Strong Arm of the Law oor Fins
Strong Arm of the Law
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Strong Arm of the Law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But we haven't even tried the strong arm of the law.
Näen miehen, joka melkein tapatti tiiminsäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without the strong arm of the law, we're animals.
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin työjärjestyksen hyväksymisestä # päivänä helmikuuta # tehdyn päätöksen EKP/#/# ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the strong arm of the law.
Juuri niin siinä käviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strong Arm of the Law was released later in the year, charting at #11 in the UK.
Kantajatväittävät, että riidanalaisella päätöksellä loukataan heidän perusoikeuksiaan, jotka taataan yhteisön oikeusjärjestyksen yleisperiaatteissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10% Tell us what you think about "Strong arm of the law" and receive a 10% voucher within 24 hours.
Se voisi avata tien kolmannen energiapaketin ratkaisemiseksi, koska siihen sisältyy paljon uusia parannuksia sekä kuluttajille että avoimuuden näkökulmasta. Olisi sääli, että puhtaasti ideologisista syistä lykätään tätä pakettia, joka on hyvin tärkeä ja tarpeellinen energiariippumattomuutemme kehittämiseksi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of their strong belief in God’s laws and love of their fellow humans, they will not take up arms and share in the conflicts of worldly nations.
Jos kuluttajille aiheutuu välitön riski, annetaan varoitusilmoitusjw2019 jw2019
When entering the territory of a Member State the law of which does not allow CIT security staff to be armed, any weapons in the possession of the CIT security staff shall be placed in an on-board weapons strong-box which meets the European standard EN 1143-1.
Parlamentti ei kuitenkaan luonnollisesti ole se, joka päättää vaalien päivämääristä, eikä se voi muuttaa niitä.EurLex-2 EurLex-2
The French authorities maintain that strong shareholder backing does not mean financial support in breach of EU law but the interest shown in La Poste’s development by the State at arm’s length
Hankintayksiköt voivat seuraavissa tapauksissa käyttää menettelyä ilman edeltävää tarjouskilpailuaoj4 oj4
The French authorities maintain that strong shareholder backing does not mean financial support in breach of EU law but the interest shown in La Poste’s development by the State at arm’s length (52).
Käyttämällä ihmisiä koekaniineina?EurLex-2 EurLex-2
They may be removed from the weapons strong-box when entering the territory of a Member State whose law allows CIT security staff to be armed and shall be removed from it when entering the territory of a Member State whose law requires CIT security staff to be armed.
Tarvitsemme sen luvannot-set not-set
When entering the territory of a Member State whose law does not allow CIT security staff to be armed, any weapons in the possession of the CIT security staff shall be placed in an on-board weapons strong-box which meets the European standard EN 1143-1.
Seitsemänkymmentä puntaa!not-set not-set
Given the strong presence of armed forces in Bosnia, including large contingents from EU Member States, its task of preserving the peace and, presumably, law and order could be seen as including action to underpin basic respect for the rule of law and provide at least a minimum degree of protection of human rights, for example by putting an end to trafficking in humans.
Ranskan talous-, valtiovarain- ja teollisuusministeri (jäljempänä valtiovarainministeri) ilmoitti Les Echos –lehdessä # päivänä heinäkuuta # julkaistussa haastattelussa, että Osakkeenomistajavaltio toimii järkevän sijoittajan tavoinEurLex-2 EurLex-2
The European Parliament resolution of 10 March 2010 on implementation of the Goldstone recommendations on Israel/Palestine(1), calls on the EU High Representative to address the matter and to work a towards a strong EU common position (i.e. reaction) on follow-up to the report following the documented violations of international humanitarian law in the armed conflict in Gaza between 27 December 2008 and 18 January 2009.
Hyvä yritys tosinnot-set not-set
This decision has nothing to do with the framework decision on the fight against terrorism which you refer to, but is a part of the strong condemnation from the whole international community of the practices of armed groups, which carry out activities such as kidnaps, extortion and other types of crime which are violations of human rights and of international humanitarian law, and endanger the peace process which is not yet secured in that country.
Sitten Puregonin anto lopetetaan ja munasolun irtoaminen aiheutetaan antamalla ihmisen koriongonadotropiinia (hCG). • Keinoalkuiset lisääntymismenetelmät, esim. koeputkihedelmöitys (IVF) Lääkäri määrää aloitusannoksen, jolla jatketaan vähintään ensimmäisten neljän päivän ajanEuroparl8 Europarl8
The main strong point of the ATT is that State Parties are obliged to establish a national control system for these transfers and to evaluate, before authorising any transfer, the risk that these arms could impair the peace and security or could be used to commit serious violations to international humanitarian law or human rights or to commit acts of terrorism.
Assosiaatiokomitean kokoukset kutsuu koolle puheenjohtajanot-set not-set
The Treaty is based on strong arms licensing criteria that are related to international humanitarian law and human rights, and which include the concept of gender-based violence.
Tulosten perusteella työllisyysaste on hieman parantunut (#,# prosentista vuonna # #,# prosenttiin vuonnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Treaty is the first international agreement on the arms trade, and it contains strong regulations, based on human rights and international humanitarian law, prohibiting exportation as well as criteria to follow in controlling the export of conventional arms.
Ja tiedän että hän pitää sinustaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 It shall serve as a sign to you on your hand (arm), and as a reminder on your forehead, so that the instruction (law) of the Lord may be in your mouth; for with a strong and powerful hand the Lord brought you out of Egypt.
Duuma riisti valtiolta verouudistuksen torjuessaan keinot kerätä veroja, eli keinot toimia, ja sellaista valtiota, jolla ei ole rahavaroja, ei ole olemassa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.