Supreme Truth oor Fins

Supreme Truth

naamwoord

a terrorist organization whose goal is to take over Japan and then the world; based on a religion founded in 1987 that combines elements of Buddhism with Christianity; "in 1995 Aum members released deadly sarin gas on a Tokyo subway train"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Aum

naamwoord

Aum Shinrikyo

naamwoord

Korkein totuus

naamwoord

voorbeelde

‘Aum Shinrikyo’ (aka ‘AUM’, aka ‘Aum Supreme Truth’, aka ‘Aleph’)
Aum Shinrikyo (alias AUM, alias Aum, alias Aum Supreme Truth, alias Aleph)

4. Aum Shinrikyo (a.k.a. AUM, a.k.a. Aum Supreme Truth, a.k.a. Aleph)
4) Aum Shinrikyo (alias AUM, alias Aum Supreme Truth, alias Aleph)

3. Aum Shinrikyo (aka AUM, aka Aum Supreme Truth, aka Aleph)
3) Aum Shinrikyo (alias AUM, alias Aum Supreme Truth, alias Aleph)

5. Aum Shinrikyo (a.k.a. AUM, a.k.a. Aum Supreme Truth, a.k.a. Aleph)
5) Aum Shinrikyo (alias AUM, alias Aum Supreme Truth, alias Aleph)

Aum Shinrikyo (a.k.a. AUM, a.k.a. Aum Supreme Truth, a.k.a. Aleph)
Aum Shinrikyo (alias AUM, alias Aum Supreme Truth, alias Aleph)

We need to discover the supreme truth that indeed our Father is no respecter of persons.
Meidän on havaittava se ehdoton totuus, että Isämme ei todellakaan katso henkilöön.

Aum Shinrikyo (aka AUM, aka Aum Supreme Truth, aka Aleph)
Aum Shinrikyo (alias AUM, alias Aum Supreme Truth, alias Aleph)

The world was even more shocked when responsibility was laid at the doorstep of the apocalyptic sect called Aum Shinrikyo, or Aum Supreme Truth.
Maailma oli vieläkin järkyttyneempi, kun vastuu iskusta vieritettiin Aum Shinrikyo- eli Korkein totuus -nimisen tuomiopäivän lahkon niskoille.

A religious sect known as Aum Shinrikyo (Supreme Truth) had secretly built up an arsenal of sarin gas to use in pursuit of mysterious goals.
Uskonlahko nimeltä Aum Shinrikyo (Korkein totuus) oli salaa varastoinut sariinikaasua käyttääkseen sitä pyrkimyksissään mystisiin päämääriin.

It mentions, among others, suicide cults, such as Heaven’s Gate, the People’s Temple, and the Order of the Solar Temple, and Aum Shinrikyo (Supreme Truth), which organized the deadly poison-gas attack in the Tokyo subway in 1995, killing 12 people and injuring thousands.
Siinä mainitaan muiden muassa itsemurhalahkot, kuten Taivaan portti, Kansantemppeli ja Auringon temppelin veljeskunta sekä Aum Shinrikyo (Korkein totuus). Viimeksi mainittu lahko järjesti vuonna 1995 Tokion metrossa tuhoisan myrkkykaasuiskun, jossa kuoli 12 ihmistä ja tuhannet saivat vammoja.

See, I can reveal the truth about the Supreme Being you've chosen to impersonate.
Voin paljastaa sinulle totuuden jumalaisesta olennosta, jota esität.

It is a vindication of their God, for it proves that he is supreme, almighty, completely devoted to truth and righteousness!
Se koituu heidän Jumalansa kunniaan saattamiseksi, sillä se todistaa, että hän on ylin, kaikkivaltias, täysin antautunut totuudelle ja vanhurskaudelle.

Surpassing the goal towards which it unwittingly tended by dint of its nature, reason attained the supreme good and ultimate truth in the person of the Word made flesh.
Näin järki, joka pyrki luontonsa mukaisesti, tiedostamattaan, päämäärää kohti, saattoi nousta päämääränsä yläpuolelle ja saavuttaa näin lihaksi tulleen Sanan persoonassa korkeimman hyvän ja korkeimman totuuden.

16:14-16) Shortly, at a thieflike hour, the Supreme Warrior for truth and righteousness will make himself known to all his opposers in a language that they will understand, the language of cosmic forces that will speak destruction to them.
16:14–16) Totuuden ja vanhurskauden Korkein Soturi tekee pian, kuin varas salaisella hetkellä, itsensä tunnetuksi kaikille vastustajilleen kielellä, mitä he ymmärtävät, niiden kosmillisten voimien kielellä, jotka puhuvat heille tuhoa.

Authorities all over the world, including the United States Supreme Court, have long ago established the truth of these matters.
Viranomaiset kaikkialla maailmassa, Yhdysvaltain korkein oikeus mukaan luettuna, ovat kauan sitten vahvistaneet näiden totuuksien paikkansapitävyyden.