Henry V of England oor Fins

Henry V of England

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Henrik V

naamwoord
fi
Henrik V (Englanti)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, Prime Minister Sócrates must feel like England's Henry V before the battle of Agincourt: hostile governments preparing for a fight, intent on weakening, even perhaps vetoing, treaty reform.
ALDE-ryhmän puolesta. - (EN) Arvoisa puhemies, pääministeri Sócratesista tuntuu varmaankin samalta kuin Englannin Henrik V:stä ennen Agincourtin taistelua: vihamieliset hallitukset valmistautuvat taisteluun aikomuksenaan sopimusuudistuksen heikentäminen tai jopa veto-oikeuden käyttäminen.Europarl8 Europarl8
Henry was the only child of King Henry V of England and was his heir.
Henrik oli kuningas Henrik V:n ainoa lapsi ja näin ollen hänen kruununperijänsä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The play begins, and in the course of the performance, the church’s duplicity and intrigue with England’s King Henry V will eventually culminate in the defeat of France on the blood-stained fields of Agincourt.
Näytelmä alkaa, ja esityksen kuluessa kirkon kaksinaamaisuus ja vehkeily Englannin kuninkaan, Henrik V:n, kanssa huipentuvat viimein Ranskan tappioon Azincourtin verisillä pelloilla.jw2019 jw2019
Burial Westminster Abbey, London Henry V of England (16 September 1387-31 August 31 1422) was the King of England from 1413 to 1422.
Henrik V (9. elokuuta tai 16. syyskuuta 1387 – 31. elokuuta 1422) oli Englannin kuningas vuosina 1413 – 1422 ja yksi keskiajan menestyksekkäimmistä sotapäälliköistä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By 1415, however, the feud between the French royal family and the house of Burgundy led to chaos and anarchy throughout France that Henry V of England was eager to take advantage of.
Ranskassa ei rauha kuitenkaan kestänyt. Kuningasperheen ja Burgundin suvun väliset riidat johtivat kaaokseen ja anarkiaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henry V becomes King of England. (21. March 1413)
Kustaa III tulee Ruotsin kuningas. (12. helmikuu 1771)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During Bedford's absence, the government of England was headed by Henry V's other surviving brother, Humphrey, Duke of Gloucester, who was appointed Lord Protector and Defender of the Realm.
Humphrey, Gloucesterin herttua, joka oli Henrik IV:n nuorin poika, valittiin kuningaskunnan ja kirkon suojelijaksi ja puolustajaksi, kunnes kuningas olisi täysikäinen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She was the mother of King Edward V of England. She was also the mother of Elizabeth of York, the queen consort of King Henry VII of England.[1]
Yorkin Elisabet (11. helmikuuta 1466 – 11. helmikuuta 1503) oli Englannin kuninkaan Henrik VII:n puoliso ja kuningas Henrik VIII:n äiti.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After Henry IV died on 20 March 1413, Henry V succeeded him and was crowned on 9 April 1413 at Westminster Abbey, London, Kingdom of England.
Henrik IV kuoli 20. maaliskuuta 1413, ja Henrik V seurasi häntä kuninkaana 21. maaliskuuta 1413. Kruunajaiset pidettiin 9. huhtikuuta 1413.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.