Mar oor Fins

Mar

naamwoord, eienaam

A title of respect in Syriac, given to all saints and is also used before Christian name of bishops.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maaliskuu

naamwoord

So no progress has been made since Mar. 06.
Edistystä ei ole näin ollen tapahtunut maaliskuun 2006 jälkeen.

maalisk.

naamwoord

mar

/mɑː(ɹ)/ werkwoord, naamwoord

To spoil, to damage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

turmella

werkwoord

to spoil, to damage

Time could not mar the perfect symmetry of those walls.
Aika ei voinut turmella seinien täydellistä symmetriaa.

pilata

werkwoord

to spoil, to damage

The third, Billie, had yellow coloring marred by gray on his wings.
Kolmannen, Billien, keltaisen värin pilasi sen siivissä oleva harmaa.

tärvellä

werkwoord

to spoil, to damage

You cannot mar the bright and perfect flower that will be my child.
Et voi tärvellä sitä täydellistä kukkaa, joka lapseni on.

vahingoittaa · tahra · heikentää · jälki · vika · ruhjoa · silpoa · vesittää

MAR

naamwoord

modified aspect ratio

Soortgelyke frases

Tom and Jerry: Blast Off to Mars
Tom ja Jerry: Raketilla Marsiin

mars
mars

Ghosts of Mars
Ghosts of Mars

Burgumer Mar
Burgumer Mar

Mars Attacks!
Mars hyökkää!

Mars
Mars · Punainen planeetta

Biker Mice from Mars
Prätkähiiret

Mar Dinkha IV
Mar Dinkha IV

marred
kulunut · nuhjuinen

voorbeelde

(d)Copies of these statements of catch forms shall simultaneously be sent to the relevant scientific institutes: IRD (Institut de Recherche pour le Développement), IEO (Instituto Español de Oceanografia) or IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfera).
(d)Saalisilmoituslomakkeista on toimitettava samanaikaisesti jäljennökset asiaa käsitteleville tutkimuslaitoksille: IRD (Institut de Recherche pour le Développement), IEO (Instituto Español de Oceanografia) tai IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfera).

In accordance with the conclusions of that report, the Commission adopted the Delegated Regulation (EU) 2016/522 4 on 17 December 2015, extending the exemption from the scope of MAR to specified public bodies and central banks of those third-country jurisdictions analysed in its report.
Komissio antoi kertomuksen päätelmien mukaisesti 17. joulukuuta 2015 delegoidun asetuksen (EU) 2016/522 4 , jossa poikkeus markkinoiden väärinkäyttöasetuksen soveltamisalasta tietyille julkisille elimille ja keskuspankeille laajennettiin koskemaan sen kertomuksessa analysoimia kolmansien maiden lainkäyttöalueita.

In the light of these new requirements on MARS due to Seveso II and the presumably significant increase in event notifications, it was decided to develop a new structure for the MARS system(53).
MARS-järjestelmän rakennetta päätettiin uudistaa(53). Seveso II -direktiivin vuoksi MARS-järjestelmään kohdistuvien uusien vaatimusten sekä tapausilmoitusten todennäköisesti merkittävän lisääntymisen vuoksi.

In many cases the bully’s formative years are marred by poor parental example or by outright neglect.
Monesti vanhemmat ovat antaneet kiusaajalle huonon esimerkin tai suoranaisesti laiminlyöneet häntä hänen kasvuiässään.

Miss Mars, I don't know if the cops told you any of this...
En tiedä, sanoivatko kytät jotain...

Orbiters like the MAVEN mission sample the Martian atmosphere, trying to understand how Mars might have lost its past habitability.
Avaruusluotaimet kuten MAVEN tutkivat Marsin kaasukehää, jotta ymmärrettäisiin, kuinka Marsista kenties on tullut elinkelvoton.

The summer of 2007 was marred by massive forest fires and severe flooding, resulting in substantial material and environmental damage.
Vuoden 2007 kesää leimasivat laajat metsäpalot ja vaikeat tulvat, jotka aiheuttivat huomattavia aineellisia tuhoja ja ympäristövahinkoja.

(alias: Mouvement du 23 mars).
(alias: Mouvement du 23 mars).

I got to see Mars.
Pääsin näkemään Marsin.

Fritz, does being the first to set foot on Mars- - golly--kind of give you goose bumps?
Fritz, sinut lähetetään ensimmäisenä marsiin- - hitto--jännittääkö se sinua yhtään?

in Case C-#/# (Reference for a preliminary ruling Court of Appeal): Société des produits Nestlé SA v Mars UK Ltd
asiassa C-#/# (Court of Appealin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Société des produits Nestlé SA vastaan Mars UK Ltd

May I present to you with the Mars exploration ship, The USS George W. Bush.
Tässä on Marsin-tutkimusalus USS George W. Bush.

And did you catch my encore performance in 1976, in the one-robot show, shoveling soil on the planet Mars, while television cameras transmitted my picture all over the world?
Ja satuitko näkemään vuonna 1976 ylimääräistä numeroani, yhdenrobotinshowta, jossa lapioin Marsin maaperää, televisiokameroitten välittäessä kuvani kaikkialle maailmaan?

It was torture to see such perfection marred by Theokoles
Oli kidutusta nähdä Theokoleen turmelevan jotain näin täydellistä

You said Taro Isogi's plan was the best hope for Mars.
Sanoit Taro Isogin suunnitelman olleen Marsin paras toivo.

So did the apostle Paul on the Areopagus, or Mars’ Hill, in Athens. —Acts 2:22; 17:22, 23, 28.
Apostoli Paavali teki samoin puhuessaan Areiopagilla Ateenassa. – Apostolien teot 2:22; 17:22, 23, 28.

Welcomes the steps that the Commission has taken to date to overcome the programme design and management weaknesses which marred the first generation of the Socrates and Youth programmes; welcomes the improved architecture and management procedures contained in its recently adopted proposals for the next generation of Lifelong Learning and Youth programmes;
pitää tervetulleina toimenpiteitä, jotka komissio on tähän mennessä toteuttanut ratkaistakseen Sokrates- ja Nuoriso-ohjelman ensimmäistä sukupolvea vaivanneet suunnittelun ja hallinnon heikkoudet; pitää tervetulleina parannettuja suunnittelu- ja hallintomenettelyjä, jotka sisältyvät vastikään annettuihin ehdotuksiin, jotka koskevat elinikäisen oppimisen ohjelman ja Nuoriso-ohjelman uutta sukupolvea;

We're on Mars.
Tapahtumapaikkana on Mars.

171 According to Mars, the applicant is wrong to assert that wholesalers have neither the will nor the means to supply the traditional trade.
171 Marsin mukaan kantaja väittää virheellisesti, että tukkukauppiaat eivät halunneet eikä heillä ollut mahdollisuuksia toimittaa tavaraa perinteisen kaupan myyntipaikoille.

What a joy it is to serve together with true Christians, looking forward to a new order of things, where there will not be any more sickness, tears and death, and where the lovelessness of war will no longer mar man’s happiness!
On todella ilo palvella yhdessä tosi kristittyjen kanssa ja odottaa uutta asiainjärjestelmää, jossa ei ole enää sairautta, kyyneleitä eikä kuolemaa ja jossa sodan rakkaudettomuus ei enää pilaa ihmisten onnellisuutta!

But this was the first picture from the surface of Mars.
Mutta tämä oli ensimmäinen kuva Marsin pinnasta.

The third, Billie, had yellow coloring marred by gray on his wings.
Kolmannen, Billien, keltaisen värin pilasi sen siivissä oleva harmaa.

The month shall appear in letters e.g. Jan, Feb, Mar etc.
Kuukausi merkitään kirjaimin, esim. tammikuu, helmikuu, maaliskuu jne.

Why Mars?
Miksi Mars?