Rhine wine oor Fins

Rhine wine

naamwoord
en
Wine that is grown and produced in the Rhine valley.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

reininviini

naamwoord
Champagne comes from Champagne, Rhine wine is grown on the Rhine, and Moselle on the Moselle – not somewhere in America.
Samppanja on peräisin Champagnen alueelta, reininviini on kasvatettu Reinin alueella ja moselviini Moselissa – eikä jossain Yhdysvalloissa.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaguine had a bottle of Rhine wine brought; we drank it slowly.
Luoti on uppoutunut sydämeenLiterature Literature
The Rhine wine expects that, after all your heavy Polish potations, you will do it honor.""
Peremmälle, olkaa hyvätLiterature Literature
Champagne comes from Champagne, Rhine wine is grown on the Rhine, and Moselle on the Moselle – not somewhere in America.
Joten, hyvän tahdon eleenä,- kaikki ei- israelilaiset panttivangit vapautetaanEuroparl8 Europarl8
White wine with geographical indication from the Rhine wine-growing zone and a residual sugar content in the “medium-sweet” range; history of the term: Hock is traditionally the Anglo-American designation for Rhine wine, and can be traced back to the place name “Hochheim” (on the Main, Rheingau wine-growing zone).
ottaa huomioon Euroopan ympäristökeskuksen lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltaEurLex-2 EurLex-2
White wine with geographical indication from the Rhine wine-growing zone and a residual sugar content in the ‘medium-sweet’ range; history of the term: Hock is traditionally the Anglo-American designation for Rhine wine, and can be traced back to the place name ‘Hochheim’ (on the Main, Rheingau wine-growing zone).
Ei pidä paikkaansaEurLex-2 EurLex-2
His only regret was that the wine was not better, and he would belaud the wines of the Rhine.
Tiedättekö miksi kutsun robottia jolla ei ole varaa päivityksiin?Literature Literature
They write me from the Rhine that this will be a more prosperous wine-year than there ever has been before.
Eli vaikutti asioihinLiterature Literature
21915:"Rhine wine, please," said the young officer, stealing a timid glance at Vronsky, and trying to pull his scarcely visible mustache.
Jos hän jää, hän kuoleeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21915 Top "Rhine wine, please," said the young officer, stealing a timid glance at Vronsky, and trying to pull his scarcely visible mustache.
Kuin Hello Kitty olisi syönyt Disney kanavan ja yrjönnyt sen sinne puolen huonettaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Spanish registration No 400056 on 17 January 1963 of the figurative mark represented below for goods in Class 33 (all types of wines, except extra dry white table wines with characteristics similar to those of the Rhine):
ottaa huomioon, että tilintarkastustuomioistuin ilmoittaa saaneensa kaikilta erillisvirastoilta riittävän varmuuden mutta on ilmaissut varainhoitovuotta # koskevat selkeät varaumat Euroopan jälleenrakennusviraston, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen, Euroopan koulutussäätiön, Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksen ja Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen osaltaEurLex-2 EurLex-2
Thus far, the Gres family has won 14 honour awards of the state in the Rhine region for their wines.
Älä opeta hänelle noita hulluja käsilukkoja ja kiroiluaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a magnificent Gourmet & Wine Gala the wine regions Ahr, Rhine and Eifel will open the 2011 Gourmet Year
Komissio julkaisi # päivänä kesäkuuta # Euroopan unionin virallisessa lehdessä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisen tiedonannon, jossa se esitteli lyhyesti asian ja sitoumukset, ja kehotti asianomaisia kolmansia osapuolia lähettämään huomautuksensa kuukaudenkuluessaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcomes the acceptance by the US of the main principles of EU labelling rules and the fact that the US administration will propose to Congress a change in the status and limitation of the use of 17 European wine names which are currently regarded as semi‐generic (Burgundy, Chablis, Champagne, Chianti, Claret, Haut-Sauterne, Hock, Madeira, Malaga, Marsala, Moselle, Retsina, Rhine Sauterne, Sherry and Tokay);
Ensimmäinen edellytys on, että edunsaajayrityksen tehtäväksi on tosiasiassa annettava julkisen palvelun velvoitteiden täyttäminen ja nämä velvoitteet on määriteltävä selvästinot-set not-set
Burgundy, Chablis, Champagne, Chianti, Claret, Haut-Sauterne, Hock, Madeira, Malaga, Marsala, Moselle, Port, Retsina, Rhine, Sauterne, Sherry and Tokay, the United States shall seek to change the legal status of these terms to restrict their use on the US market solely to wine originating in the Community, subject to a grandfathering clause covering existing U.S brand names containing or consisting of these terms.
Hauskaa, että ehdit tavata minutEurLex-2 EurLex-2
The current "generic" status in Canada of 21 wine names will be ended by the following dates: 31 December 2013 for Chablis, Champagne, Port and Porto, and Sherry; 31 December 2008 for Bourgogne and Burgundy, Rhin and Rhine, and Sauterne and Sauternes; the date of entry into force of the agreement for Bordeaux, Chianti, Claret, Madeira, Malaga, Marsala, Medoc and Médoc, and Mosel and Moselle.
No niin, DuketEurLex-2 EurLex-2
And the beautiful landscapes like the Bavarian Alps with their rural tradition or the river Rhine with its romantic castles and renowned wine production are just a few of the other highlights.
Käyttämättömät rakennukset kärsivät väistämättä, ellei niitä tarkasteta säännöllisesti.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Vogelsberg and Spessart hills meet in the Kinzigtal valley, whose landmarks include Emperor Barbarossa's imperial palace in Gelnhausen and Hanau, the birthplace of the Brothers Grimm.The area to the west of Frankfurt merges into the Rheingau, which forms part of the UNESCO World Heritage Upper Middle Rhine Valley – one of the prettiest wine regions in Germany.
Varo karhuja, WesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A group of 20 people on a wine tasting tour along the Rhine river, a 3-day congress in Hamburg for 200 participants, an evening arrangement for 150 guests in Berlin, a ski incentive for 90 people in the Austrian Alps or a gala dinner for 100 attendees in a historical Vienna palace?
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the opening of the 18th Rheingau Gourmet & Wine Festival, eleven illustrious chefs will be on hand: the Italian 3-star chefs Enrico and Roberto Cerea, the 2-star chef Gerhard, will be attending the Welcome Party, which will be held in Eberbach Abbey Wieser, star chef André Großfeld and other top-class chefs from the Rhine and Main area for a delicious Read More
Oli.Jack kuoli kauan aikaa sittenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.