched uranium obtained from INB and stored by Siemens at Hanau.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc, = integroinnista (pakollinen NOx:n ja HC:n osalta) tai pussimittauksesta saadut syklin aikaiset keskimääräiset taustakorjauskonsentraatiot, ppmEurLex-2 EurLex-2
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.