Sandinista oor Fins
Sandinista
en
A member of the Sandinista National Liberation Front.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sandinisti
fi
1|Nicaraguan vastarintaliikkeen jäsen
She might be a Sandinista.
Hän voi olla vaikka sandinisti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas the resolutions of the Supreme Electoral Council of # June # withdrew the legal standing of the Sandinista Renewal Movement and declared that the Conservative Party did not meet the prerequisites for contesting the November # municipal elections, thanks to which those two parties were unable to participate
Neuvosto noudatti pitkälti komission ehdotusta säännösten selventämiseksi ja keventämiseksioj4 oj4
Support for the Sandinistas ballooned after the earthquake, especially when U.S President Jimmy Carter withdrew American support for the regime for human rights reasons.
Me emme ole mitään lottovoittajiaWikiMatrix WikiMatrix
Snake's main objectives are the extraction of Paz Ortega Andrade (Tara Strong/Nana Mizuki), who has information regarding the whereabouts of the person or persons known as Cipher; and Ricardo "Chico" Valenciano Libre (Antony Del Rio/Kikuko Inoue), a Sandinista and former child soldier who was captured by Skull Face (James Horan/Takaya Hashi), the commander of paramilitary force XOF, who are in control of Camp Omega.
Miksi pelätä, jos se on totuus?WikiMatrix WikiMatrix
1979: Sandinistas gain victory over Somoza regime.
Emme mielestäni ole tehneet riittävästi tutkimuksen ja kehittämisen hyväksi.jw2019 jw2019
I mean, we're there because the Sandinistas didn't kick us out.
Sinä tapat hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In December 2008, the European Parliament drew attention to the campaign of harassment being perpetrated by state authorities, parties and people associated with the Sandinistas against human rights organisations and their members, journalists and representatives of the media.
Investoinnit, ja joissakin tapauksissa varojen käyttäminen tutkimukseen ja kehitykseen, ovat olleet viime vuonna vähäisiä, mikä on seurausta glyfosaatin myynnin laskevasta kannattavuudestaEuroparl8 Europarl8
He was doing volunteer work for the sandinistas.
Perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaan jäsenvaltion myöntämä taikka valtion varoista muodossa tai toisessa myönnetty tuki, joka vääristää tai uhkaa vääristää kilpailua suosimalla jotakin yritystä tai tuotannonalaa, ei sovellu yhteismarkkinoille, siltä osin kuin se vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause at the time, Nicaragua was governed by the communist Sandinistas, who were letting Escobar use their country as a landing strip for cocaine shipments to the US.
Kásijarru on pois pááltáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the Sandinistas came to power in Nicaragua, they counted on the support of Fernando Cardenal and Álvaro Argüello, two prominent Jesuit priests who accepted posts in the government.
Äänestys toimitetaan torstaina 21. kesäkuuta 2007.jw2019 jw2019
It's a good thing the Sandinistas don't have access to the same satellites as the CIA
Kuvailenko tarkemmin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandinistas held up production.
Rudy valehteli sanoessaan, että haava tuli aamulla.Olin liian häiriintynyt ajattelemaan. Mutta nyt hänellä on täysi huomioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas the European Union should exercise greater control over the use of funds given to Nicaragua for development projects in order to ensure that none of the money falls into Sandinista hands
Haluatko vielä tavata minut?oj4 oj4
whereas the resolutions of the Supreme Electoral Council of 11 June 2008 withdrew the legal standing of the Sandinista Renewal Movement and declared that the Conservative Party did not meet the prerequisites for contesting the November 2008 municipal elections, thanks to which those two parties were unable to participate,
Kuten näette, metalli lävisti selkärangan tehden reiän- ja yhdistyen useisiin kohtiin, kuten selkäytimeennot-set not-set
But if your father makes it back home without some Sandinista blowing his brains out, he's gonna hold me responsible for any kind of trouble you two girls get into.
Tietääkö kukaan mitään hänestä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1985, during Nicaragua's Contra War – in which the U.S. supported the contra militia against the Sandinista government – Chomsky traveled to Managua to meet with workers' organizations and refugees of the conflict, giving public lectures on politics and linguistics.
Voisitko sanoa, miten pääsen Brentwoodiin?WikiMatrix WikiMatrix
whereas only the legislature may pronounce on constitutional reform, and whereas the party in government, the Sandinista National Liberation Front (FSLN) does not have the necessary two-thirds majority,
Luulen että minulla on yksi myösEurLex-2 EurLex-2
She might be a Sandinista.
RakastelemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas only the legislature may pronounce on constitutional reform, and whereas the party in government, the Sandinista National Liberation Front (FSLN) does not have the necessary two-thirds majority
Tutkin asiaa ja haen tiedät ennen bussin lähtöä, jos kaikki on kunnossaoj4 oj4
Your ears are very impressive, however there are three million Sandinista ears in Nicaragua, not a couple of dozen.
Jatkoin kaivamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both the Right and the Left (including the Sandinista Front but with the opposition of Edmondo Jarquín, the presidential candidate for the Sandinista Renewal Movement) supported the elimination of therapeutic abortion.
Valmistettujen tehoaineiden, suoja-aineiden tai tehosteaineiden analyysimenetelmät ja sellaisten epäpuhtauksien määritysmenetelmät, jotka ovat toksisuuden, ekotoksisuuden tai ympäristön kannalta haitallisia tai joita on valmistetussa tehoaineessa, suoja-aineessa tai tehosteaineessa yli # g/kg, on validoitava ja niiden on osoitettava olevan riittävän spesifisiä, oikein kalibroituja, tarkkoja ja täsmällisiänot-set not-set
whereas the European Union should exercise greater control over the use of funds given to Nicaragua for development projects in order to ensure that none of the money falls into Sandinista hands,
Minut lähetettiin takaisin- kunnes työni olisi tehty.- GandalfEurLex-2 EurLex-2
On November 4, 2001 he defeated Daniel Ortega of the Sandinista National Liberation Front party in the presidential elections and was sworn in as president on January 10, 2002.
Näkyvätkö nännini?WikiMatrix WikiMatrix
Individuals suspected of counterrevolutionary activities and “ideological diversionism” were regularly denounced by their neighborhood CDS before the Sandinista authorities.
Kiitos asgardien sensoreiden,- pystyimme huomaamaan energian vääristymän, joka normaalisti olisi jäänyt huomaamattajw2019 jw2019
In 1986, at the height of the Sandinista-contra war, two publishers from the small congregation of San Juan del Río Coco made the 60-mile [100 km] journey north to Wamblán, a central-highlands town set in an area of almost barren hills near the border of Honduras.
Se on kalkkuna, juusto, munaleipäjw2019 jw2019
Among the more powerful of these were the Communist-style Sandinista Defense Committees (Comités de Defensa Sandinista in Spanish), or CDS.
Lincoln Kuusi Echo on karanteenissa altistuttuaan saastumisellejw2019 jw2019
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.