João Vieira Pinto
João Pinto
João Vieira oor Fins
João Vieira
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
João Vieira
en
João Vieira (athlete)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this context the plans of Guinea-Bissau to create a national park in João Vieira/Poilão which concentrates a large colony of green turtles should also be encouraged.
Voitteko tulla tiedelaboratorioon viisi?not-set not-set
Strongly condemns the assassinations of the President of Guinea-Bissau, João Bernardo Vieira, and the army's chief of staff, General Tagmé Na Waié;
Jennifer voi nähdä tulevan itsensä!not-set not-set
Strongly condemns the assassinations of the President of Guinea-Bissau, João Bernardo Vieira, and the army’s chief of staff, General Tagmé Na Waié
Katsot ja otat opiksesioj4 oj4
Strongly condemns the assassinations of the President of Guinea-Bissau, João Bernardo Vieira, and the army’s chief of staff, General Tagmé Na Waié;
Tulen ihan kohta takaisin.... tuntuu olevan maailmanlaajuistaEurLex-2 EurLex-2
Offers its sincere condolences to the families of the late President João Bernardo Vieira and the late General Tagmé Na Waié and to the people of Guinea-Bissau
Aion mennä kotiinoj4 oj4
Offers its sincere condolences to the families of the late President João Bernardo Vieira and the late General Tagmé Na Waié and to the people of Guinea-Bissau;
Walden varmaan kuoli, ennen kuin napalm osui sinneEurLex-2 EurLex-2
1. Calls on the conflicting parties to observe and fully implement the Abuja (Nigeria) agreement which was signed on 1 November 1998 by President João Bernardo Vieira and by General Ansumane Mané;
Maailma on valmiina!Tämä on pallo- jalka- maaliaEurLex-2 EurLex-2
Madam President, on 2 March of this year, the President of Guinea-Bissau, João Bernardo Vieira, was shot dead in an attack carried out by soldiers loyal to the army's Chief of Staff.
Komitea korostaa kuitenkin samalla, että vammaisia ei saa jättää heitteille pelkästään sähköisten palvelujen varaan, vaan painopisteenä tulee olla teknologian valjastaminen tukemaan palvelujen saavutettavuutta monen eri kanavan kauttaEuroparl8 Europarl8
Firstly, the assassinations of the President of Guinea-Bissau, João Bernardo Vieira, and the chief of the armed forces, General Tagme Na Waie, should be thoroughly investigated and those responsible should be brought to justice.
Voin olla samaa mieltä komission hahmottelemista kolmesta vaiheesta, nimittäin sukupuoliulottuvuuden analysoinnista ja sisällyttämisestä yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikan ensisijaisiin aloihin, sukupuolten tasa-arvon huomioon ottamisesta eri tasojen hankkeissa ja ohjelmissa ja sukupuolten tasa-arvon huomioon ottamista koskevien institutionaalisten valmiuksien kehittämisestä Euroopan yhteisön sisällä.Europarl8 Europarl8
Member of the Commission. - Madam President, let me first of all, on behalf of the European Commission, say that we deeply regret the assassination of His Excellency the President of the Republic of Guinea-Bissau, João Bernardo Vieira.
Jos toimin väärin, Kate nostaa minut korvasta pihalleEuroparl8 Europarl8
The assassinations of President João Bernardo Vieira and General Tagme Na Waie, the head of the armed forces, in March of this year, were certainly part of an attempt to destabilise the country, probably instigated by the drugs mafia.
Jos kolmas jäsenvaltio (ei siis se, joka on myöntänyt oleskeluluvan, eikä se, joka on tehnyt kuulutuksen) huomaa, että kolmannen maan kansalaisesta, jolla on jonkin jäsenvaltion oleskelulupa, on tehty kuulutus, sen on ilmoitettava sekä oleskeluluvan myöntäneelle jäsenvaltiolle että kuulutuksen tehneelle jäsenvaltiolle asiasta Sirene-toimistojen välityksellä H-lomakkellaEuroparl8 Europarl8
President João Bernardo Vieira and General Mané have to bear the heavy responsibility of enabling and ensuring compliance with the agreement they have signed, by stabilising the situation in Guinea-Bissau, installing the new government of national unity, organising free elections and allowing the country to develop.
Michael on viisitoistaEuroparl8 Europarl8
author. - (FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Group of the Greens/European Free Alliance strongly condemns the assassination of the President of Guinea-Bissau, João Bernardo Vieira, and the head of the armed forces, General Tagme Na Waie, on 1 and 2 March 2009.
Neuropatiaa esiintyi # %: lla Paxene-hoitoa saaneista potilaistaEuroparl8 Europarl8
the Exchange of Letters between the Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, Javier Solana, and His Excellency the President of the Republic of Guinea-Bissau, João Bernardo Vieira, concerning a possible European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau
Heidän sotansa on ohioj4 oj4
the Exchange of Letters between the Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, Javier Solana, and His Excellency the President of the Republic of Guinea-Bissau, João Bernardo Vieira, concerning a possible European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau,
Sinä ja tämä blondi siis löysitte meteorin?EurLex-2 EurLex-2
- having regard to the Abuja (Nigeria) peace agreement which has been signed by the President of Guinea Bissau, General João Bernardo Vieira, and General Ansumane Mané on behalf of the military junta and which has enabled ministerial portfolios to be distributed and a government of national unity to be formed,
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
The army has been almost permanently restless since the conflict of March 2009 which resulted in the deaths of the previous Commander-in-Chief, Tagmé Na Waié, and of the President, João Bernardo (‘Nino’) Vieira.
Sinun on mentävä pohjoiseen.Siellä on siltanot-set not-set
whereas on # March # President of Guinea-Bissau João Bernardo Vieira was shot by renegade soldiers, the day after a bomb attack which killed the army’s chief of staff, General Batista Tagmé Na Waié; whereas the killings have removed two very powerful figures and rivals who had escaped several assassination attempts in the past four months
Se voi johtua tosta mikrofonistaoj4 oj4
whereas on 2 March 2009 President of Guinea-Bissau João Bernardo Vieira was shot by renegade soldiers, the day after a bomb attack which killed the army’s chief of staff, General Batista Tagmé Na Waié; whereas the killings have removed two very powerful figures and rivals who had escaped several assassination attempts in the past four months,
Euroopan parlamentin päätös, tehty # päivänä huhtikuuta #, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnaEurLex-2 EurLex-2
whereas on 2 March 2009 President of Guinea-Bissau João Bernardo Vieira was shot by renegade soldiers, the day after a bomb attack which killed the army's chief of staff, General Batista Tagmé Na Waié; whereas the killings have removed two very powerful figures and rivals who had escaped several assassination attempts in the past four months,
En saanut häntä luopumaan siitänot-set not-set
Ialá returned as the candidate for the PRS, claiming to be the legitimate president of the country, but the election was won by former president João Bernardo Vieira, deposed in the 1999 coup.
Jetfire, odota!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.