Scorsese oor Fins
Scorsese
en
United States filmmaker (born in 1942)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Scorsese
You could feel Scorsese's very nervous system in his films and his city's metabolic rate.
Scorsesen elokuvissa suorastaan sykki hänen hermostonsa ― ja suurkaupungin nopea pulssi.
Martin Scorsese
Martin Scorsese says that they influenced the bare light bulbs in Raging Bull.
Martin Scorsese halusi samanlaisen valon elokuvaansa Kuin raivo härkä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You could feel Scorsese's very nervous system in his films and his city's metabolic rate.
He tuntevat sukunsa verenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, that's not a Scorsese movie.
Lisäksi brasilialaisten yhteistyössä toimineiden yritysten tuotevalikoima on kattava, ja se vastaa suureksi osaksi Kiinan ja Vietnamin tuotevalikoimaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taxi Driver is a 1976 Martin Scorsese film.
Enintään # päivään joulukuuta # saakkaWikiMatrix WikiMatrix
Our student Scorsese was filming exteriors outside Vicky's apartment.
Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Saksan sanamerkki SHE luokkiin # ja # kuuluvia tavaroita varten, Saksan kuviomerkki She luokkiin #, #, #, # ja # kuuluvia tavaroita varten sekä kansainvälinen kuviomerkki She luokkiin #, #, #, # ja # kuuluvia tavaroita vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the very best by the famous director Martin Scorsese.
Minut tutkittiin joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scorsese was brought up on these streets in New York City's little Italy.
Ihan seIkäpiitä karmiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The original location was to become the setting for the 1974 Scorsese film, Alice Doesn't Live Here Anymore.
Samalla ohjelmassa todetaan, että jäsenvaltioiden toimivaltaan kuuluu laillisten maahanmuuttajien määrästä päättäminen.WikiMatrix WikiMatrix
The first is Life Lessons, directed by Martin Scorsese, written by Richard Price and starring Nick Nolte.
Asejärjestelmät eivät toimiWikiMatrix WikiMatrix
When most people think of'70s movies, they think of Scorsese and Coppola,
Muutetaan # kohta seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin Scorsese didn't even write the damn movie.
Kuka sinut palkkasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Director Martin Scorsese also listed it as one of his favourite films of all time. 8 1⁄2 is about the struggles involved in the creative process, both technical and personal, and the problems artists face when expected to deliver something personal and profound with intense public scrutiny, on a constricted schedule, while simultaneously having to deal with their own personal relationships.
Jatkakaa vainWikiMatrix WikiMatrix
Mr. Scorsese, good evening.
Luottorajako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scorsese left the project and filmmaker Todd Phillips was in talks to take over as of August 2012.
Valtion puuttumisen yksi mahdollinen tavoite on kustannusten pitäminen alhaisella tasolla tiettyjen kotimaisten tuotannonalojen tukemiseksi ja niiden kilpailukyvyn ylläpitämiseksiWikiMatrix WikiMatrix
In the case of the BBC, for example — and BBC 2, in particular — it was not so long ago that one could gain access to the culture and psychology of both one’s own and other countries through the work of great European film-makers, such as Chabrol or Polanski, as well as through the work of great American film-makers such as Scorsese and Welles.
Ensimmäinen niistä liittyy taloudellisten esteiden poistamiseen, sillä ne eivät kannusta työntekijöitä lykkäämään eläkkeelle siirtymistään.not-set not-set
Love Scorsese.
Kaikkien tekojen ja uhrauksien jälkeen.Päätaistelu vain revitään otteestammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scorsese said of a scene like this, filmed in a church with a tracking camera:
Calitri napataan murhastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just did an improve for Martin Scorsese's casting director.
Temodal-hoitosyklin pituus on # päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1976, Scorsese filmed a screenplay about a Vietnam veteran driving around New York in a taxi.
Näin ollen tällä suosituksella edistetään laajempia elinikäisen oppimisen tavoitteita ja parannetaan työntekijöiden ja opiskelijoiden työllistymistä, valmiutta liikkua ja sosiaalista osallisuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scorsese has been married five times.
PAKKAUSSELOSTEWikiMatrix WikiMatrix
So, Peri, I hear scorsese is directing this film.
Usko tai älä, mutta täältä pesee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now look at Martin Scorsese's film'taxi driver'of 1976.
Taidat olla oikeassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He played prominent roles in the HBO series The Sopranos and in several films for director Martin Scorsese: Raging Bull (1980), Goodfellas (1990), and Casino (1995).
Jäljitimme epäilyttäviä verkkotoimintoja teidän IP- osoitteeseenneWikiMatrix WikiMatrix
Martin Scorsese called The Horse Thief the best film of the decade.
Sinun on mentävä pohjoiseen.Siellä on siltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Hollywood musical, not even the dark ones like Cabaret or Scorsese's New York, New York, has dared to film a dance scene this grim.
Aliarvioin pallon arvonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s been developing a project with Scorsese titled The Long Play.
Vastaväitteet on toimitettava komissiolle kuuden kuukauden kuluessa tästä julkaisemisestaLiterature Literature
129 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.