Public Key Infrastructure certificate oor Fins

Public Key Infrastructure certificate

A system of digital certificates, certification authorities, and other registration authorities that verify and authenticate the validity of each party involved in an electronic transaction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

julkisen avaimen infrastruktuurin varmenne

A system of digital certificates, certification authorities, and other registration authorities that verify and authenticate the validity of each party involved in an electronic transaction.

voorbeelde

Kosovo has not sent to third countries its ‘public key infrastructure’ certificates generated as part of the biometric travel document issuance process, as it has been unable to join the ICAO Public Key Directory.
Kosovo ei ole toimittanut kolmansille maille biometristen matkustusasiakirjojen myöntämisprosessin yhteydessä luotuja ”julkisen avaimen menetelmän” varmenteitaan, koska se ei ole voinut liittyä ICAOn Public Key Directory -rekisteriin.

Computer security assurance and administration of digital keys and digital certificates, namely, public key infrastructure ("PKI") verification, authentication, distribution and management, digital certificate issuance, verification and management, and enterprise software integration
Tietokoneiden turvallisuuden varmistaminen ja digitaalisten avainten ja digitaalisten varmenteiden hallinnointi, nimittäin julkisen avaimen infrastruktuurin (PKI) varmentaminen, todentaminen, jakelu ja hallinta, digitaalisten varmenteiden myöntäminen, todentaminen ja hallinta sekä yritysohjelmistojen integrointi

Computer security services, namely, managed public key infrastructure (PKI) services, digital certificate issuance, and secured e-commerce payment services
Tietokoneturvallisuuteen liittyvät palvelut, nimittäin valvotut julkisten avainten infrastruktuuriin perustuvat palvelut, digitaalisten varmenteiden myöntämispalvelut ja turvalliset sähköisen kaupankäynnin maksupalvelut

Electronic downloadable publications, in particular relating to personal digital identity certification services, credentials, digital certificates, certificate revocation lists, the operation and offering of a public key infrastructure, the role of certification or registration authorities, electronic bank account management
Ladattavat sähköiset julkaisut, erityisesti sellaiset, jotka liittyvät digitaalisiin henkilöllisyyden varmennuspalveluihin, valtuutuksiin, digitaalisiin varmenteisiin, varmenteiden peruutuslistoihin, julkisten avainten infrastruktuurin hoitoon ja tarjoamiseen, varmennus- tai reksiteröintiviranomaisten rooliin, sähköisten pankkitilien hallintaan

Computer software to integrate managed security services, namely, public key infrastructure (PKI) services, digital certificate issuance, verification, management and enterprise software integration, with existing communications networks, software and services
Tietokoneohjelmistot hallittujen turvapalvelujen, nimittäin julkisen avaimen infrastruktuuria (PKI) koskevien palvelujen, digitaalisten varmenteiden myöntämisen, varmentamisen, hallinnan sekä yritysten ohjelmistojen integroinnin, integroimiseen olemassa olevien viestintäverkkojen, -ohjelmistojen ja -palvelujen kanssa

Computer software to integrate managed security services, namely public key infrastructure (PKI) services, digital certificate issuance, verification, and management, and enterprise software integration, with existing communications networks, software, and services
Tietokoneohjelmistot hallittujen turvapalvelujen, nimittäin julkisen avaimen infrastruktuuria (PKI) koskevien palvelujen, digitaalisten varmenteiden myöntämisen, varmentamisen ja hallinnan sekä yritysten ohjelmistojen integroinnin, integroimiseen olemassa olevien viestintäverkkojen, -ohjelmistojen ja -palvelujen kanssa

Participants using internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the ‘User Manual: internet Access for the public-key certification service’.
Internetpohjaista liittymää käyttävät osallistujat käyttävät julkiseen avaimeen perustuvia infrastruktuuripalveluja siten kuin ”User Manual: Internet Access for the public-key certification service” -oppaassa täsmennetään.

Participants using Internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the User Manual: Internet Access for the public-key certification service
Internetpohjaista liittymää käyttävät osallistujat käyttävät julkiseen avaimeen perustuvia infrastruktuuripalveluja siten kuin User Manual: Internet Access for the public-key certification service-oppaassa täsmennetään

Participants using Internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the “User Manual: Internet Access for the public-key certification service”.
Internetpohjaista liittymää käyttävät osallistujat käyttävät julkiseen avaimeen perustuvia infrastruktuuripalveluja siten kuin ’User Manual: Internet Access for the public-key certification service’ -oppaassa täsmennetään.

(3) Participants using internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the ‘User Manual: internet Access for the public-key certification service’.
3) Internetpohjaista liittymää käyttävät osallistujat käyttävät julkiseen avaimeen perustuvia infrastruktuuripalveluja siten kuin ”User Manual: Internet Access for the public-key certification service” -oppaassa täsmennetään.

(3) Participants using Internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the ‘User Manual: Internet Access for the public-key certification service’.
3) Internetpohjaista liittymää käyttävät osallistujat käyttävät julkiseen avaimeen perustuvia infrastruktuuripalveluja siten kuin ”User Manual: Internet Access for the public-key certification service” -oppaassa täsmennetään.

The highest level of the Public Key Infrastructure (PKI) is the European certificate trust list, which contains entries of all trusted root certification authorities in Europe.
Julkisen avaimen järjestelmän (PKI) korkeimpana tasona on eurooppalainen luotettu varmenneluettelo, joka sisältää tiedot kaikista luotettavista juurivarmentajista Euroopassa.

Accordingly, the C-ITS platform has developed a security architecture supported by a public key infrastructure (PKI) using frequently changing pseudonym certificates.
Tätä varten C-ITS-foorumi on kehittänyt turvallisuusarkkitehtuurin, jota tukee julkisen avaimen järjestelmä (PKI), jossa käytetään usein vaihtuvia salanimivarmenteita.

Computer software to integrate managed security services, namely public key infrastructure (PKI) services, digital certificate issuance, verification, and management, and enterprise software integration, with existing communications networks, software, and services, downloadable electronic publications in the nature of a newsletter in the field of information technology
Tietokoneohjelmistot hallittujen turvapalvelujen integrointiiin, nimittäin julkiseen avaimeen perustuvaan infrastruktuuriin liittyvät palvelut, digitaalisten varmenteiden myöntäminen, varmentaminen ja hallinta ja yritysohjelmistojen integrointi olemassa oleviin viestintäverkkoihin, -ohjelmistoihin ja -palveluihin, ladattavat elektroniset julkaisut tietotekniikkaan liittyvän jäsenlehden muodossa

Proven technologies, like encryption and digital certificates (e.g. based on public key infrastructure schemes, can be used for this
Tähän voidaan käyttää vakiintuneita tekniikoita, kuten salaus ja varmenteet (esim. julkisen avaimen järjestelmien pohjalta

‘Non-repudiation of origin’ means the measures providing the proof of the integrity and proof of origin of the data through methods such as digital certification, public key infrastructure and digital signatures;
”Alkuperän kiistattomuudella” tarkoitetaan toimenpiteitä, joilla todistetaan tietojen eheys ja alkuperä digitaalisen varmentamisen, julkisen avaimen menetelmän ja sähköisten allekirjoitusten kaltaisilla menetelmillä.

Proven technologies, like encryption and digital certificates (22) (e.g. based on public key infrastructure schemes (23), can be used for this.
Tähän voidaan käyttää vakiintuneita tekniikoita, kuten salaus (22) ja varmenteet (23) (esim. julkisen avaimen järjestelmien pohjalta).

‘Non-repudiation of receipt’ means the measures providing the proof of the receipt of the data to the originator by the intended recipient of the data through methods such as digital certification, public key infrastructure and digital signatures;
”Vastaanottamisen kiistattomuudella” tarkoitetaan toimenpiteitä, joilla tietojen aiottu vastaanottaja todistaa tietojen luovuttajalle tietojen saannin käyttämällä digitaalisen varmentamisen, julkisen avaimen menetelmän ja sähköisten allekirjoitusten kaltaisia menetelmiä.