On How Life Is oor Fins

On How Life Is

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

On How Life Is

voorbeelde

All reflect on how wonderful life is.
Tämä on haavekuva siitä, mitä elämä parhaimmillaan on.

The colour of the light bar on top of your Chromebook Pixel changes depending on how much life is left in the battery:
Chromebook Pixelin valopalkin väri muuttuu akun varaustason mukaan:

In a very powerful way, the crash of Flight 801 impressed on me how precious life is.
Lennolla 801 sattunut onnettomuus on opettanut minulle hyvin voimakkaalla tavalla, miten kallisarvoinen elämä on.

Depending on how riveting your life is.
Riippuu siitä, miten jännää elämäsi on.

Still, when one is personally involved, it brings home the reality of things and makes one appreciate how precious life is.
Mutta kun kokee sellaista itse, tajuaa syvästi tilanteen todellisuuden ja alkaa ymmärtää, miten kallisarvoinen elämä on.

Brain, character, soul – only as one sees more of life does one understand how distinct is each.
Äly, luonne, sielu — vasta tultuaan tuntemaan elämää voi huomata, kuinka erilaisia nuo kolme ovat.

How life on earth started is a mystery,
On arvoitus, miten elämä maapallolla sai alkunsa,

Surely, appreciating Jehovah God as our Life-Giver, adopting his viewpoint on the preciousness of life, and obeying his instructions on how to live is the only worthwhile way of life.”
Jehova Jumalan kunnioittaminen Elämänantajanamme, hänen näkemyksensä omaksuminen elämän kallisarvoisuudesta ja se, että tottelee hänen ohjaustaan siinä, miten elää, on tosiaan ainut antoisa elämäntapa.”

(b) The value Jehovah’s witnesses put on life is shown how?
b) Miten Jehovan todistajain elämälle antama arvo ilmenee?

The best source of counsel on how to cope with life’s problems is God.
Paras neuvonantaja sen suhteen, miten voimme ratkaista elämän ongelmia, on Jumala.

For example, just how much of one’s life is controlled or affected by the big companies?
Esimerkiksi kuinka paljon suuryhtiöt valvovat ihmisten elämää ja vaikuttavat siihen?

At these gatherings, information on the fulfillment of Bible prophecies is dispensed, and timely direction on how to apply Bible principles in daily life is given.
Näissä tilaisuuksissa annetaan Raamatun ennustusten täyttymistä koskevaa tietoa ja ajankohtaisia ohjeita siitä, miten soveltaa Raamatun periaatteita jokapäiväiseen elämään.

Illusion only lasts until someone says something they'd never say on tv like how much their life is like tv.
Harhakuvitelma särkyy, jos joku alkaa puhua TV: stä.

So, speaking of, how is life on the inside?
Kaikkihan sen tietävät.

How extensive is life on planet Earth?
Kuinka laajalle alueelle elämä maapallolla ulottuu?

It makes such a difference to know where and how the life of one we love is passed.
On niin suloista tietää, missä ja miten elää se olento, joka on sydämelle rakas!

Estimates vary from 2 million to 100 million.6 How pervasive is life on our planet?
Arviot vaihtelevat 2 miljoonasta 100 miljoonaan.6 Kuinka laajalle ne ovat levinneet?

No one is entirely sure how many life forms exist on Earth, but the number of species is estimated at approximately 20-30 million, of which we are familiar with barely 1.8 million.
Kukaan ei tiedä täysin varmasti maapallon elämänmuotojen määrää, mutta lajien määräksi arvioidaan noin 20-30 miljoonaa, joista tunnemme vaivaiset 1,8 miljoonaa lajia.

He is such a nice chap, and I can’t help pondering on how thin the veil is between this life and the next.”
Hän on oikein mukava mies, enkä voi olla miettimättä, kuinka ohut verho on tämän elämän ja tuonpuoleisen välillä.”

It is easy to say that one feels that God’s service is more important, but how one lives is indicative of what really holds priority in one’s life.
On helppo sanoa ajattelevansa, että Jumalan palvelus on tärkeämpää, mutta se, miten joku elää, ilmaisee, mitä hän todellisuudessa pitää tärkeimpänä elämässään.

“Hanging on for dear life every minute of every day,” is how one 40-year-old Christian mother described her bout with major depression.
”Kuin olisin jokaisen päivän joka hetkenä riippunut kaikin voimin kiinni henkikullassani”, kuvaili eräs 40-vuotias kristitty äiti kamppailuaan vakavan masennuksen kanssa.

This is how life on earth formed.
Näin elämä Maassa sai alkunsa.

But how is everlasting life on earth possible?
Mutta miten iankaikkinen elämä maan päällä on mahdollinen?

But how is everlasting life on earth possible?
Mutta miten ikuinen elämä maan päällä on mahdollinen?

One of our tests in life is how we respond to these trials.
Se, kuinka suhtaudumme näihin koettelemuksiin, on yksi meidän elämämme kokeista.