Pamplona oor Fins
Pamplona
en
A city in Navarre of northern Spain famous for the running of the bulls.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Pamplona
It was there that I discovered the Pamplona Beret.
Siellä minä kehitin Pamplona-baskerin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Spanish authorities notified pursuant to Article 88(3) of the EC-Treaty on 2 February 2001 a planned aid in favour VW Navarra SA for an automotive plant situated in Pamplona (Navarra).
Vastuullisen tutkijan/vastuullisten tutkijoiden nimi, pätevyys ja kokemusEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Eight Chamber) of 7 December 2017 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo No 1 de Pamplona — Spain) — Wilber López Pastuzano v Delegación del Gobierno en Navarra
Kaasumoottoriteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under their reign, the name Navarre began to supplant that of Pamplona.
Itse pidän Brumby- hevosista, mutta hänen englantilais- tammavarsansa, Capricornia,- on totisesti saanut pääni pyörälleWikiMatrix WikiMatrix
The Zaragoza-Pamplona-Y vasca line also makes sense, as it would link the Atlantic and Mediterranean corridors, giving access to the port of Bilbao.
Sen karjakuningas Carneyn tarjouson vain kuudesosa tilan arvostaEurlex2019 Eurlex2019
Still in Spain, the Juzgado de lo social No 1 at Pamplona, in a case between Lilia N., a basketball player of Polish nationality, and the Spanish Basketball federation, [85] ruled on the conditions in which professional basketball players of non-Community nationality from countries with which the European Community has concluded association agreements, may work in Spain.
Oletko siella?EurLex-2 EurLex-2
A study conducted by VW in February 2000 showed that Bratislava was a more attractive site than Pamplona for the project.
Siltä osin kuin kysymys on siitä, että vuosia # ja # koskeva riitauttaminen hylättiin liian myöhään tehtynä kantaja väittää, että sen vuoksi, että häntä ylennyskierrokselta #/# koskeva arviointikertomus annettiin tiedoksi lähes kaksi vuotta myöhässä, hän ei voinut viipymättä saada tietoonsa niitä virheitä, joita kyseistä vuotta koskevaan pisteiden myöntämiseen liittyiEurLex-2 EurLex-2
In 2007 a Finnish investor group, led by private equity investor Sentica Partners, sold Elematic Group to a private equity fund managed by Pamplona Capital Management.
Se on William Blakea, mutta mokasin sen.- Teit siitä paremmanWikiMatrix WikiMatrix
IT IS July 14, the eighth day of the annual festivities that celebrate Catholic Pamplona’s patron saint, San Fermín.
toimivaltaisella viranomaisella direktiivin #/#/EY # artiklassa tarkoitettua turvallisuusviranomaistajw2019 jw2019
A connection to Paris via Hendaye, a connection from Pamplona to Madrid and a connection from Pamplona to corridor D via Zaragoza.
Hän on ainut, joka on koskaan pystynytkäänEurLex-2 EurLex-2
The concrete projects part-financed by the ERDF in Pamplona during the period as part of regionalised schemes (current or finished) are those in the Objective 2 operational programme for 1994-96 and are as follows:
Jos kuluttajille aiheutuu välitön riski, annetaan varoitusilmoitusEurLex-2 EurLex-2
Running with the bulls at Pamplona?
Älä.Koe on keskenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louis's son Pepin, then King of Aquitaine, stamped out the Vasconic revolt in Gascony then hunted the chieftains who had taken refuge in southern Vasconia, i.e. Pamplona and Navarre, no longer controlled by the Franks.
Tuolla on puhelinWikiMatrix WikiMatrix
Other Core Network || Core Network HS connections between Zaragoza - Pamplona - Logrono, Valladolid - La Coruña || Rail || Partial works ongoing
E-#/# (NL) esittäjä(t): Erik Meijer (GUE/NGL) komissiolle (#. syyskuutaEurLex-2 EurLex-2
According to the Municipal Council of Pamplona, whereas the provision of fixed telephony and internet access services requires that cables be installed under public property, the provision of mobile telephony services (most of the time) does not require underground cables, with the result that the providers of the former services may be treated differently from the providers of the latter services with regard to the charge levied for the use of the cables installed under public property.
Meidän täytyy sulkea se voimalaEuroParl2021 EuroParl2021
This sangria reminds me of when I went to Pamplona to photograph the running of the bulls.
Tule Jake.- Luulette tietävänne kaiken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo No 1 de Pamplona (Administrative Court No 1, Pamplona, Spain), made by decision of 2 December 2016, received at the Court on 9 December 2016, in the proceedings
Kuten muissakin asioissa, minkä Jorge antaa, Jorge voi myös ottaa poiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the aftermath of the EU energy meeting in Pamplona, Loyola de Palacio, the EU energy Commissioner, stated that We would commit a very grave error if the EU renounced the use of nuclear energy as, regrettably, is being proposed in some cases.
Olet todella myöhässä, senkin tuhmeliininot-set not-set
In cases where an investment has adverse effects on the sector as a whole, it has, however, been the Commission's policy under the framework that aid has to be strictly limited to the net incremental costs facing the investor in the disadvantaged region (Opel Eisenach, SEAT Pamplona, Ford Genk).
MERISTRATEGIAT: TOIMENPIDEOHJELMATEurLex-2 EurLex-2
An agreement between Spain and France is essential if the EU is to be asked to provide # % funding for a number of projects of major interest to Spain: a high-capacity link between Pamplona and Orthez, and the links Lleida/Lérida-Viella-Toulouse and Barcelona-Puigcerdà-Toulouse
Puoli kymmenen maissa he tulevat tänneoj4 oj4
The Government of Navarre is studying the possibility of building a highway across the Pyrenees linking Pamplona/Iruña and Bayonne.
Jokaiselle ilmarengastyypille on tehtävä vähintään yksi kuormituksen-/nopeudensietotesti tämän säännön liitteessä # määritellyn menettelyn mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
26 – Rodríguez Piñero, M., ‘Discriminación, igualdad de trato y acción positiva’, La igualdad de trato en el Derecho comunitario laboral, Aranzadi, Pamplona, 1997, p. 105, believes that this is an attempt to extend the scope of the principle of equal treatment of the sexes.
Tukien ja korvausten osalta voidaan todeta kalatalouden ohjauksen rahoitusvälineestä (KOR) annetun asetuksen yksityiskohtaisen analyysin osoittavan, että kalajauho- ja öljynjalostusalalle ei yleensä voida myöntää julkista tukeaEurLex-2 EurLex-2
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: Gestión de Recursos y Soluciones Empresariales, S.L. (Pamplona, Spain
Tottahan tokioj4 oj4
15 – The principle has a number of names and different definitions, as pointed out by Beltrán, E., ‘Artículo 49’, Rojo, A. and Beltrán, E., Comentario a la Ley Concursal, Thomson-Civitas, Pamplona, 2004, p. 990: equal treatment of creditors, pooling of losses, creditors’ settlement or proportionality.
Mitä nuo ovat?EurLex-2 EurLex-2
Previously known as Pamplona.
Pysäyttäkää hänet!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.