Offenburg oor Fins
Offenburg
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Offenburg
It subsequently came into the shop concerned through two intermediaries called ‘ZHG Offenburg’ and ‘Zentrale Gronau’.
Tuote oli tullut kyseiseen liikkeeseen ZHG Offenburgin ja Zentrale Gronaun kautta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It subsequently came into the shop concerned through two intermediaries called ‘ZHG Offenburg’ and ‘Zentrale Gronau’.
He antavat selkäänEurLex-2 EurLex-2
Case C-20/16: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 22 June 2017 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — Wolfram Bechtel, Marie-Laure Bechtel v Finanzamt Offenburg (Reference for a preliminary ruling — Freedom of movement of workers — Income received in a Member State other than the Member State of residence — Method of exemption with maintenance of progressivity in the Member State of residence — Pension and health insurance contributions levied on income received in a Member State other than the Member State of residence — Deduction of those contributions — Condition relating to the absence of a direct link with exempted tax revenues)
Keuhkokuume, ihoinfektioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19 Since, in the view of the Staatsanwaltschaft Offenburg (Public prosecutor for Offenburg, Germany, ‘the public prosecutor’), the validity of a CEPC is limited to French territory, I did not have, at the time of the facts, a right granted abroad entitling him to drive a vehicle in Germany under Paragraph 28 et seq. of the FeV, it decided to bring proceedings before the Amtsgericht Kehl (Local Court, Kehl, Germany) seeking to have a fine imposed on I, by penalty order, for having committed the offence of driving without the right to do so within the meaning of Paragraph 21 of the StVG.
Mitä nämä ovat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Examples are the PCCC at Kehl/Offenburg (Germany/France) [14], at Tournai (Belgium/France) [15]; Ventimiglia and Modane [16] (France/Italy), Canfranc-Somport-Urdos, Le Perthus-La Junquera, Melles Pont du Roy-Les et Biriatou-Irún (France/Spain) [17], Tuy/Valença do Minho, Caya/Elvas, Vilar Formoso/Fuentes de Oñoro, Vila Real de Santo Antonio/Ayamonte (Spain/Portugal) [18].
Rentoudu vainEurLex-2 EurLex-2
4 FOLLOWING HIS ADMISSION AS A RECHTSANWALT IN OFFENBURG, MR GULLUNG, WHO AT THE SAME TIME HAD OPENED AN OFFICE AS JURISCONSULTE ( LEGAL ADVISER ) IN MULHOUSE, WAS NOTIFIED OF A DECISION OF THE MULHOUSE BAR COUNCIL PROHIBITING ANY MEMBER OF THAT BAR "FROM LENDING ASSISTANCE UNDER THE CONDITIONS LAID DOWN BY COMMUNITY LAW AND THE DECREE OF 22 MARCH 1979", NAMELY THE FRENCH DECREE WHICH IMPLEMENTED DIRECTIVE 77/249, "TO ANY AVOCAT WHO DOES NOT SATISFY THE NECESSARY REQUIREMENTS AS TO GOOD CHARACTER AND, IN PARTICULAR, TO MR CLAUDE GULLUNG, ON PAIN OF DISCIPLINARY SANCTIONS ".
Kyllä hän pärjää.Minä purin ensimmäisen moottorini #- vuotiaanaEurLex-2 EurLex-2
Case C-346/16: Order of the President of the Sixth Chamber of the Court of 20 July 2017 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Kehl) — C, in presence of Staatsanwaltschaft Offenburg
Neuvosto teki # päivänä tammikuuta # päätöksen #/#/EY alueiden komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä # päivän tammikuuta # ja # päivän tammikuuta # väliseksi ajaksieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 The Finanzamt Offenburg charged income tax on that gross amount in its tax assessment notice for 1991.
Syynä tähän ovat mm. suuret tuet ja subventiot, valmis tekniikka, verovapaat varannot, loppuvarastoinnin täysien kustannusten huomiotta jättäminen, riittämättömät riskivakuutukset ja suuret tuet tutkimuksen alallaEurLex-2 EurLex-2
Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 28 June 2006 — Hans-Dieter and Hedwig Jundt v Finanzamt Offenburg
Ei se ollut erehdys, kultaseniEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Second Chamber) of 26 October 2017 (reference for a preliminary ruling from the Amtsgericht Kehl) — I v Staatsanwaltschaft Offenburg
En tiedä, olkoon vaikkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 22 June 2017 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — Wolfram Bechtel, Marie-Laure Bechtel v Finanzamt Offenburg
Nämä toimenpiteet olisi hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # artiklassa säädetyn hallintomenettelyn ja # artiklassa säädetyn sääntelymenettelyn mukaisestieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Offenburg tax authority excluded Mrs Bechtel’s gross remuneration for the years 2005 and 2006 from the income tax basis of assessment for Mr and Mrs Bechtel’s income, as it was exempt income under the Franco-German Convention.
Van Zandtin mielestä se on tärkeääeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Applicant: Smartbook AG (Offenburg, Germany) (represented by C.
Jaaha, pitää käydä kusella.EurLex-2 EurLex-2
9 Their objection against the decision of the Finanzamt Offenburg and their appeal to the Finanzgericht having failed, Mr and Mrs Jundt appealed on a point of law (‘Revision’) to the Bundesfinanzhof.
Vielä yksi juttuEurLex-2 EurLex-2
It is located approximately 18 km southwest of Baden-Baden and 19 km northeast of Offenburg.
Miten sitä joutui nenään?WikiMatrix WikiMatrix
Despite the numerous fears that have been expressed, this would not mean any reduction in the level of data protection; after all, information relating to certain types of specialised crime committed in Kehl is just as important in Offenburg as in Strasbourg.
Näin paljonko maksamme sähköstä?Europarl8 Europarl8
Judgment of the Court (Third Chamber) of 18 December 2007 (reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany)) — Hans-Dieter Jundt, Hedwig Jundt v Finanzamt Offenburg
Agentti Doggett, varo!EurLex-2 EurLex-2
Part of the funds in the 2001-2006 trans-European network budget intended for the elimination of rail bottlenecks is therefore being spent on a number of important projects in Germany and Italy aimed at improving the capacity of the lines linking up to these new Swiss rail infrastructures, including the Offenburg (D) - Basle (CH) section and lines around Milan.
Olen niin huolissani, kun ajattelen kuinka huonosti hän voi sielläEurLex-2 EurLex-2
The public prosecutor in Offenburg charged the Defendant with the criminal offence of driving without the right to do so, a breach of Paragraph 21 of the StVG.
Sen vuoksi näitä keskusteluja kuten päätöslauselmaakin tarvitaan.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Applicant: Smartbook AG (Offenburg, Germany) (represented by: C.
EU:n vastaus valtion sijoitusrahastojen asettamaan haasteeseen (äänestysEurLex-2 EurLex-2
Neither the producer of the product at issue nor ZHG Offenburg was informed that a sample had been taken and that a second sample had been put aside.
Moyan työntövoimajärjestelmä kehittää normaalia enemmän lämpöä tällä nopeudellaEurLex-2 EurLex-2
Order of the President of the Sixth Chamber of the Court of 20 July 2017 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Kehl) — C, in presence of Staatsanwaltschaft Offenburg
Futis- mutsien takia!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With regard to the principle of equal treatment referred to in question 1, what stipulations apply to checks of the kind witnessed by me on the afternoon of Saturday 15 March 2008 on the Ortenau‐S‐Bahn cross-border train, which left from Strasbourg (France) at 14.53 bound for Offenburg (Germany)? On the German side of the border passengers travelling from Kehl to Legelshurst via Kork were instructed to produce their border-crossing documents for inspection by a team of French officers in dark blue uniforms with the word ‘Police’ printed on the back and German officers in dark green uniforms with the word ‘Polizei’ written on the back.
Seitsemänkymmentä puntaa!not-set not-set
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.