Scotch oor Fins

Scotch

®
/ˈskɒtʃ/, /skatʃ/ adjektief, naamwoord, eienaam
en
(as a plural noun, the Scotch ) The people of Scotland.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

viski

naamwoord
Rest your intellect and give me a Scotch and water.
Lepuuta sinä älliäsi ja anna minulle viski ja vesi.
Open Multilingual Wordnet

skotlantilainen

adjektief
Their explanation was simply that Scotch whisky is a rich industry and therefore does not require any subsidy.
Komission selitys oli yksinkertaisesti se, että skotlantilainen viskiteollisuus on rikas, eikä se siten tarvitse mitään tukea.
Open Multilingual Wordnet

skottiviski

naamwoord
Another Scotch and water, please.
Toinen skottiviski vedellä, kiitos.
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mallasviski · skottimallas · skotlantilainen mallasviski · skotlantilainen viski · skotti- · skottien

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

scotch

®
adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Of Scottish origin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nuuka

adjektief
Open Multilingual Wordnet

vekki

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

säästäväinen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kitsas · säästeliäs · pilata · skotlantilainen viski · tarkka · estää · tehdä tyhjäksi · tehdä viilto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Scotch and soda
Scotch and soda
Scotch fir
Pinus sylvestris · mänty
Scotch egg
skotlantilainen munakas
Scotch broom
Cytisus scoparius · jänönpapu · jänönvihma
Scotch broth
skotlantilainen keitto
Scotch terrier
skotlanninterrieri · skotti
Scotch woodcock
Scotch woodcock
Scotch pancake
ohukainen · pieni pannukakku · rapea pannukakku
Scotch malt whisky
mallasviski · skotlantilainen mallasviski · skotlantilainen viski · skottimallas · skottiviski · viski

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scotch.
Vetyperoksidin ja perboraatin tuotantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we could bring those files out of this building, you still would not be enjoying your scotch.
kerroin b onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the period 1 October 2004 to 30 September 2005, the coefficients referred to in Article 4 of Regulation (EEC) No 2825/93 applicable to cereals used in the United Kingdom in the production of Scotch whisky shall be as set out in the Annex hereto.
Vaikeaa immuunikatoa sairastavilla HIV-infektoituneilla potilailla voi antiretroviraalisen yhdistelmähoidon aloitus laukaista piilevän opportunisti-infektion (ks. kohtaEurLex-2 EurLex-2
Make sure Emily's not your glass of scotch.
kaikki siat poistetaan mahdollisimman pian ennaltaehkäisevästi kaikilta sikatiloilta, jotka sijaitsevat vahvistetun taudinpurkauksen suojavyöhykkeellä Borkenin kunnassa Nordrhein-Westfalenissa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin #/#/EY puitteissa toteutettuja toimenpiteitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your oldest scotch for my two friends here, love.
Hauskaa, että ehdit tavata minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna need a bigger bottle of scotch.
Älkää riidelköOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission would also point out that it is not correct that, under the interim regime, there would be a difference of 242 NT$ per litre between Scotch and Irish whisky and other whiskies.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä marraskuuta # Espanjan lipun alla purjehtivien alusten grönlanninpaltaan kalastuksen kieltämisestä NAFO #LMNO-alueellaEurLex-2 EurLex-2
I think I'm gonna have another scotch.
Tämä tuntuu niin epätodelliseltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two dark scotches, please, on the rocks.
Arvoisa puhemies, viimeiset hereillä olevat kollegat, haluan kiittää Jarzembowskia ja Swobodaa selkeistä mietinnöistä, joilla pyritään vihdoinkin rautateiden elvyttämiseen avaamalla ne kilpailulle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These subheadings include all other Scotch whiskies, in particular, Scotch grain whisky which is produced from malted barley and unmalted cereals.
Ne tappoivat itse itsensäEurLex-2 EurLex-2
I like Scotch.
Komissio valtuutetaan hyväksymään yhteisön puolesta sopimuksen liitteiden muutokset, joilla varmistetaan, että liitteet vastaavat direktiivin #/#/EY # artiklan a alakohdan mukaisesti ilmoitettuja tietoja toimivaltaisista viranomaisista sekä kyseisen direktiivin liitteen tietojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 The Court has also made clear that the fact that the disputed designation in the case that gave rise to the judgment cited in the preceding paragraph refers to a place of production that is known to consumers in the Member State where the product is made is not relevant for the purpose of assessing the concept of ‘evocation’ within the meaning of Article 16(b) of Regulation No 110/2008, since that provision protects registered geographical indications against any evocation throughout the territory of the European Union and, in view of the need to guarantee effective and uniform protection of those indications in that territory, it covers all European consumers (see, by analogy, judgments of 21 January 2016, Viiniverla, C‐75/15, EU:C:2016:35, paragraphs 27 and 28, and of 7 June 2018, Scotch Whisky Association, C‐44/17, EU:C:2018:415, paragraph 59).
Nämä molemmat ovat merkkejä Itä-Kongon tilanteen paranemisesta.Eurlex2019 Eurlex2019
Protecting the term 'Scotch whisky', as well as the methods of production under geographic definition, is extremely important for Scotland for obvious reasons.
Tämä on poliisiasiaEuroparl8 Europarl8
"Cook has left,-- in the night,--what the Scotch call a ""moonlight flitting."""
Vaikea saada yhtymään lauluunLiterature Literature
At Tours she designed her Standard, and a Scotch painter named James Power made it.
Tässä on minunLiterature Literature
We'll have another pair of large scotches.
Nyrkkisääntö on,- että satimen paino asetetaan viisi kertaa pyydyseläimen painoa suuremmaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On # September #, the Scotch Whisky Association (SWA) lodged a complaint pursuant to Article # of Regulation EC No #/# (hereinafter referred to as the Regulation
Edellä esitetyn perusteella onkin todennäköistä, että jos yhteisön tuotannonala joutuisi Kiinasta peräisin olevan, polkumyynnillä ja lisääntyneinä määrinä tapahtuvan tuonnin kohteeksi, se johtaisi sen jo valmiiksi heikentyneen taloudellisen tilanteen huononemiseen ja sen markkinaosuuden pienenemiseenoj4 oj4
It was pointed out that the industry markets Scotch, Irish, American, Canadian and other whiskies separately, and that for Scotch in particular, national legislation laid down certain requirements (it must be wholly distilled in Scotland and matured there for at least three years before it can be sold as Scotch).
Sen estämättä, mitä # artiklan # kohdassa määrätään, EUR.#-tavaratodistus voidaan poikkeuksellisesti antaa siihen merkittyjen tuotteiden viennin jälkeen, josEurLex-2 EurLex-2
We've got you patched together with Scotch tape and baling wire as it is.
Mitä kuuluu Hector?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scotch whisky is whisky distilled and matured in Scotland.
Tämä on kaikujärviEuroParl2021 EuroParl2021
Three shots. Scotch.
Kävin gynekologillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water is for bathing, but if you can put some Scotch in it, I'll feel cleaner.
Vaadit todistustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While a large number of blends of Scotch Whiskies can be created by unique combinations of Single Malt and Grain Whiskies there is a finite number of Single Malt Scotch Whiskies.
Kun sain potkut...- Ajattelit että Nicole olisi se henkilö- jonka kanssa voisit jakaa senEuroParl2021 EuroParl2021
A bottle of Bell’s Blended Scotch Whisky.
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.Literature Literature
I took the liberty of ordering you a scotch.
Ei niin, mutta ajattele asiaa näinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.