Kobe oor Fins

Kobe

eienaam, naamwoord
en
A city in Honshū, Japan, capital of Hyōgo prefecture.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kōbe

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Kobe

naamwoord
The devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
Koben hävitys oli niin kauhea kuin olin kuvitellutkin.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kobe Bryant
Kobe Bryant
Kobe Tai
Kobe Tai

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) 12,2 % for products manufactured and exported by Kobe Match Co.
Olet itse oikeassaEurLex-2 EurLex-2
The Kobe quake released about twice as much seismic energy as that one did.
ottaa huomioon, että tämän uuden suhteen alkajaisiksi parlamentin toimivaltainen valiokunta sai virastolta vastaukset sille esittämiinsä kysymyksiinjw2019 jw2019
promote cooperation mechanisms amongst non-tuna RFMOs similar to the so-called Kobe process for tuna RFMOs.
Painu helvettiinEurlex2019 Eurlex2019
We have a Kobe beef on a toasted brioche, topped with crispy potato and a horseradish crème fraiche. Mmm.
En pyydä anayysiä, vaan päätöstäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the visit made by Commissioner Edith Cresson shortly after the Kobe earthquake, the European Union and Japan decided to step up their collaboration in the area of seismic engineering.
Voisinpa toivoa tunteeni pois... mutten voiEurLex-2 EurLex-2
We sailed from Yokohama to Kobe.
Tuntematon on luotutatoeba tatoeba
k) promote coordination and cooperation with other tuna RFMOs on issues of common interest, notably via the reactivation of the so-called Kobe process for tuna RFMOs and its extension to all RFMOs.
ml Liuotin: #, # mlEurlex2019 Eurlex2019
She faced tragedy when her parents were killed in the 1995 earthquake that struck Kobe, Japan.
Älä sano mitään, tai se saattaa pelästyäjw2019 jw2019
l)promote coordination and cooperation with other tuna RFMOs on issues of common interest, notably via the reactivation of the so-called Kobe process for tuna RFMOs and its extension to all RFMOs.
Älkää ampuko!Eurlex2019 Eurlex2019
Corn- fed Kobe it is
Oli oikein hauskaaopensubtitles2 opensubtitles2
These have endured over the years, and happily, they also survived the great Kobe earthquake of 1995.
Näin paljonko maksamme sähköstä?jw2019 jw2019
In 1990 the physical education faculty of the school took a tough stand toward Jehovah’s Witnesses who entered Kobe Tech at the age of 16.
Komissio on kuitenkin sitä mieltä, että osakkeenomistajien olisi voitava muodostaa perusteellinen kuva yrityksen tuloksenja johdon palkka- ja palkkiotason välisestä suhteesta sekä päättää osakkeen hintaan sidoksissa olevista palkkioistajw2019 jw2019
Kobe plays basketball.
Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
promote cooperation mechanisms amongst non-tuna RFMOs similar to the so-called Kobe process for tuna RFMOs.
Komissio laatii vuosittain työohjelman tämän päätöksen perusteellaEurlex2019 Eurlex2019
In Kobe in Ethiopia, a sixth refugee camp was opened on Friday 24 June which took in 3 500 Somali refugees over the weekend.
Komissio voi kahden kuukauden kuluessa tiedon saamisesta pyytää asianomaista sääntelyviranomaista tai jäsenvaltiota muuttamaan tai peruuttamaan vapautuksen myöntämisestä tehdyn päätöksennot-set not-set
Strongly supports the call by Commissioner Michel for a second conference on reconstruction and rehabilitation to be held in the near future in order to prompt rapid and effective rebuilding; strongly believes, however, that there is a need for a substantial increase in the EU assistance to the region's efforts to prevent future catastrophes; believes that the International Conference on Disaster Reduction, due to be held in Kobe this month, would be a suitable moment to launch new EU initiatives and demonstrate the Union's long-term commitment to disaster prevention in Asia and around the world;
Senkin takinkääntäjänot-set not-set
The Commission will consider reviving the so-called Kobe process for tuna RFMOs and extending it to all RFMOs.
Komission olisi nimettävä edustajansaEurLex-2 EurLex-2
Time for the Kobe beef routine.
Jos haluat haluan mennä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On March 11, 2011, I was standing on a platform in the Tokyo Shinagawa train station to visit the Japan Kobe Mission.
Tiesin, että jos käskisin sinua unohtamaan tämän keikan-Lähtemään hiiteen täältä- et lähtisi, vai lähtisitkö? EnLDS LDS
Kobe spent four million, you delusional prick!
Teinkö niin?AnteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serving to this day in Kobe, Japan, is Miyo Idei, now 92 years old.
Annat minulle kyydinjw2019 jw2019
Are you sure there's no Kobe beef?
Kiitos, kaunokaiseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's the situation in Kobe?
On vaikuttanut siltä, että koko Euroopan unionia on yritetty siirtää takaisin 1800-luvulle, aikaan ennen työväenliikkeen ja ympäristöliikkeen nousua ja ennen yleisen äänioikeuden käyttöönottoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I retire with Kobe.
VAIKUTTAVA(T) AINE(ETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.