Parga
Parga
Pargas oor Fins
Pargas
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Parainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waste-water disposal and biological treatment for Parga (Greece)
Tapoimme hänet sunnuntainaEurLex-2 EurLex-2
To build the biological treatment plant to receive sewage from the sewer system of the city of Parga and the two communities of Agia and Anthousa.
Mitä luulet hänen tekevän tiedostolle?EurLex-2 EurLex-2
Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 17 June 1999. - Peter Jägerskiöld v Torolf Gustafsson. - Reference for a preliminary ruling: Pargas tingsrätt - Finland. - Free movement of goods - Definition of "goods" - Angling rights - Freedom to provide services. - Case C-97/98.
Alueiden komitean lausunto aiheesta Parempi säädöskäytäntö # jaEurLex-2 EurLex-2
the fact that Galician chestnuts are used in recipes such as those collected by Manuel Puga y Parga (1874-1917) in his book ‘La Cocina Práctica’ (Practical cooking — 1905), and the many dishes described by Álvaro Cunqueiro in ‘La Cocina Gallega’ (Galician cooking — 1973).
Näytän sinulle jotain-- joka saa sinut tuntemaan itsesi nuoreksi kuin aikojen alussaEurLex-2 EurLex-2
On 1 January 2009, it was consolidated with Houtskär, Korpo, Nagu and Pargas to form the new town of Väståboland, which name from the beginning of 2012 was changed to Parainen.
Tee se.... nopeastiWikiMatrix WikiMatrix
1 By order of 25 March 1998, received at the Court on 6 April 1998, the Pargas Tingsrätt (District Court, Pargas) referred to the Court for a preliminary ruling under Article 177 of the EC Treaty (now Article 234 EC) seven questions on the interpretation of the rules of the EC Treaty on the free movement of goods and the freedom to provide services.
Perustamissopimuksen # artiklan mukainen liiallista alijäämää koskeva menettely edellyttää päätöstä liiallisen alijäämän olemassaolosta ja perustamissopimukseen liitetyssä, liiallisia alijäämiä koskevasta menettelystä tehdyssä pöytäkirjassa on lisämääräyksiä liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn täytäntöönpanostaEurLex-2 EurLex-2
The appeal in Case C-#/# has been brought by # appellants, who reside in Parga (Prefecture of Preveza, Greece), against the order of the Court of First Instance of the European Communities of # January # in Case T
Arvoisa rouva puhemies, Portugalin tasavallan presidentin puheenvuoron aikana matkapuhelimet soivat istuntosalissa ainakin kaksi kertaa.oj4 oj4
the fact that Galician chestnuts are used in recipes such as those collected by Manuel Puga y Parga (1874–1917) in his book La Cocina Práctica (1905), and the many dishes described by Álvaro Cunqueiro in La Cocina Gallega (1973).
Vaihtakaa sitten työtäEuroParl2021 EuroParl2021
REFERENCE to the Court under Article 177 of the EC Treaty (now Article 234 EC) by the Pargas Tingsrätt, Finland, for a preliminary ruling in the proceedings pending before that court between
Sen olisi hyvä tiedottaa myös epänormaaleista maksamatta olevista määristä.EurLex-2 EurLex-2
For the following 14 agglomerations in 2002 no information was available whether the collecting system was in conformity with the Directive or not, even though the Finnish authorities regarded all collecting systems of all reported agglomerations as already in conformity in 1998: Alavus, Ekenäs - Skeppsholmen, Haapavesi, Hanko, Ilmajoki, Karis - Pinjainen, Kemijärvi, Lempäälä, Lieksa, Mäntsälä, Nurmijärvi - Klaukkala, Outokumpu, Pargas and Toholampi.
viatonta ihmistäEurLex-2 EurLex-2
The co-funded project ‘Preveza — Igoumenitsa coastal road, Karteri — Parga junction section’ is currently under construction. It was illegally authorised, as the Rivers Acheron and Kalamas Straits and Estuaries Management Authority, the authority responsible, was not consulted; this was in order to avoid receiving an adverse opinion.
Voisin vastata useampiin kysymyksiin, mutta luulen, että vaikka en näe kovin hyvin ilman lasejani, minulla ei ole siihen enää aikaa.not-set not-set
in answer to the questions referred to it by the Pargas Tingsrätt by order of 25 March 1998, hereby rules:
Pidätkö tätä hormonaalisena?EurLex-2 EurLex-2
1 This rather unusual case, referred for a preliminary ruling by a Finnish court, the Pargas Tingsrätten (District Court, Pargas, hereinafter `the national court'), raises the question whether national rules governing angling rights on private land can constitute restrictions on the free movement of goods or on the freedom to provide services which are contrary to the EC Treaty.
Rauha on vielä hataraEurLex-2 EurLex-2
References can be found, for instance, in the writings of Ramón Otero Pedrayo, the famous writer who wrote on a variety of subjects (‘Guía de Galicia’, 1926), the food critic, Ángel Muro (‘Almanaque y conferencias culinarias’, 1890-1905), and the novelists Emilia Pardo Bazán (‘La cocina española antigua’, 1912), Manuel María Puga y Parga (‘La cocina práctica’, 1905) and Álvaro Cunqueiro (‘A cociña galega’, 1973).
Mestari, nouse ylös!EurLex-2 EurLex-2
References can be found, for instance, in the writings of Ramón Otero Pedrayo, the famous writer who wrote on a variety of subjects (Guía de Galicia, #), the food critic, Ángel Muro (Almanaque y conferencias culinarias, #-#), and the novelists Emilia Pardo Bazán (La cocina española antigua, #), Manuel María Puga y Parga (La cocina práctica, #) and Álvaro Cunqueiro (A cociña galega
Voitin Kaksoset- krokettikilpailunoj4 oj4
The appeal in Case C-167/06 has been brought by 15 appellants, who reside in Parga (Prefecture of Preveza, Greece), against the order of the Court of First Instance of the European Communities of 13 January 2006 in Case T-42/04.
Jotta julkisen palvelun laatutaso säilyisi yhteisössä korkeana, kaikista jäsenvaltioiden tämän direktiivin tavoitteen saavuttamiseksi toteuttamista toimista olisi ilmoitettava säännöllisesti komissiolleEurLex-2 EurLex-2
They note that alternative routes outside the tourist strip of Sivota-Perdika-Parga, such as the ‘northern route’ and also a route parallel to the Via Egnatia, which would allow the exploitation of the industrial area of Igoumenitsa, have not been sufficiently taken into account.
Päivän annokset on jaettunot-set not-set
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 October 1999. - Peter Jägerskiöld v Torolf Gustafsson. - Reference for a preliminary ruling: Pargas tingsrätt - Finland. - Free movement of goods - Definition of "goods" - Angling rights - Freedom to provide services. - Case C-97/98.
Euroopan komissio, jäljempänä komissio on vastaanottanut perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisen pyynnön tutkia Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan biodieselin tuonnissa käyttöön otetun tasoitustullin mahdollista kiertämistäEurLex-2 EurLex-2
Name: Municipality of Parga
Johan on piru!EurLex-2 EurLex-2
One last dinner in Parga and short volta through the famous Blue Bar then back to my hotel to get some sleep.
Kukin kantajista vaatii näin ollen seuraavilla perusteilla riidanalaisen päätöksen kumoamista tai toissijaisesti sakon lieventämistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa Coralli is 300 metres away from the port of Parga.
Oikein hitaastiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Greece - Epirus - Parga | Show on map
Jäsenvaltioiden on hyväksyttävä ja nimettävä riippumattomiksi järjestelmävastaaviksi yritykset, joiden kansallinen sääntelyviranomainen on varmistanut täyttäneen # artiklan ja # artiklan # kohdan vaatimuksetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only marriages and registrations of civil partnerships will be carried out, subject to prior time reservation, in the Local Register Office's own buildings (Mikkeli, Raatihuoneenkatu 5 & Pargas, Rantatie 30).
Miksi teitä rankaistaan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Best Accommodation Near Lichnos beach, Parga Europe Greece
Yhteisvaikutukset Ei saa antaa yhdessä glukokortikoidien, muihin steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden ja antikoagulanttien kanssaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.