Latin American oor Fins

Latin American

adjektief, naamwoord

A native or inhabitant of Latin America, or of such descent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

latinalaisamerikkalainen

naamwoord

That is the only way to ensure that Latin American culture is acknowledged and treated as independent.
Vain niin voimme taata, että latinalaisamerikkalainen kulttuuri tulee hyväksytyksi ja käsitellyksi itsenäisenä kulttuurina.

Soortgelyke frases

Latin American Free Trade Association
LAFTA

Latin American Parliament
Latinalaisen Amerikan parlamentti

Latin American Economic System
Latinalaisen Amerikan talousjärjestelmä

Latin American organisation
latinalaisamerikkalaiset järjestöt

Latin American Integration Association
Latinalaisen Amerikan yhdentymisliitto

Latin-American
Latinalaisen Amerikan · latinalaisamerikkalainen

Institute for Latin American Integration
Latinalaisen Amerikan yhdentymisinstituutti

Latin American Idol
Latin American Idol

Latin American Spanish
amerikanespanja · es_419

voorbeelde

Cuba and other Latin American countries
Kuuba Latinalaisessa Amerikassa

Financial and technical cooperation with Latin American developing countries
Rahoitusyhteistyö ja tekninen yhteistyö Latinalaisen Amerikan kehitysmaiden kanssa

Eurolat — Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly — (75 members) — Full members
Eurolat — Valtuuskunta EU:n ja Latinalaisen Amerikan parlamentaarisessa edustajakokouksessa — (75 jäsentä) — Jäsenet

These policy objectives will be fostered taking into account the different level of development of Latin American countries.
Näihin tavoitteisiin pyritään ottaen huomioon Latinalaisen Amerikan maiden erilaiset kehitystasot.

Subject: Criticism by Latin American countries regarding the future European returns directive (COM(2005)0391)
Aihe: Latinalaisen Amerikan maat arvostelevat direktiiviä, joka koskee jäsenvaltioissa sovellettavia yhteisiä vaatimuksia ja menettelyitä palautettaessa laittomasti oleskelevia kolmansien maiden kansalaisia (KOM(2005)0391)

- determining the tonnage which the Japanese and the Latin Americans can deliver in Europe,
- määritetään tonnimäärä, jonka toimittaminen Euroopan markkinoille japanilaisilta ja latinalaisamerikkalaisilta voidaan hyväksyä,

But I had Latin-American Policy with Bailey.
Mutta olin samalla tunnilla Baileyn kanssa.

Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly: Tadeusz Cymański was no longer a full member.
Valtuuskunta EU:n ja Latinalaisen Amerikan parlamentaarisessa edustajakokouksessa: Tadeusz Cymański ei ole enää varsinainen jäsen.

Latin American novels are characterized by their contrast.
Vastakohdat ovat tyypillisiä latinalaisamerikkalaisille romaaneille.

Many Latin American countries are pressuring the USA to lower their agricultural subsidies.
Monet Latinalaisen Amerikan maat painostavat Yhdysvaltoja vähentämään maataloustukiaan.

The album was certified double Platinum (Latin field) in the U.S. and in some Latin American countries.
Albumi myi tuplaplatinaa Yhdysvalloissa ja joissain Latinoamerikan maissa.

CL plans in particular to sell all its Latin American subsidiaries in 1995.
CL arvioi, että se luopuu vuonna 1995 erityisesti kaikista Latinalaisen Amerikan tytäryhtiöistä.

Thus, the situation of the Japanese producers was objectively different from that of the Latin American producers.
Japanilaisten tuottajien tilanne oli siis objektiivisesti erilainen kuin Latinalaisen Amerikan tuottajien tilanne.

Aid to uprooted people in Latin American countries
Apu Latinalaisen Amerikan maiden kotiseudultaan siirtymään joutuneille väestöryhmille

Spain and Portugal in close co-operation with Mexico are developing a Latin American component.
Espanja ja Portugali kehittävät tiiviissä yhteistyössä Meksikon kanssa Latinalaisen Amerikan osa-aluetta.

I learned the strong discipline —obeying and commanding— traditional in Latin-American armed forces.
Opin lujaa kuria – tottelemista ja käskemistä – mikä on perinteellistä latinalaisamerikkalaisissa sotavoimissa.

Community cooperation with Asian and Latin American countries ***I
Yhteisön yhteistyö Aasian ja Latinalaisen Amerikan kanssa *** I

Latin American delegates had been well represented at most of the international conventions.
Useimmissa kansainvälisissä konventeissa oli ollut runsaasti edustajia Latinalaisesta Amerikasta.

Even today in many Latin-American countries illiteracy is widespread.
Nykyäänkin luku- ja kirjoitustaidottomuus on yleistä monissa latinalaisen Amerikan maissa.

Latin Americans' faith in democracy as a form of government fell steadily throughout the 1990s (7).
(7) Instituutioiden vakiintuminen riippuu siitä, missä määrin kansalaiset hyväksyvät ne.

Aid to displaced populations in Latin American countries.
Apu Latinalaisen Amerikan kotiseudultaan siirtymään joutuneelle väestölle.

Jaracz announced that a Cultural School for Latin Americans is being established in Mexico.
Jaracz ilmoitti, että Latinalaisessa Amerikassa asuvia varten perustetaan Meksikoon kulttuurikoulu.

Preferential trade agreements have been concluded with 26 out of the 33 Latin American and Caribbean countries.
Etuuskohtelukauppaa koskevia sopimuksia on tehty 26:n Latinalaisen Amerikan ja Karibian maan kanssa (yhteensä 33 maata).

As we've seen, Brazil had taken the lead in Latin American cinema.
Brasilia oli mantereella elokuvan ykkösmaa.

on the Second European, Latin-American and Caribbean Summit
Euroopan unionin sekä Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden toinen huippukokous