Isla Perejil
Isla Perejil
Perejil oor Fins
Perejil
en
a small uninhabited Mediterranean islet claimed by both Morocco and Spain
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Perejil
Subject: Declaration by the EU Presidency concerning the island of Perejil
Aihe: EU:n puheenjohtajavaltion julkilausuma Perejilin saaresta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr President, President-in-Office of the Council, I do not think that Morocco will agree with what you have said about Perejil Island not belonging to anyone.
Lisätään vuoden # Schengenin yleissopimuksen # osastoon artikla seuraavastiEuroparl8 Europarl8
- in the province of Zaragoza, the municipality of Tauste is added to zone 1, the municipality of Villalba de Perejil is added to zone 2, the municipality of Leciñena is deleted in zone 3 and the municipality of Monegrillo is added to that same zone; the municipalities of Torrellas and Mallen are added to zone 4 and the municipalities of Cosuenda, Alpartir, Alfamen and Plasencia de Jalón are added to zone 5,
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta maksetut ennakot muunnetaan niiden myöntämistä seuraavan kuukauden #. päivän kurssiinEurLex-2 EurLex-2
Subject: Declaration by the EU Presidency concerning the island of Perejil
Tällainen tutkinta tulisi olisi tästä syystä eturistiriitojen välttämiseksi teettää riippumattoman elimen tai yksikön valvonnassa toimivilla pätevillä tutkijoillaEuroparl8 Europarl8
On 19 September 2009, a raft capsized off the island of Perejil near the Moroccan cost.
Alkuperäisen ehdotuksen # artikla siirtymäajan poikkeuksista on poistettu sitä koskevan parlamentin tarkistuksen mukaisestinot-set not-set
It is scandalous that a Basque MEP such as Mr Ortuondo Larrea should be more concerned about goats on Perejil Island than about the situation of ETA victims, with regard to whom he has never shown concern or tabled a single question in this Chamber.
Kerroit sen siis # miljoonalle katsojalle muttet minulleEuroparl8 Europarl8
Does the Presidency not believe that the Spanish Government has overstepped the mark in sending a substantial military force to occupy this tiny island, which Morocco considered to be an act of war, and that the best thing for the European Union to do would be to advocate that the International Court of Justice in the Hague should settle the issue of the sovereignty of Perejil?
Kukaan ei epäile rakkauttanneEuroparl8 Europarl8
On 13 July 2002, the EU Presidency issued a declaration in which it voiced its concern over the situation created by Morocco on the island of Perejil, expressed its full solidarity with Spain and urged Morocco to immediately withdraw its forces.
Protopy voidetta ei ole hyväksytty alle #-vuotiaiden lasten hoitoonEuroparl8 Europarl8
With regard to the conflict between Morocco and Spain over the sovereignty of the island of Perejil, the Commission has described the island as European Union territory.
Tätä tietä, Ruthnot-set not-set
- in the province of Zaragoza, the commune of Villalba de Perejil is added to zone 2, the commune of Leciñena is deleted from zone 3 and the communes of Cosuenda and Alpartir are added to zone 5,
Tuo on toinen kerta kun näen sinut tuolla koneellaEurLex-2 EurLex-2
Leila, the Arabic name for Perejil Island
Se tuhoaisi uskon Kaihin,- ja ilman vahvaa Kaita Bajor ei selviydyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perejil Island has no permanent human population.
Rauhoittukaa nytParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.